EN. 英语

墨西哥南部边界的哪些移民以及它如何变得更糟 - 从塔布拉拉的报告

打印友好,PDF和电子邮件

日期: 2019年6月12日

作者: Daniella Burgi-Palomino

**此博客最初发表于媒介**

“Travésdelossueñostambiénivejala muerte contigo” (通过您的梦想,死亡也与您一起旅行)。一名年轻的尼加拉瓜男子在Tapachula的郊区遇到了一个移民庇护所,这些日子分享了移民越过墨西哥南部边境的一部分。

代表拉丁美洲工作组,我最近加入了一群超过四十间非政府组织,记者和学术界成员的代表团(“MisióndealightacióndeLa危机人类人类人类德角人员y recugiados en el sueste mexicano)观察墨西哥南部边境的人道主义危机。在任务期间,由在保护移民权利的前线的当地组织协调,我们与当地和联邦政府官员,国际组织,移民庇护所和移民的代表发言。

这是在美国 - 墨西哥关税交易之前。但是,一旦墨西哥政府开始在那里部署更多的国民守卫部队,将其与危地马拉的边界部署并朝上,我们所看到的,我们看到和听到的一个小窗户是一个小窗户  新协议.

一旦我们抵达机场并前往Tapachula,我们的一个主人指出了墨西哥的国家移民学院(INM)和市政警察定期驻扎的地下通道,阻止所有的货车或“COMBIS,“来自边境并逮捕他们对他们的任何移民。与我们共享的本地组织已经存在 增加检查站 自比丘和Ciudad Hidalgo之间的今年3月以来,最接近墨西哥危地马拉边境的最近的城镇。

即使移民做到了Tapachula,没有被拘留在通往城市的道路上,他们仍然面临着逮捕的威胁 in Tapachula。在我们在那里的短短四天,几乎每天都有 移民袭击事件 在当地的酒店和其他公共区域开展Inm,伴随着墨西哥新国卫兵的士兵。 我们听说过逮捕和被驱逐出境的移民,即使他们携带官方文书工作,注意他们已经开始申请墨西哥的难民地位,这是非法的。

当我们询问新的国民卫队的角色是什么时候,我们收到的答案是模糊的 官方声明 在我们的访问之前,墨西哥政府不久发表 - 他们暂时驻扎在Siglo XXI拘留中心以外的驻扎,只有在天文台的能力下陪同INM代理,但不要逮捕移民自己。在特派团上的一些同事有机会与一些驻扎在高速公路上的一些士兵的士兵谈到。他们本身 表达 关于他们的角色和他们甚至在那里开始的困惑。 这非常有关,因为他们的存在现在将迅速缩放。

通过和大的这意味着国民守卫部队将在墨西哥 - 危地马拉边境的高速公路和道路上出现额外的点,甚至可能在其他机构和公共场所。在我们的旅行中,我们被告知,只有大约十五名武器驻扎在Siglo XXI拘留中心外。他们在INM代理人旁边的额外存在将不可避免地影响移民代理人的行动,从某种程度上给予他们的合法性。围绕其责任缺乏清晰可以创造灰色区域, 开放空间以违反移民权利。

与移民发言,困惑也充满了混乱。 大多数似乎疲惫不堪,不仅仅是墨西哥南部如此普遍的热量,而且不得不在不知道他们甚至完成正确的文书工作的情况下驾驭政府的改变政策,等待数周和几个月。当地移民庇护所的负责人,不堪重负,比以前更多的移民家庭和儿童,与我们分享,他们目前致力于帮助移民的最大挑战之一是缺乏有关墨西哥政府的移民政策的信息。 “我们不知道如何帮助他们,因为我们没有自己的信息,“ she told us.

来自洪都拉斯的一个年轻人我与当地的Inm办公室外面分享了他不清楚,他尚不清楚获得临时访客和人道主义签证的确切过程。 “我的朋友对访客签证的要求被否认,他们不知道为什么。我们应该通过电子邮件接收通知,但我还没有听到任何消息,“ 他说。最近到达移民最近应该能够检查他们的电子邮件以在他们的文书工作中接收单词超出了我。他已经在Siglo XXI拘留中心度过了一个月,当我们在960人的身份之外时,我们的时间很远。 “你的小组在那里吗?”他问。 “条件非常糟糕。”他的朋友,一个有一个年轻的儿子的母亲,也来自洪都拉斯,告诉我她已经等待了四个月,就像她所知道的大多数人一样。她和她的儿子在Tapachula的中心睡了几个星期,直到他们得到了联合国难民局的支持,能够找到住房。两人犹豫不决说他们似乎对留在墨西哥感兴趣。

 

在塔皮拉拉的地方Inm办公室外面等待移民。该办公室位于终局街道的结束时,毗邻市政府警察局。由Daniella Burgi-Palomino拍的照片。 2019年5月30日

 

访问庇护的机会仍然最小,如果不接近不可能,而不等待Tapachula的几个月。 人们在墨西哥国家难民援助(摩尼达)的当地办事处外面,因为他们无处可去或者因为他们害怕在线失去他们的位置而被别的。官僚主义似乎不必要地复杂 - 适用于长达三天的行为,以便获得第一次预约。自年初以来,该办公室已经收到了估计的14,000名申请,这收到了2018年全部收到的内容,并弥补了大部分 总应用 墨西哥到目前为止收到。大多数员工工作了十二个小时,他们没有看到他们在LópezObrador政府拟议削减方面的工作人员或预算。它也是一个非常小的办公室 - 他们不能一次接受或接受更多人。我在白天早些时候遇到的洪都拉斯女人告诉我,她听说过很多人否认他们的申请。许多移民放弃并不奇怪。 并且很难想象墨西哥如何将能够接受和整合更多难民局的当前庇护人员的能力。

 

等待在Tapachula彗星办公室外的移民行。由Daniella Burgi-Palomino拍的照片。 2019年5月30日

 

我们一直听到这一点 地方政府机构不堪重负 试图弄清楚如何应对墨西哥南部边境的人道主义危机。临时展览会, “feria mesoamericana” 已经在Tapachula设置了去年的大型移民大篷车仍然存在,并且当我们在那里时充​​满了,主要是与额外的大陆移民。它似乎似乎是一个难民营,但一个被匆匆设置的营地。伪劣基础设施。条件差。

检查点。捕获。倒塌的机构。困惑。 这是墨西哥南部边境面临的移民。 似乎没有与民间社会组织对话的长期计划或努力,以发展一个。唯一的计划似乎是墨西哥政府承认与美国谈判的人。

不幸的是,在新协议下的拟议行动可能只会变得更糟。 事实上,它已经有了。墨西哥在Tapachula之外的一个小组中被拘留并被驱逐出400多名移民  上周 巨大展示了由INM代理商,墨西哥联邦警察和军队组成的武力。这不是对迁移的那种人道主义反应,即AMLO行政当局所承诺的。 它非常有关这一点 它已同意在阻止美国难民到达美国墨西哥边境的情况下达到难民。

我与上周儿童,女性,男性和整个家庭遇到并发言的移民,逃离危地马拉,洪都拉斯,萨尔瓦多和尼加拉瓜的迫害 - 曾经是美国 - 墨西哥交易中的讨价还价筹码。 他们将继续寻求保护,但他们可以找到它。 但是该协议下,两国政府的拟议行动只会恶化当前的人道主义危机。 最终,除非移民逃离其房屋的原因,否则美国和墨西哥既不会从交易中获得任何交易。