EN. 英语

迁移新闻简介9.11.20

打印友好,PDF和电子邮件

汇编最近的顶级文章和与美国问题有关的报告。来自中美洲和墨西哥的移民和执法政策和移民(英语和西班牙语文章)。请随时向我们发送即将到来的新闻简报送我们的建议或要求: [email protected].

资料来源:Lauri Alvarez

聚光灯

保护勇敢的洪都拉斯河防护河 
Antonio SaadipourSellés,拉丁美洲工作组,9月11日2020年
“勇敢的领导者在洪都拉斯捍卫他们的洪都拉斯河中的洪都拉​​斯从矿业公司的环境损害时面临着在等待审判时在监狱中抛弃。已经,八个社区领导人已被锁定在一年多的审前拘留中。现在,法官撤销了一项措施,保护五个额外的社区领导者免遭审前拘留。这些古巴诺尔和圣佩德罗河的捍卫者只代表了一个少量的受害者,在一个国家的一个国家侵犯了环境捍卫者的权利。“

为你的人民服务  
Lawgef,Dice,Oxfam美国,气候难民,CWS和Wola,2020年7月
服务 您的人民为改变美国和中美洲北方国家之间的关系提供了一种路线图。该报告强调了美国可以恢复和提前保护移民和难民保护,并使用原则外交来与民间社会势力转变。它为保护人权的美国政策建议提供了保护人权,为青年提供风险的机会,解决基于性别的暴力,解决Covid-19大流行,支持公平的发展战略,帮助各国解决气候变化的影响。“

 

新冠肺炎

一般的

毗邻拉丁美洲:更加政治碎片 
MaríaVictoriaMulillo,美洲季度,9月8日,2020年9月8日
“局外人和极化在幼林中并不是新的。但是,大流行留下的稀缺财政资源和经济经济衰退的综合效应正在转移轮廓,因为它们使得建立大型联盟比在商品繁荣期间更难。在玻利维亚和厄瓜多尔的即将选举中,我们可能会在玻利维亚和厄瓜多尔的选举中瞥见,现任者不受欢迎,健康危机是深刻的。“

大流行导致中美洲汇款
美国的声音,预防505,9月5日,2020年9月5日
“萨尔瓦多报告称,六所送达金额的40%的下降,六个国家之间的最高记录数字基于每个国家中央银行提供的数据审查的PEW研究。”

Covid-19之后,拉丁美洲的阵风'失去了十年' 
奥古斯塔萨拉韦纳和达西佩尔特,外交政策,2020年9月4日
“仅在2020年,由于冠状病毒大流行,近4500万更多的拉丁美洲人将被迫陷入贫困,这是一大千千万的拉丁美洲和加勒比地区经济委员会(ECLAC) )研究估计。超过三分之一的地区人口将面临失业和粮食不安全,威胁到拉丁美洲的可怕长期影响。“

横跨拉丁美洲的大流行病
谈话,美国新闻,2020年8月24日
“强奸,谋杀和谋杀和 家庭暴力 也是 在墨西哥的路上。在危地马拉,他们下降很重要 - 可能是女性也是如此 害怕在合作伙伴那里致电警察’re locked up with。大流行恶化但没有创造这个问题:拉丁美洲长期以来一直是世界上最致命的地方成为一个女人。“

美国

'我们发送了500个测试。他们没有接听电话:在冰的冠状病毒测试灾难里面
Patrick Michels,Laura C. Morel,揭示新闻,9月10日,2020年9月10日
“从调查报告中心揭示的内部电子邮件提供了一个幕后看待在新墨西哥州健康部门内建立超过几个月的挫折,因为有冰的官员或其承包商未能测试暴露于病毒的被拘留者 - 或拒绝了重要的测试援助。州官员试图控制拘留中心病毒的传播 - 包括县监狱和冰设施 - 担心惩教中的Covid-19爆发可能会蔓延到社会中。“

特朗普政府正在考虑一些来自一些移民儿童免受争议的大流行政策
Hamed Aleaziz,Buzzfeed新闻,9月8日2020年
“特朗普政府正在考虑改变大流行相关的边境政策,不再迅速将无人陪伴的儿童恢复到四个国家,要求他们根据BuzzFeed新闻获得的订单草稿前进入之前对冠状病毒进行负面测试。该草案将修订南京委员会早些时候发出的前所未有的订单,允许边境官员在南部边境驱逐移民,而不是将其住在美国的设施,以进行移民程序。“

“没有怜悯”:因为冠状病毒在边境下降,特朗普政府升级了庇护的镇压
Ryan Devereaux,拦截,9月5日,2020年9月5日
“边境巡逻代理商开始将人们扔回数千人,折腾的男人,妇女和儿童,没有一系列正当的过程。随着听证会推迟和取消,等待在墨西哥计划中仍然存在的大约60,000人仍然变得日益无限,不确定,其中许多年轻家庭陷入了大陆最危险的城市 - 超过1000人被绑架的地方,殴打或谋杀。“

在冠状病毒中,特朗普搬到了驱逐移民 - 但边境巡逻队没有测试任何一个
Malaika Tapper,拦截,9月3日,2020年9月3日
“周一监督移民执法的国土安全部披露的文件表明,在3月7日至5月8日之间,随着大流行成为全国范围的公共卫生应急,边境巡逻队将冠状病毒测试进行了总共零它被逮捕的人。“

萨尔瓦多

萨尔瓦多的怀孕女孩在锁定中强奸的“没有选择”
Anastasia moloney,路透社,8月31日,2020年
“萨尔瓦多有一个以上的女孩,有些年仅十分之一,怀孕后在冠心病锁定期间被强奸后被怀孕,但严格的法律意味着他们周一表示,他们没有安全的选择来结束不需要的怀孕。”

危地马拉

危地马拉在6个月后下周重新打开边界
相关新闻,克斯特12月10日,2020年9月10日
“危地马拉的政府报告了约80,000个Covid-19感染和近3000人死亡。超过一半的国家的市政当局继续处于最高水平的健康警报。“

洪都拉斯

洪都拉斯运营商阻止街道以要求国家援助和工作
EFE,雅虎新闻,7 de Septiembre de 2020
“数百名出租车司机和公共交通警告在洪都拉斯的主要城市开始,要求政府允许他们在缺乏监禁缺乏工作以阻止Covid -19的扩张之前工作或给予他们补贴。 。

墨西哥

Matamoros难民营萎缩为Covid-19,边界限制Hinderstyle志愿者努力
Sandra Sanchez,ABC27新闻,9月8日,2020年9月8日
“这不仅为定期越过边境的志愿者而导致志愿者造成困难,以帮助麦拉穆斯的移民,但它也在移民自己中的绝望,许多人现在开始居住在帐篷营地中的第二年,最被迫留下在墨西哥在特朗普政府的移民保护议定书(MPP)计划下的庇护诉讼中。“

移民,几乎受到大流行影响的,正在向墨西哥发送更多资金
Wendy Fry,Alexandra Mendoza,San Diego Union-Tribune,192020年9月8日
“墨西哥在7月 - 美国大部分地区获得了35.3亿美元的汇款 - 与2019年同期相比增加了7%,墨西哥中央银行的数据周二显示。”

青少年和年轻的洪都拉斯在墨西哥:如何想象新的解决方案?
Gretchen Kuhner,金融金融,2020年9月1日
“霍伊斯,一位PESAR DE LAS RESTRICIONES IMPUESTAS POR LA PANDEMIA,Y COMO LeuteADO de la Severa危机SocioeconómicaCanadaPorLaCorrupciónyStogiónQueViveAméricaCense,Miles de Personas Siguen escapando de la Pobreza Y La Vertibia Extream Que Viven SusPaíses。 Cada VezHaymásMujeresQue Huyen Junto Con Sus Familias de la Vertencia y La Falta de Oportunidades Para Solicitar Asilo“。

美国执法

一个移民母亲看到她残疾人走进美国然后我已经消失了 
Mimi Dwyer,克里斯蒂娜Cooke,Sofia Menchu
“Gustavo如何消失的故事,然后在危地马拉重新出现是美国的象征性的。移民权活动家表示,唐纳德特朗普政府总统在大流行期间实施了唐纳德特朗普政府总统的混乱新制度,以驱逐包括无人陪伴的儿童。“

举报人细节涉嫌在DHS的智力的重力下降
Benjamin Siegel,Josh Margolin和Lucien Bruggeman,ABC新闻,2020年9月9日
“据墨菲介绍,除了努力使俄罗斯在选举中间的作用外,这些领导者试图向国内白人至高无上的群体展示威胁,并操纵南部边境恐怖主义条目的统计数据。”

2 o'dham Actvists在亚利桑那州南部封锁边境墙建筑后被捕
rafael carranza,阿兹中部,9月10日,2020年9月10日
“两名活动家是奥德清姆反边境集体的成员,聘请奥多兰·伊德姆,这是部落成员的基层运动,并形成了反对祖传部族土地的边境墙建设以及神圣地点的亵渎。本集团表示,周三的抗议受“奥多安U'Wui”,或妇女领导,并将其称为“水和土地防御者”。

独家:特朗普政府考虑推迟难民招生美国。官方说。
Ted Hesson,Mica Rosenberg,路透社,2020年9月10日
“可能的推迟–讨论的几个选择之一–官员告诉路透社,将意味着或所有难民招生,直到2019年对难民的法律挑战得到解决,直到难民的法律挑战得到解决,并在一些更大程度的终结方面,“

拜登挑选创造了愤怒,强调奥巴马移民警察的苦涩Yrafael Bernal,山,9月9日,2020年
“移民倡导者在前奥巴马政府官员的前奥巴马政府官员的增加的贝尼尔莫尼尔官员的增加,倡导者是贝登·莫纳奥兹的兴趣。”

联邦法官命令特朗普政府停止拘留在酒店的移民儿童
Adolfo Flores,Buzzfeed新闻,9月4日,2020年9月4日
“自3月以来,私人承包商为移民和海关执法(ICE)拘留了数百名抵达边境的儿童,没有父母或酒店的父母或法定监护人。然后,孩子们很快就会送回本国国家,而不能通过冠状病毒大流行顺序获得国家的移民制度。“

1月至8月在1月至8月之间出席了超过28,000名洪都拉斯移民 
La Prensa,3 de Septiembre de 2020
“共有28,182220名洪都拉斯被驱逐出境,主要是美国和墨西哥,在今年的前八个月,2019年的同期为64.4%,当时81,936人在周四的Tegucigalpa官方来源时。。“

冰正在确保移民孩子没有Covid-19 - 然后将它们驱逐到“预防Covid-19的蔓延”
Dara Lind和Lomi Kriel,Provublic,2020年8月10日
“法院文件,以及上周向国会工作人员执行的移民和海关执法的信息,揭示了特朗普政府已同意在送回其在驱逐政策下回到本国之前的监护权。冰的综合检测似乎破坏了大规模驱逐政策的理由:有必要“防止介绍”Covid-19进入美国。“

墨西哥执法

墨西哥从开发转移到遏制迁移
MaríaVerza,AP新闻,2020年9月8日
“根据美国的压力减少移民,墨西哥政府从旨在刺激区域发展的基金转移资金,而是从美国墨西哥边境翻新移民拘留中心和公共汽车移民。根据公共记录请求通过公共录制请求获得的资料,总统andrésmanuelLópezobrador去年从墨西哥基金指定超过400万美元,以致移民遏制目的。“

墨西哥利用资金用于中美洲的经济发展,限制来自这些国家的移民 s
MaríaVerza,联邦新闻,2020年9月8日
“El Gobierno deAndrésManuelLópezObradorUsóMásDe4亿deDólaresdelOndoMéxicoPara Arreglos en Centros deDetenciónMigratoriay Para Trasladar A Miagrantes Y Solictantes de Asilo Devueltos de Asde Estados Unidos,SegúnformenAciónyodumentsObendos Por La Agencia de Noticias相关新闻(AP)。 Varias de esas personas magrantes terminaron siendo repatriadas desdeméxicoo buckeadas a su suerte enesepís。“

他们将在2021年的预算中分配一千名6.03亿比索对迁移控制
RoxanaGonzález,墨西哥太阳,2020年9月8日
“Para Fortalecer LaPolíticaMigratoriaConénfasisen El Respeto YProteccióndeLosderechos Humanos,Supraya,el InmContinuaráimentingandoreadiones Para常规Los Flujos Migratorios Al Interion delPaísdaleraSegura,Proporcionando Ayuda YOrientaciónaha de plastnabilidad。“

萨玛莫罗斯寻求庇护者担心他们会被遗忘
Dianne Solis,达拉斯新闻,2020年9月7日
“数百名寻求庇护者仍然持有来自布朗斯维尔的河流的帐篷营地。 Poo Health条件和绑架和暴力的威胁总是在于它们。他们几乎所有的一切都仍然存在。“

根本原因

特朗普和危地马拉主席之间是否有Quid Pro Quo?
WNYC,2020年9月10日
“但去年,当CICIG开始调查对抗摩尔人的指控时,抗腐败体被关闭。现在,Ivan Velasquez指称美国政府帮助支持委员会的百日度,以换取危地马拉的安全第三国协议— - 策略停止迁移到美国的“

危地马拉:刑事危险风险的权利官员n
人权手表,2020年9月9日
“2020年8月12日, 危地马拉的最高法院裁定 罗莎未能遵守一个 2017年决定 该命令监察员的办公室(Procurador de Los Derechos Humanos,PDH)停止支持或促进堕胎的活动,目前获得堕胎的堕胎,或促进其合法化。法院命令检察官办公室调查罗马斯是否犯有司法决定犯有判决,危地马拉法律下的罪行可判处长达三年的监狱。“

危地马拉:组织谴责土地权利活动家谋杀案
Telesur,2020年9月9日
“据声明,危地马拉政府撤回了几个机构,该机构强制执行和掩饰的土地权利,例如农业事务秘书处(SAA),该秘书处协调人权执行政策(Copedeh)和秘书处和平(南部)。“

一家与MiguelMartínez联合的公司 
Pavel Gerardo Vega,公共广场,9月9日,2020年9月9日
“en Septiembre De 2017,El Jefe del Ejecutivo Y El Derment Del Centro de Gobierno Celebronon Una Asamblea de Encionistas en La Que Aprobaron QueMartínezoOcupeEl Cargo de代表法律y管理机构únicode Soluciones Integalesionales,Sa Uno de los Socios基础As Es实际的Registrador de la propiedad“。

Megaprojects,有组织的犯罪,农业工业和驱逐导致强迫流离失所 
David Toro,社区出版社,9月8日2020年
“Durante LaThinesación,La Incortigadora MoralesandipóQue Los Desalojos,AúnBajoSeutento法律,Als Desplazamiento Forzado Porque El Estado No Ha Cumplido Con LosEstándaresInternacionales de Derechos Humonos。 El Informe Agrega Que El Desplazamiento Tambien Puede Ser Procado Por LaImposicióndeMegaproyectos,Crimen Construmado,Agroindustria Y Falta de CertezaJurídicade las Tierras“。

西班牙语审判为萨尔瓦多死亡队的受害者带来了正义的希望
山姆琼斯,卫报,9月7日,2020年9月7日
“这不仅仅是8月30日发生的犯罪,这是关于什么危险的意思。”预计本月判决。对于卡洛斯来说,审判并没有关于复仇或仇恨–“它真的不会有任何意义'–但关于有罪不罚的结束。“

萨尔瓦多帮派“谈判”揭示了3个肮脏的秘密 
史蒂文达德利,洞察犯罪,9月4日,2020年9月4日
“该帮派在监狱内的特许权销售方面得到了更多的控制,返回分离的监狱细胞,其中伙伴被帮派隶属关系分开,以及监狱内外的社会和经济计划的承诺。作为回报,团伙领导人将暴力保持暴力,并“支持”Bukele的党,NUEVAS思想(新想法),努力夺取2月2021年2月举办的选举中的大会和许多重要的市政厅。“

5Garífuna领导人在洪都拉斯仍然失踪
Massay Crisanto,全国,9月3日,2020年9月3日
“7月18日上午5:30,男子穿着警察制服绑架了五个领导者,经过有力地侵入家园,打破窗户,篡改锁,并强迫GarífunaMen-Alberth Centeno,米尔顿马蒂尼,SuamiMejía,GerardoRóchez和初级Mejía出来的家。自从此没有得到看。这些男人在星期六绑架,在此期间洪都拉斯州限制了Covid-19由于Covid-19的平民运动,只允许州官员,当局和卫生工作者自由行动。“

Bukele政府一直在谈判凶杀案和选举支持的MS-13 
CarlosMartínez,óscarmartínez,塞尔吉奥阿劳和埃夫伦莱姆斯,埃尔法鲁,9月3日,2020年
“洛克戈·洛斯米斯·罗克戈·拉索·雷迪斯·伊斯兰·迪奥翁·迪奥(Apoyo Electoral Para Nuevas想法En 2021. el Faro onduvo Cientos dePágenasdenigedadesdedodersdeMáximaSeguridad Prueban Encuentros del Director de Tejido Social,Carlos MarroMarroquín,Y del Desern Genere De Prisiones,Osirius Luna,ConLídesPandilleros“。

四名女性记者谴责对他的攻击 
LourdesÁlvarezNájera,社区出版社,9月1日,2020年9月1日
“Los Ataques Provienen de Diversos Perviles,Pero en LaMayoríason Hombres,Que Utilizan Palabras Denigrantes,De Burla Y de Amenaza。 Con Estas Enciones Buscan Poner en Duda La Credibilidad YLaéticade Ellas Y Su Trabajo期刊Que Refiere A Casos de Vertimenia Contra Las Mujeres,Abuso性y HastaCorrupción“。

操作,警报和资源

新的拉丁美洲外交政策议程
Nacla,9月5日2020年
“超过100个组织,致力于与拉丁美洲和加勒比地区的问题发出 致民主党人的致函乔贝登唐纳德总统特朗普 呼吁下一个采取的采用基于非干预,合作和相互尊重的地区采取新的邻居政策。“

Guapinol耐药 
Acafremin,2020年
“Este Informe Documenta Los Hallazgos de Una DeleCiparia e Internacional deAcadémicos/ As Y联合国课程Que Que Que Que Que QueVistó15de Junio De 2019德里奥·德沃克·莫蒂奥(Con LaMisióndeverificarfignacaCiónSobreviolaciones de Derechos Humeros Intrbor Defensores Ambientales Que Se Oponen A Los Proyectos Mineros de la Empresa Inversiones Los Pumares(ILP)en El Municio de Tocoa,Colón“。