在 Español.

迁移新闻简介4.3.20

打印友好,PDF和电子邮件

汇编最近与美国中美洲和墨西哥的美国移民和执法政策和迁移有关的最新文章和报告(英语和西班牙语的文章)。请随时向我们发送即将到来的新闻简报送我们的建议或要求: [email protected].

聚光灯。

如何腐败诱惑人权滥用&强迫移民:遵守的案例
Lisa Haugaard,拉丁美洲工作组,3月26日,2020年
“洪都拉斯立法者的一个地区项目基金成为政治运动和投票购买的斯洛族基金,将纳税人资金引导到假的非营利组织,包括赫内德斯总统的家庭经营。 “潘多拉的盒子”案件,在反腐败机构MACCIH的帮助下发现,旨在建造贫困农村地区的道路,学校和其他项目的资金。“

 

美国执法

Coronavirus如何停止中美洲迁移到美国
杰夫恩斯特,卫报,4月2日,2020年4月2日
“Covid-19危机提示的边境关闭和严格的锁定已经扰乱了通过中美洲和墨西哥的移民踪迹,强迫一些愿意的移民推迟他们的旅程 - 并阻止许多其他人在他们的轨道上。”

没有面具,消毒剂或肥皂。这是大流行病的拘留
凯特戈德曼,纽约时报,4月2日,2020年4月2日 
“我谈论的被拘留者害怕被驱逐出境,或无限期地持有。有些人生病与孩子分开,无法保护他们免受伤害。在过去的几天里,这些担忧越来越受到恐惧被感染冠状病毒并在监狱中染色的恐惧黯然失色。“

特朗普政府已将移民法院变成“公共卫生危险” 
萨姆码头,日常野兽,4月2日,2020年4月2日 
“特朗普政府拒绝允许移民法院和签证听证会遵守相同的社会隔离标准,然后涉及政府的几乎所有其他方面,并不允许推迟以前预定的听证会。政府当局也缺乏法官,移民律师或移民的指导方式,其听证会—这通常需要数年时间安排—直接与全国家留在家庭订单中的冲突。“

去除移民医疗专业人员的障碍对于帮助冠状病毒来说至关重要
席尔瓦Mathema,美国进步中心,4月2日,2020年4月2日
“矛盾的是,Covid-19实际上已经提升了严重所需的移民医学专业人员所面临的障碍。例如,海外领事馆的办公室闭包和签证服务的暂停严重阻碍了医疗保健专业人员获得医疗许可证,获得签证的能力,并保持状态。“

被驱逐出冠心病:美国派出危地马拉家庭住宅面对新的威胁
ValeriaFernández和Jude Joffe-Block,监护人,4月2日,2020年4月2日
“对于像玛丽亚这样的庇护所寻求者,危机意味着许多人都比他们最初逃离的威胁更加倾向于更可怕的情况。在危地马拉,当地经济被大流行瘫痪,企业和许多政府办公室更新。对于那些到达驱逐航班的人来说,找工作和住房已经变得全部但是不可能的。“

Covid-19不会阻止中美洲迁移到北方
罗伯塔·埃尔南德斯克萨达,一个COMMUNICA年,2020年4月1日, 
“La Enfermedad Covid-19Profungizarálasdercicionesde Pobreza Y viorencia de Los Centroameroiso of Lo Que Las Migraciones No SeDetendránapesardeLosde los Cierres de los puistos fronterizos oflicialista guillermoacuña,Especialista en Migraciones del Instituto de Estudios Sociales EnPoblación De La Universidad Nacional(IdeSpo-UNA)“。

Coronavirus刺激账单中缺失的作品:移民的救济
妮可纳雷,Vox,4月1日,2020年4月1日
但是,但虽然未经授权的移民不再免受当前危机的影响,但刺激法案明显地将它们留出来,潜在地将它们放在更大的经济和健康风险中,并阻碍了阻止冠状病毒的传播的公共卫生努力。 “

我们。由于冠状病毒,再次将移民听证物销售给墨西哥的移民听证会
泰德Hesson,路透社2020年4月1日,
“美国政府周三表示,由于冠心病疫情爆发,它推迟了在墨西哥等待的非墨西哥移民的法院听证会。司法和国土安全部门在一份联合声明中表示,听证会将推迟于5月1日。该部门此前曾经宣布过4月22日暂停。“

危地马拉问美国。停止危地马拉斯的驱逐以防止冠状病毒的传播
Juan Montes,JosédeCórdoba,艾丽西亚A. Caldwell,华尔街日报,2020年3月31日
“我们已经以最善良的方式询问,知道我们是朋友和盟友,在这场危机中停止驱逐出境,而不是让事情变得更糟,”这一官员补充说,谈判正在持续和美国。尚未回复该请求。对美国。移民和海关执法发言人表示,向中美洲的驱逐航班正在进行中。“

边境墙在亚利桑那州的工作加速,点燃传染恐惧
Simon Romero,纽约时报,2020年3月31日
“在全国各地,一些国家已削减施工活动,以遏制冠状病毒的传播,以及许多城市的酒店和餐馆已关闭。但在这里,在亚利桑那州,联邦政府正在踏上近墙建设的狂热新阶段。“

危地马兰从美国考试中被驱逐出于Covid-19:官方的测试
杰夫·雅培,半岛电视台2020年3月30日,
“危地马拉卫生部的发言人告诉亚洲杰参赛者,这位来自锦标赛的29岁的男子,全权帕潘在上周四被驱逐出席美国移民和海关执法机构的航班。根据危地马拉迁徙学院的说法,该航班,船上至少有40名其他人起源于亚利桑那州梅萨。“

特朗普政府现在正在驱逐由于冠状病毒而导致无人陪伴的移民孩子
Hamed Alaziz,Buzzfeed新闻,3月30日,2020年3月30日
“在联邦法律授权以前实践的主要偏离中,特朗普政府已经开始迅速驱逐移民儿童在南部边境逮捕。行政官员表示,他们遵循旨在防止美国冠状病毒的蔓延的公共卫生订单,但对手表示,他们正在使用卫生订单来裙边,以裙联邦法律管辖无人陪伴的未成年人。“

根据Coronavirus移民措施,美国小岛将边境交叉排放到墨西哥,平均为96分钟
Nick Miroff,华盛顿邮报,3月30日,2020年3月30日
“大流行允许美国边境巡逻队实施,履行这种快速火灾驱逐制度总统特朗普长期以来作为他作为移民执法的首选方法。根据新规则,美国代理商正在处理来自墨西哥,危地马拉,萨尔瓦多和洪都拉斯的移民,然后才能在美国边境巡逻站进入。然后移民回到边界并送入墨西哥。“

判断在龋病冠状病毒4次试验后,法官敦促释放移民儿童
Miriam Jordan,纽约时报,3月29日,2020年3月29日
“在周六的裁决中,法官拒绝订购所有被拘留的儿童的立即发布,鉴于目前的旅行限制以及确保儿童被释放给合适的赞助商,最常见的家庭成员。然而,她说,这两个机构都经营农民儿童拘留设施必须截至4月6日,他们必须履行释放拘留者的努力。“

寻求庇护者必须获得债券听证会,第九个电路规则
尼古拉斯Iovino,法院新闻2020年3月27日,
“我们。地区法官Marsha Pechman在西雅图举行了2019年4月举行的初步禁令,所以要求在索赔雪橇上释放庇护船员的庇护者在请求之一的七天内给予债券听证会。在2-1分裂中,第九个电路板肯定了Pechman的裁决,找到了美国。宪法确保拘留移民是正确的进程权。“

“梦想家”告诉最高法院在大流行沃尔德的最终敢于“灾难性”
亚当拉克,纽约时报,3月27日,2020年
他说:“最高法院考虑到11月份不存在的条件,这是必不可少的。 “似乎是令人遗憾的是邀请更多混乱,进入一个已经混乱的时间。”Martinez先生这样的健康案件工作人员是周五是一个不寻常的最高法院提交的主题,敦促司法官考虑到新现实。“

在墨西哥搁浅的庇护所面临新危险:Covid-19
Ashoka Mukpo,Aclu,3月26日,2020年3月26日
“与此同时,许多寻求庇护者陷入危险边境城市,几个月等待这些听证会。卫生工作者说,如果他们被录取和释放到美国的诉讼程序,他们就会避免避免的Covid-19大流行。“

在美国种植水果和蔬菜的移民。它们暴露于冠状病毒。你的雇主保护他们吗?
Milli Legrain,Telemundo新闻,2020年3月26日
“Estados Unidos Ha Restritingido La Llegada de Emplados Qualales Para El Campo,Pero Frente Al Lobby de Los ProductoresAgrícolasELGIERNOProcura Procesar LaMayoríadevisasde trabajo H-2a。 enépocade Pandemia,Los QueSíHan Podido VenirEstánIghtisandoMedidas Caseras Para Protegerse del Coronavirus Ante LaInaccióndeSSUS Uppleadores“。

'也许如果我有文件,那就不同':无证在大流行期间
Heather Gies和John华盛顿,国家,3月25日,2020年3月25日
“担心他被感染了Coronavirus,吕勒于3月17日在皇后医院寻求帮助。”我看到他们正在做测试,“他说,”我问我需要做什么来获得测试。我告诉他们我不得不发烧。“他说,当他告诉医疗Staf时,他没有预约,他们把他送到了14天的检疫。 “也许如果我有文件,那就不同,”他说。“

冠状病毒如何扰乱USCIS处理移民申请
Katy Murdza,移民影响,3月25日,2020年
“USCIS后来将所有办事处从3月28日结束到公众(包括外地办事处,庇护,申请支持中心),直到至少4月7日。鉴于Coronavirus爆发的现状,关闭几乎达到了延长。工作人员继续执行不需要公众互动并提供有限的紧急服务的工作。收盘期间有约会的申请人将在邮件中收到具有重新安排的预约日期的通知。“

 

墨西哥执法

墨西哥仍然接受庇护应用作为美国。庇护系统研磨以停止
Kate Morrissey,San Diego Union-Tribune,4月1日,2020年4月1日
“奥德拉斯·克里韦斯·席尔瓦仍然存在墨西哥的主管,即使在不断增长的公共卫生危机中,墨西哥关于运动的雄心建议,我曾愿意让门开放,只要我能为......我喝酒即使其他所有人都在脱颖而出的未来,也需要保持开放的基本政府办公室之一。“

在墨西哥拘留中心骚乱的移民死亡恐惧
相关新闻,纽约时报,4月1日,2020年4月1日
“危地马拉移民在墨西哥的移民拘留中心骚乱中死亡,其中被拘留者燃烧床垫抗议条件,这些条件可能会使他们暴露在新的冠状病毒,周三表示。”

庇护者在替补岩候站内抗议后死亡者死亡
Alberto Pradilla,动物政治,4月1日,2020年4月1日
“HéctorRolandoBarlientosDardón,Guatemalteco De 42Añols,MuriónthaNochedel Martes en En LaEstaciónMigratoriade Tenosique,Tabasco,Tras Un Incendio Registrado Cuando Migrantes Encerrados Protestaban Por Sus Condiciones de Encierro”。

墨西哥活动家谴责暴力对抗议恐惧冠状病毒的移民的暴力行为
朱莉娅爱,路透社,3月26日,2020年3月26日
“Docenas de Migrantes en En El Centro deMénicoMásGronteraConguatemala,Quatemala,Quatemala,Esta Semana Por Temor A凝视器El Coronavirus en LaInstalación...... La ProtestaChocónConUna Flyera代表Por Parte de laPolicía联邦y la guardia nacional, Según组织墨西哥人De Derechos Humanos“。

 

根因果 

当人群聚集政府援助时,萨尔瓦多锁定锁定
阿纳斯塔西娅莫洛尼,路透社,雅虎新闻网2020年3月30日,
“周一萨尔瓦多的警察在周一使用胡椒喷雾让人群寻求政府补贴,帮助他们生存冠状病毒大流行,借鉴经济援助正在分发的方式批评。在长期队列中,横跨街道伸展,成千上万的人在圣萨尔瓦多的首都彼此接近彼此接近,藐视政府订单留在家中,帮助阻止病毒的传播。“

帮派威胁着那些违法的人
CarlosMartínez,óScarMartínez和埃尔摩·埃尔斯·埃博斯(El Faro),2020年3月31日
“Al Miedo Que Ya Genera El Expansivo Contagio de la Enfermedad ya la Incertiumbre Sobre Las Medidas Paliativas Tomadas Por El Gobierno,Se Suma Ahora El Aviso De Estas Obertasessaciones犯罪者:韩联迪尼达Imoner Por La Fuerza联合国”Toque de Queda“,Como Ellas Mismas Lo Han Llamado,Las Comunidades Que Viven Bajo Su控制“。

在紧急情况下保护弱势群体的措施?
Celia Medrano,世界,3月31日,2020年3月31日
“例如,妇女,女孩,儿童和青少年的担保和保护,具有历史记录,通知或暴力的指控的妇女,女孩,儿童和青少年的担保和保护,采取了多大措施?这些人遭受遭受或有严重侵犯他们在同一个房屋内的权利的风险,并且他们要求帮助的机会更有限。“

El Salvador面临Covid-19,具有军事化的即兴创作
Alba Miriam Abaya,DW,3月31日,2020年3月31日
“La Credibilidad del Presidente de El Salvador,Nayib Bukele,Estánukele,EstánukeleySeFortalecerá-oErosionará - Depediendo del Avance de La Covid-19 en Los Denominados'Cenros deContención'ydeSuCopicidado'Nyde Gestionar联合国Ambicioso Plan de Subsidios。 A La Fecha,Segúnelanálisisde Especialistas,LaAsspertaciónBukeleEstáCaracterizadaPorLaInciveisaciónyElPopulismo,En El Marco de Un Estado deExcepciónPruestoPara Hacerle Frente A UNA Pandemia“。

公共部门的检察官由于Covid19在洪都拉斯检疫期间因家庭暴力而超过80份投诉
洪都拉斯公共部FranciscoMorazán,2020年3月30日
“SegúnLOS通知RecifiCosSóloen San Pedro Sula,53 Mujeres Acudieron A LaFiscalíaENBusca de Que Se Aplique La Ley en Contra de Sus Ageresores,Esta Misma oficina The Diso Cinco Requerimientos Fiscales Por El Delito de Verteniar,Uno de Estos Casos Es Contra联合国Hijo QueCometióElTelitoen Perjuicio de Su Madre“。

纽约检察官的办公室呼吁托尼·赫纳尼兹审判不迟于5月15日
Prohondurasnetwork,标准,3月30日,2020年3月30日
“Finalmente,LaFiscalíaSolicitaQue La Sentencia Que AstalmenteEstáPrampletaare5 de Abril de 2020,Se Abril de 2020,Se Abril de Retrasos AMásTardarel 15 de Mayo de 2020,Dayando Que,En Caso de Ser Nombra Un Nuevo Abogado,Este No NecesitaMásdeunMesde aplazamiento para Darketsars para la sentencia“。

危地马拉从基金扣除2600万美元,以帮助贫困冠心病危机
Anthony Esposito,路透社,3月29日,2020年
“”在这个国家最脆弱…我们决定从紧急基金提取2亿Quetzals(2580万美元),我们将为1,000 Quetzals(129美元)的家庭帮助提供帮助,以帮助支付电力,水和物资,'吉安马特里说。“

有或没有大流行:移民只有山
óScarMartínez,埃尔法鲁,埃尔帕尼斯,3月28日,2020年3月28日
“没有ES Lo Mismo Una Pandemia Si NoTenésQuéCENAR。没有ES先生Cumplir Una Cuarentena Si En EsosDíasAlguienTePrometiótumuerte。 El Norte deCentroaméricaEstáprepletode Barrios Dominados Por Pandillas Que Pueden Aterrorizar ModoMásQue Cualquier病毒“。

“如果我留在家里,我会饿死”
卡洛斯·巴雷拉,埃尔法罗年,2020年3月27日,
“在自我强加的锁定下放弃工作和躺下的循环赛车课程是奢侈品的奢侈品,大量超出了萨尔瓦多的非正式经济的人的范围 - 这是萨尔瓦多基金会10月的10月的萨尔瓦多人的一个巨大的7个。对于经济和社会发展。“

在萨尔瓦多,快速Covid-19回复燃料担心铁拳的恐惧
惠特尼Eulich,基督教科学箴言报2020年3月26日,
他说:“政府正在利用紧急情况,并将影响民主,以后,这将影响民主。布基莱先生有天空高额批准评分,徘徊在90%左右。核心问题是,如果总统今天可以在没有大量推动的情况下缩减权利,他可以将其作为未来其他极端步骤的绿灯。“

萨尔瓦多的黑寡妇 - MS13中的女性领导
Abigail Zislis,Insight Crime,3月25日,2020年3月25日
“黑寡妇案例代表了该地区经常看到的一种秘密暴力,因为它依赖于女性诡计,欺骗和心理控制。这种类型的人口贩运在该国的关注相对较少。“

洪都拉斯停止汇款给其亲属
胡安·卡洛斯·里维拉,新闻报,2020年3月25日
“一个月前,阿里塔派了他的家人在洪都拉斯300美元,现在,当马里兰州的经济进入瘫痪的过程,因为Covid-19的传播,他不知道他是否会回收转移。”

 

操作,警报,资源 

人权观察疾病控制和预防中心的信件和家乡安全部有关暂停我们跨越美国边境的订单
艾莉森Leal Parker,人权手表,4月1日,2020年4月1日
“即使在紧急情况下,政府也仍有义务保护难民免于遭受迫害,暴露在遭受迫害,接触酷刑或不人道,以及生命和物理安全的威胁。与DHS订单相反,难民旅行逃离其生命和安全的威胁构成必要的旅行,因为它可能意味着生命或死亡之间的差异。“

必须在Covid-19回复中保护难民,移民和无国籍的权利和健康
OHCHR,IOM,难民专员办事处,以及世卫组织,3月31日,2020年3月31日
“比以往更重要,因为Covid-19对我们集体人性的全球威胁构成了全球威胁,我们的主要焦点应该是生活的保存,无论地位。这场危机要求一致,有效的国际方法,留下了没有人。在这个关键时刻,我们都需要在一个共同的目标周围反弹,这是致命的病毒。许多难民,流离失所,无国籍人和移民都有技能和资源,也可以成为解决方案的一部分。“

Covid-19和流离失所者:解决新型冠状病毒在人道主义紧急情况下的威胁
难民国际,2020年3月30日
“随着大流行蔓延,冠状病毒将使世界上最脆弱的群体影响,其中难民,寻求庇护者和国内流离失所者(IDPS)影响。这些人群必须包含在对病毒的全局响应中。这对不仅保护这些社区而言至关重要,而且是庞大的社会。“

信任赤字:危地马拉’新总统必须克服持怀疑态度,以改善新闻自由
保护记者委员会,3月27日,2020年3月27日
“随着办公室的一位新总统,危地马拉有机会在该国记者忍受障碍,法律骚扰,协调在线攻击和暴力威胁后,有机会迎接渐进的媒体自由。为了赢回信托,政府将需要对透明度做出强烈承诺,并提供足够的资源来打击媒体袭击中的逍遥法外。“

争夺灾难:在全球化大流行中,如何用移民生活赌博如何赌博
Setareh Ghandehari和Gabriela Viera,拘留手表网络,2020年3月
“现在面临着全球卫生危机,冰的可耻的医疗疏忽记录,有限和腐烂的食物规定,良好的卫生,并且无法正确地应对过去的传染病爆发意味着在移民拘留时存在严重的Covid-19爆发风险中心。“

庇护方式
Michelina Nicotera-Taxiera
“这个网站是为了能够提供鼓舞人心的艺术,有关寻求庇护者的思考和信息,并迫切需要良心才能敞开心扉的迫切需要,并受到启发,并被激励以正义的名义行事。“