EN. 英语

迁移新闻简介4.17.20

打印友好,PDF和电子邮件

汇编最近的顶级文章和与美国问题有关的报告。来自中美洲和墨西哥的移民和执法政策和移民(英语和西班牙语文章)。请随时向我们发送即将到来的新闻简报送我们的建议或要求: [email protected].

美国执法

Stephen Miller的难民家庭的硬线政策在HHS中卷土重来
Dan Diamond,Politico,4月16日2020年
“办公室 - 以成千上万的移民儿童提供监护 - 现在正在寻求推迟将移民儿童放在卫生部门运营的庇护所,而是将这些儿童留在边境巡逻队的监护下延长时间延长了一段时间到上周发送的内部电子邮件并由Politico审核。“

在美国 - 墨西哥边境举行的冠状病毒野外医院用品
Julia Love和Mica Rosenberg,路透社,4月15日,2020年4月15日
“出口医疗装备的繁文缛节和规则在墨西哥边境附近的牧场营地的野外医院延迟了工作,削弱了为冠状病毒大流行为项目的组织者做好准备。”

75%的移民转向危地马拉的单一飞行测试冠心病阳性:卫生部长
Conor Finnegan,ABC新闻,4月15日,2020年4月15日
“他还建议从美国体育的所有移民的50%和75%之间。最近已经测试过积极,没有指定他正在谈论或提供总数的时间框架,但他后来走了那个后来,说他指的是一架航班。这个国家’■公共卫生和社会援助部报告了180例,共有五次死亡。如果蒙罗伊是正确的,它可能意味着数十名危地马拉’S案件与美国捆绑在一起驱逐出境。“

危地马拉走了索赔美国大部分运动感染covid-19
Kevin Sieff,华盛顿邮报,4月15日,2020年4月15日
“周二晚上,蒙罗伊说,在大流行期间派出到危地马拉的所有运动中的50%至75%已经测试了Covid-19,冠状病毒的疾病导致患者。在周三的更新声明中,他没有解释如何进行初始错误。“

墨西哥工人由美国袭击锁定挣钱汇款回家
Alejandro Lazo和Robbie Whelan,华尔街日报,4月14日,2020年4月
“随时在美国出现问题,危机或大量的驱逐出境,人们不能汇款,我们总是觉得它,”PatriciaBarragán·莫拉(Aguilar)的小镇小学教师女士女士说华侨山德莱恩,在瓦哈卡。“

美国计划在特朗普截止后的中美洲新援助
法国法国,法国24,4月14日,2020年4月14日
“为了支持进一步的进展,将在一份声明中发表声明中提供了额外的有针对性的国家和美国国际发展资金局。 “这种资金将支持计划继续努力阻止移民到美国的联合努力。”庞贝表示,金钱还将备份安全计划,并协助私营部门领导的经济发展。

美国 - 墨西哥边境:‘sidewalk school’教学移民儿童。
Dylan Baddour,Al Jazeera,4月13日,2020年4月13日
“曾经是布朗斯维尔的家庭主妇,Rangel-Samponaro长期以来一直志愿开,帮助通过她城市的许多移民。但在去年的新美国移民规则被称为“留在墨西哥”中开始阻止庇护人员进入她的国家,萨坎诺罗匆匆忙忙地悲伤,充分参与了。她创立了一所学校。她搬到了墨西哥。“

从德克萨斯州边境的即将弥撒坟墓
Karla Cornejo Villavicencio,纽约时报,4月12日2020年4月
“在正常情况下,如果你可以召唤任何这个正常,医生和护士不能除了倾向于需要针脚的伤口,以及诊断喉咙痛或流感的伤口。他们不可能获得诊断Covid-19的测试。“

这种危机需要政治勇气来尊重我们的价值观。特朗普不是这样做的。
编辑委员会,华盛顿邮政,2020年4月12日
“先生。特朗普在大流行之前严重收紧了庇护程序,但没有,并且不能,费用可以在法庭上申请和在法庭上申请的移民的可能性。解决这些庇护程序,如解决方案公民自由,在繁荣和平时期间呈现出几乎挑战。当国家在经济上卷入时,更加困难,需要政治勇气,并且在今天的战争基础上,就像今天一样。“

“他们把我安装在车里,他们把我扔给了墨西哥”:Covid-19时代的表达驱逐出境
Jorge Cancino,Univision News,4月12日2020年4月12日
“美国南部边境的加速驱逐不会停止。当局不是处理庇护的案例,但他们立即发送移民。在墨西哥方面,宿舍都是满或关闭的。“

特朗普威胁要拒绝拒绝运动的国家的签证
米歇尔·黑客,华尔街日报,4月10日,2020年4月10日
“星期五晚上由总统特朗普颁发的备忘录授权行政当局暂停签证访问任何”否定或不合理地延误“接受美国人的国家,即美国正在寻求驱逐出境的公民,就被驱逐出境的移民可能被感染了新型冠状病毒。”

移民儿童仍然面临Covid-19热点的早日驱逐聆讯
Julia Preston,Marshall项目,4月10日,2020年4月10日
“他们是没有论文陷入西南边境的儿童,当哥哥兰悄悄地传播时送到纽约的移民避难所......在围困城市中心的两位法院,逮捕了无人陪伴的儿童移民的听证会没有父,被飞驰向前。美国。控制移民法院的正义部表示,它还没有计划暂停他们。“

我们。法官命令冰是为了说,在扩展的冠状病毒医学评论下,有多少被拘留的移民正在释放
Spencer S. Hsu,华盛顿邮报,2020年4月9日
“我们。移民官员必须公开发布他们有Greded或由冠状病毒死亡的风险较高,从拘留所南方五国拒绝移民Recreached的数量。来自美国的命令地区法官詹姆斯·贝斯贝格在美国周四的聆讯期间来了移民和海关执法扩大了应在孕妇和70岁以上释放的拘留者的类别。

 

墨西哥执法

倡导者说,麦拉莫罗斯的数千名移民集被搬到了一个新的营地,说
泰克萨斯州Coronado,德克萨斯州观察员,4月10日,2020年
“Rudnik认为这一举动与病毒不太有关:现在有2000人将在近距离。相反,她认为它是关于在营地中的移民方便控制。她说,墨西哥官员尚未为如何喂养移民以及他们将要搬家和旅行的自由来提供计划。“

康明:请问inm解释遗弃移民
Alexis Ortiz,El Universal,14 de Abril de 2020
“全国理事会防止歧视提到,北部500名移民在21世纪迁移站的饱和库中转移到该国南部,并在Tapachula市中抛弃。”

墨西哥的移民如何面临Covid-19
Mia Armstrong,Slate,4月13日,2020年
“鉴于这一切,移民庇护所面临着困难的困境:他们是否保持开放并继续向现在需要他们的人提供服务?或者他们,闭上门以保护他们已经有里面的人?我曾与政府官员从三个“移民避难所 - 分别在北部,中部和南部的墨西哥,他们已经如何应对流感大流行及其Concercens未来。

反对Covid-19的移民:由欧盟交付,遗弃在墨西哥和封闭的边界
Alberto Pradilla,动物策略,2020年4月12日
“从来没有在历史上,墨西哥接受了其他国家的移民被驱逐出发,就像他们是墨西哥一样。已经建立了任何驱逐的路线,美国美国在Frontera和墨西哥提供中央美洲人,负责将其尽可能接近他们的国家。“

墨西哥承认大流行前迁徙电台过度拥挤风险
Eduard Ribas i admetlla,自由迪利奥,4月12日,2020年4月12日
“墨西哥难民援助委员会(Comar),AndrésAlfonsoRamírez的一般协调员承认有‘过度拥挤的风险’在该国的迁徙站,并支持在Covid-19流行期间迁移移民的想法。‘有一种新的政策,可以从候补车站逐步探索风险的新政策’他在这个星期天解释了与EFERamírez的电话采访,该机构持有人负责管理墨西哥庇护所请求。“

 

根本原因 

中美洲民主的坏消息
JoséLuizSanz,El Faro,4月15日,2020年4月15日
“中美洲北部的四个国家的四个国家都不是统一,可行的反对派缔约方。集中大流行责任的趋势最终可能会进一步正常化政治力量的形象,以及挥舞爱国主义作为反对意见和批评的斗牛织。要求媒体推迟损害评估,因为全景展开,建议整个国家粘在沙子上几个月才能等待危机。“

Autoaislamiento:Medida Insegura Para Las Mujeres
NancyGarcía,Criterio,31 de Marzo de 2020
“对于卫生当局来说,病毒的繁殖可以通过监禁来制动,但对于家庭暴力的受害者,孤立是不安全的同义词。不保证身体,心理和/或情绪健康的空间。

律师和捍卫者警告滥用新的检疫法令
Gabriela Villarroel,每日世界,4月15日,2020年4月15日
“宪政律师和人权维护者同意加强强制性家庭检疫和作战Covid-19大流行的新政府措施可能导致滥用和违反在共和国宪法中的权利。”

Quetzaltaltenango:居民拒绝被驱逐者的到来并扔石头
RaúlBarrenoCastillo,该报纸,4月15日2020年
“Colonia Vista Bella的邻居,11区(城市完全的七个殖民地之一),这一天抗议,因为中央政府不得不使用Athanasio Tzul休闲中心(负责劳工部),容纳从墨西哥返回80名移民。最终,当局决定从这个地方带走,因为他们担心他们的安全。一些居民将石头推向危地马拉斯。“

据律师称,政府不能与行政法令违反居所
EugeniaVelásquez,vielteaRivas和MarioGonzález,Elsalvador.com,4月15日,2020年4月15日
“专业人士警告说,迫使公民在公共安全部队欣赏司机侵犯了家庭检疫并将其送到遏制中心,反对宪法第20条这调节了居所的不可侵犯性,并且车辆的密封只能通过立法法令进行,而是用Mesura进行。

妇女在Covid-19的框架内无异化
El Pulso,15 de Abril de 2020
“El”Quedate“en Casa Para Salvaguardar Tu SaludFísicaESat矛盾,NoS expone A联合联盟De Escenarios Por Los Roles QueDesempeñamosLasMujeres de Vertencia,Se Han Agudizo La Plustencia en Casa,Aumentan Las Tareas Y El Teletrabajo Con劳动力Domésticas ',ExplicóMaritzaPerdomo,代表Del Instituto Nacional de la Mujer(Inam)“。

国际货币基金组织批准了3.89亿美元的紧急援助,以帮助萨尔瓦多脸冠状病毒
Daina Beth Solomon,路透社,4月14日,2020年4月14日
“国际货币基金组织(MFI)周二表示,它已批准萨尔瓦多的要求约3.89亿美元的紧急财政援助,以帮助中美洲国家应对科因尼病毒大流行。”

新的法令19表示规定了在萨尔瓦多的国家检疫?
Diagio El Mundo,14 de Abril de 2020
“El Ministro de SaludFirmó联合国Nuevo ConceTo Ejecutivo Para普通La Cuarentena Nacional O El Resguardo Domiciliar Como Medida Para Contener Los Contagios de Covid-19。 El Condeto Fue Publicado La Noche de Este Lunes Por La Cuenta de Twitter de Casa主席团E Inicia Su Vigencia Este Martes 14 de Abril。 Este es联合国Resumen“。

人权表展示了“冠状病毒”时代的“国家临界状态”
Bella Carrillo,研究中心和促进人权,4月14日,2020年4月14日
“在”Covid-19“报告”在“Covid-19时的报告”报告之后,“人权局”在“Covid-19”中,对尤安奥兰多·赫涅兹政府面对人道主义危机所采取的措施表示担忧。缺乏效率和缺乏合法性由于Covid-19的大流行的影响和参与的程度,这在真正享受人权的情况下,特别是具有高水平暴露和脆弱性的群体。

冠状病毒影响墨西哥和中美洲的敲诈税
Maria Alejandra Navarette,Insight Crime,4月13日,2020年4月
“根据全球对跨国有组织犯罪(GI)的倡议,争端刑事犯罪组织表现出收集勒索支付的更大灵活性,他们希望确保金钱继续尽快流动。因此,GI建议这是一项很高的可能性,而不是追溯到追溯收取勒索的豁免费,11次检疫措施开始被提升。“

Covid-19在萨尔瓦多:保护公共卫生或限制人权?
AmaralArévalo和Clare Wenham,LSE,4月13日,2020年4月13日
“通过这种方式,初始健康措施将变化进入限制性措施的制度比在美洲其他地方引入的措施的制度。为实施此类措施,政府部署了一种暧昧的沟通战略,允许在打击病毒的借口下复活军事行动。任何携带疾病的人都成为新的“敌人”。“

Bukele总统塞尔萨尔瓦多将坐在经济贫民窟的席位吗?
Peter Schechter,Brink新闻,4月13日,2020年4月13日
“但布基尔总统也在努力通过其经济自发举起国家,并使萨尔瓦多人成为留下的理由。如果布克雷总统成功 - 同时尊重国家的民主机构(和最后一项并不那么明显) - 他可以为世界各地的移民政策提供新的蓝图。“

QuéPasaZhonduras en el Contexto de ddhh
Pasos de Animal Grande,12 de Abril de 2020
据妇女和女权主义组织谴责,本周,新闻的新闻简报,这是对妇女的暴力行为的情况,这比Covid-19更致命。还要环绕着全国南部的Cal髅地生活移民。还有另一个无法缺乏的人道主义问题是通过在国家批判新闻,在Covid-19的紧急情况下传递更多的障碍,流离失所和流放的记者的情况。

政府还检测对公共信息的访问权限
Jimmy Alvarado,El Faro,9 de Abril de 2020
“La Persidencia de laRechública,e Instituciones Adscritas Al Ejecutivo Han Cerrado Las Oficinas deInformaciónyyoughuesta(oir),y Han Dejado de EntregarInformaciónPública,Porque Argumentan Que La Encemencia Nacional申请索尔·埃尔Covid-19 Ha Suspendido Los Procesos Administrivos en el estado“。

在萨尔瓦多,帮派正在用棒球蝙蝠挑战冠状动脉锁定
Kate Linthicum,Molly或’托利,亚历山大渲染,L.A.时代,雅虎新闻,4月7日,2020年4月7日
“长期恐怖的萨尔瓦多的街头帮派现在将他们的注意力从敲诈勒索中转向更加紧迫的事情:社会执行疏远限制,往往具有威胁和棒球蝙蝠。”

 

操作,警报和资源 

墙上的最新砖:特朗普行政如何非法地“驱逐”寻求庇护者&非复扣儿童以公共卫生的名义
Azadeh Efrani,国家移民司法中心,4月15日,2020年4月15日
“2020年3月20日,特朗普政府采取了前所未有的一步,在遏制Covid-19大流行的幌子下将美国边界密封。这种席举的执行行动提出了与公共卫生和移民法之间的交汇处有关的许多问题,特别是因为无数的庇护和儿童被美国边界“被驱逐出”。“

在冠状病毒危机期间提供基本服务的TPS持有人的人口概况
妮可Pchal Svajlenka和汤姆·朱埃茨,美国进度中心,4月14日,2020年4月14日
“虽然美国人继续挣扎着冠状病毒危机,但估计来自萨尔瓦多,洪都拉斯和海地的估计的131,300个临时保护地位(TPS)持有人,并通过担任基本工人来支持全国。由于其工作,这些个人没有选择在家中庇护或工作,通过继续报告作为家庭健康辅助,修理工人,食品加工商和和更多的。 ”

Coronavirus边境驱逐:CDC对寻求庇护者和无人陪伴的未成年人的攻击
Lucas Guttentag,Just Security,4月13日,2020年4月
“特朗普政府的小说Covid-19边境禁令调用公共卫生权威,违反难民法案,无人陪伴未成年人的法律保障和基本程序权利的法律保障。依靠一个不起眼的1944年规定,不提供管理局移民减除,该中心的寻求庇护者的疾病控制旨趣授权摘要边境巡逻Exegsions“。

低工资前线工作的移民工人现在需要Covid-19工作场所保护
霍利斯塔特 - 埃普斯坦,国家移民律师中心,4月10日,2020年4月10日
“对Covid-19的联邦反应应包括在未识别的危机中承认移民捐款的改革。所有工人都值得拥有尊严,拥有安全和卫生的工作条件,以便他们每天都可以上班,而不担心冒着生命冒险。“

计量和Covid-19
斯蒂芬妮·莱特(Stephanie Leutert,Savitri Arvey,Ellie Ezzell,和Marianne Richardson,澳大利亚州德克萨斯大学德克萨斯大学澳大利亚州)
“这份加利福尼亚大学德克萨斯大学德克萨斯大学德克萨斯大学罗伯特施特劳斯中心的报告,位于加州大学圣地亚哥圣地亚哥的旨在提出关于计量的悬浮液如何影响寻求庇护者和计量名单的更新边界。它还研究移民庇护所如何为庇护者中的Covid-19案例做准备。“

在危机危机中:在Covid-19的时间在美国移民
Muzaffar Chishi和Sarah Pierce,移民政策研究所,3月26日,2020年3月26日
“长期居民的大流行和最近抵达移民的焦虑是通过恐惧移民执法,暂停移民救助,以及移民拘留中的大量庇护者和其他移民来加剧。 “