EN. 英语

美国。应该。’t Export Colombia’s Drug War ‘Success’

打印友好,PDF和电子邮件

作者: 莎拉奎西安 ,John Lindsay-Poland,Lisa Haugaard

莎拉奎西安 国际政策中心, John Lindsay-Poland , 和 丽莎豪瓦纳德 拉丁美洲工作组 ,发表了一个 关于Insigriktrermery的文章 关于我们。援助哥伦比亚士兵培训中美洲,墨西哥和加勒比地区的安全部队。

 哥伦比亚培训师 “美国支付哥伦比亚在中美洲培训安全部队,而不跟踪这是否表现不错或造成伤害。物品’当局的时候开始询问哥伦比亚教训的难题’军方在国外出口。

由哥伦比亚政府’S计数,其安全部队可能已造成至少4名475名平民。超过5,000个国家代理人涉及。据美国政府称,哥伦比亚军队继续杀死平民2014年。

然而,来自美国国务院和国防部的文件显示美国今年向AndeN国家出口毒贩和人权的计划扩大了资金“know-how”对于新界,争端的争端致力于这种相当不可见的策略存在。”

阅读Insigryrime的完整文章: 美国。应该。’t Export Colombia’s Drug War ‘Success’


莎拉奎西安 del 国际政策中心, John Lindsay-Poland ,Y. 丽莎豪瓦纳德 del 拉丁美洲事务的工作组,已发表在InsightCrime的援助来自美国哥伦比亚融资士兵训练中美洲,墨西哥和加勒比地区安全部队的文章。

“美国正在向哥伦比亚支付哥伦比亚向中美洲的安全部队提供培训,但如果这项措施有益或有害,则没有评估。现在是当局开始向自己询问哥伦比亚军队的哪些学习的时候是易于出口的。

根据哥伦比亚政府的计算,其安全部队至少杀死了至少4,475名平民。这些死亡人员已经参与了超过5,000名国家代理人。据美国政府称,哥伦比亚军队在2014年继续杀死平民。

然而,从美国演出,北美国家今年加大了资金通过哥伦比亚是支付给出口他们的人权和战争对毒品知识的节目国防部,国务院和部文件尽管很大令人畏缩的人权领域的担忧,这令人畏缩这个策略非常隐蔽。”

阅读Insigryrime中的完整文章: 美国不应该出口哥伦比亚战争对抗药物的“成功”