EN. 英语

迁移新闻简介06.19.20

打印友好,PDF和电子邮件

汇编最近与美国中美洲和墨西哥的美国移民和执法政策和迁移有关的最新文章和报告(英语和西班牙语的文章)。请随时向我们发送即将到来的新闻简报送我们的建议或要求: [email protected].

资料来源:维多利亚皮克林/弗里克

聚光灯

割草庆祝最高法院达卡裁决,胜利移民青年
拉丁美洲工作组,6月18日,2020年
“统治委员会在2017年将特朗普政府终止该计划的终止,最高法院辩称是非法的,并影响美国超过700,000名达卡接受者,允许他们继续收到他们的保护。这对DACA受助者及其家人来说是一个巨大的胜利,并对移民青年已经领导的不懈运动来说是巨大的。“

合作和精心规划:哥斯达黎加如何召开冠状病毒
BenjiToruño,拉丁美洲工作组,6月18日,2020年
“哥斯达黎加的成功主要是由此定义的 其反应的重力 对病毒。从一开始就像严重的公共卫生问题那样将这种爆发导致了低传输速率,使医学专业人员能够更充分地治疗积极案件。“

新冠肺炎

一般的

四个土着土地防御者每月在拉美造成杀害
电信,2020年6月14日
“拉丁美洲和加勒比地区的领土冲突导致了232名土着领导人,2015年至2019年间的四个谋杀案,根据联合国拉丁美洲和加勒比(Eclac)和发展基金星期四发布的报告中拉丁美洲和加勒比地区的土着人民和加勒比地区(Filac)。“

拉丁美洲卷轴作为冠状病毒大流行增长步伐
Natalie Alcoba,Aljazeera,6月14日,2020年
“随着国家努力遏制新的爆发,冬季的迫在眉睫的威胁以及血腥和肺炎等呼吸疾病将进一步复杂化。经济绝望被承担出来拖延几个月的锁定正在造成自己的威胁。抗议已经爆发了饥饿和工作削减。“

美国

在边境的冠状病毒爆发将海地移民处于危险之中
David Waldstein,纽约时报,6月16日2020年
p.a.h.o.您已在该地区的边境过境地区建立了筛选和检疫中心;该组织还提供培训,设备和员工,以补充当地的医疗服务,这些服务通常可以在小边境城镇中淹没。她指出,这些偏远地区往往缺乏足够的医疗设施,并努力提供对抗冠状病毒的基本工具,如测试和监督。“

大流行时代的家庭分离的重创
Gaby del Valle,Jack Herrera,新共和国,6月15日,2020年
“在大流行中间,他们说,冰正在要求被拘留的移民在家庭分离和无限期的监禁之间进行选择。冰积极否认指控,声称它让被拘留的移民父母行使他们的“法庭订购的选择”将其子女释放给赞助商。“

Piden一个移民evitar cruzar frontera a eeuu durante pandemia
Jatziri Magallanes,MVS Noticias,15 de Junio de 2020
“Mediante联合国Mensaje Emitido Este Lunes,El Funcionario EstadounidenseAlterósobrelas consecuencias de Intentar Cruzar en Medio de la Pandemia,Ademásde la Presencia de Coyotes Que Solo Buscan Quitarles Su Dinero。”

法庭SupremoDechidirásideportados pueden pedir asilo nuevamente
Jorge Cancino,Univision,15 de Junio de 2020
“'Hasta Ahora Los Extranjeros Que Son Deportados Trais Pleds Sus Casos de Asilo Y Vuelven A Solicerar LaProtección,Sin Detenidos Y Enviados A联合国CociDoOyevokaciónConocidoComo'treamline','Donde Son Procesados刑事刑事,Dijo EzequielHernández,联合国Abogado deInmigraCiónQue Ejecce en Phoenix(亚利桑那州)。“

特朗普政府旨在巩固限制性移民政策
Zolan Kanno-Youngs,Maggie Haberman,纽约时报,6月12日2020年
“本周,行政官员提出了备份何时需要提升”紧急“边境关闭规则,提出冠状病毒,提出规定 这将提高证明标准 对于希望获得庇护的移民并允许移民法官拒绝拒绝保护的申请,而不会让移民在法庭上作证机会。“

萨尔瓦多

萨尔瓦多等待在升降病毒宵禁上结束了僵局
Marcos Aleman,联合国家,2020年6月12日
“Bukele强加了该地区最严格的措施,以减缓新型冠状病毒的蔓延,包括派遣人们抓住违反令政府运行遏制中心的令人违规的康塞中心。他拒绝了宽松的留下令,认为该国的医疗系统可能会很快被淹没,导致更大的生活损失。“

Los Nuevos Desplazados Por Hambre Y viorencia
El Dirio De Hoy,14 de Junio de 2020
“Las Acciones de Bestructuras de Crimen Construmado No Lan Discinuido En Los Terrorios。 Sigue laExtronsiónylaamenazapara quienes no Pagan La Cuota Impuesta Por Las Pandillas,ALO Que Se Agrega Que Se Han Visto Forzados A Salir de Sus Comunidades Por Las Restricciones de Movimiento Y Trabajo de la Cuarentena。“

Señalanque ejecutivo quepertura sigue trescingiendo derechos构成的组织
EugeniaVelázquez,elsalvador.com,14 de Junio de 2020
“Varias Unditsaciones de la Sociedad Civil Emitieron Esta Noche联合国Comunicado en En El Que Denuncian Que El Presidente Nayib BukeleContinúa Ignorando A La Sala de Lo构成 Al Emitir联合国法令Ejecutivo del Ministerio deSaludpúblicaQuequeinutúajrintingiendoderechos constitucionales de los ciudadanos y que no escercenia de la Persidencia emitir esipo destancacióndeacuerdoa la sentencia emitida por la sala al andernar Inconstitucionals los decredos ejecutivos para常规la pandemia y la createncia。”

危地马拉

是'vuelo maldito'责备吗?美国链接到危地马拉的Covid Surge包括移民航班和受感染的纺织植物
Ivan Castano,MarketWatch,6月9日,2020年
“Bartikoso乐观呼应了,即所谓的诅咒飞行(西班牙语的该死的)从美国向危地马拉留给危地马拉。 3月26日,你加剧了危机。从那以后,艾哈德罗·吉安马·吉亚姆·吉亚姆·吉亚姆·吉亚姆塔(ICE)归咎于移民和海关执法(ICE),以驱逐出人的人生病,在他们被恢复以来他们被送回家庭和临时停留航班之前没有妥善测试。“

洪都拉斯

GObiernodébilAtteempresas:Personas trabajadoras de Maquilas Entre LasMásexpuestas Al Covid-19 en Sus Centros de劳动
Dina Meza,Pasos de Animal Grande,17 de Junio de 2020
“通过行政法令19-2020卫生议定书和Covid-19预防安全,雇主和工人被迫在国家一级,遵守工作领域的生物安全措施,考虑到他们必须派遣一名检疫传染性工人享受他们的工资和权利,但在实践中不是那么真实。“

Ov-Unah:55 Muertes Flatefalas de Mujeres Durante La Pandemia
Victoria Aguilar,Tiempo,13 de Junio de 2020
“De Acuerdo A Las Datos,El Sistema Nacional de Emercencia Recibe Unas Mil 700 Denuncias Mensuales。 ES DECIR,UNAS 425 SEMALENS Y 57 DIARIAS。佩罗,en Tiempo de Pandemia,La Cifraincrentmentónenunas 71 denuncias por semana。“

San Pedro Sula Se辩论entre la«Reapertura Inteligente»Y La Amenaza del Colapso Sanitario
Allan Bu,Contra Corriente,12 de Junio de 2020
“由Juan OrlandoHernández政府的经济再激活,并提出了大多数贸易的开放,但在一些警告和一些情况下,在很大程度上,通过政府机构的行动提出了一些情况。许多公民不信任政府措施和表演,这些措施和表演已被国家反腐败委员会(CNA)等机构,以全面紧急情况进行高估。官方信息也达到滴管,这并没有帮助建立人民的信任。“

PocaInvestigacióndeCasosde Vertimenia Contra La Mujer Hailece La Imunidad
El Pulso,12 de Junio de 2020
“去年至少犯了406名女权主义,911次紧急系统获得了91,000多个家庭暴力指控。由于它被判断,在国家一级的宵禁,超过50名女性被杀。凭借将于6月25日生效的新刑法,组织要求改革为改革,因为它有利于犯罪的人和罚款减少了。“

墨西哥

墨西哥帖子更高的病毒数字,承认高原
相关印刷机,6月18日,2020年
“卫生官员承认墨西哥在高原上,具有持续的传播和死亡率,很少有任何迹象。尽管如此,由于冠状病毒,业务[SIC]在强制锁定后开始重新开放。”

美国执法

最高法院裁定了特朗普行政当时违背了迪卡
Adolfo Flores,Buzzfeed新闻,6月18日,2020年
“法院的5-4决定确实揭开了特朗普政府可以重新加工DACA的可能性 - 只是它试图这样做的过程是非法的。 Roberts写道,该记录显示了国土安全部门未能考虑“显眼”的问题,当决定撤消达卡时,包括关于已经依赖该计划的年轻人做了什么。 “

最高法院阻止特朗普的竞标结束了DACA,这是无证的“梦想家”的胜利
罗伯特巴恩斯,华盛顿邮报,2020年6月18日
“5至4号决定是由约翰·罗伯茨JR的首席大法官书面撰写,并由法院的四个自由主义者加入。这是本周为特朗普政府的第二个令人惊叹的失败,因为最高法院开始揭示其在面粉案件中的决定。虽然公众民意调查对那些被带到了儿童并在这个国家生活的人来说,这可能会提升“总统竞选活动的移民问题。”

特朗普政府将很快否认在未经授权的情况下进入美国的寻求庇护者的工作许可证
Hamed Aleaziz,Buzzfeed新闻,6月17日2020年
“第一次报道的政策 八月的Buzzfeed新闻,将在大多数情况下,在入境港口进入该国的寻求庇护者在大多数情况下缺少工作许可证。它还将推迟申请庇护的人所需的时间 - 在美国已经在美国或过境边境并提到移民法院后 - 获得有资格获得工作许可,从150天到365天。“

美国 - 墨西哥边境关闭延长了另一个月,但可以保持关闭更长
SabrinaRodríguez,Politico,6月16日,2020年
“但墨西哥官员和美国墨西哥边界的立法者更广泛地展望,特朗普将在未来几个月内将限制拖累进入这一秋季,并在未来几个月使用墨西哥,以证明在案件中仅限于11月左右的11月选举。它是美国的官员开始考虑美国之间的法律旅行。墨西哥可能部分负责冠状病毒病例的最新刺激。“

必不可少的,无证
James Goodman,进步,6月16日2020年
“在全国范围内,无证工人正在采取集体行动来创造自己的安全网。在纽约西部,AlianzaArtícola集团拥有 已确立的 Covid-19的紧急基金。在北卡罗来纳州,Siembra NC是 持有筹款人 协助无证移民在绑定中。“

‘Abuse of power’:寻求庇护者,倡导腐烂的新使用高债券费用作为假释的条件
Carmen Sesin,NBC新闻,2020年6月16日
据2009年的ICE指令,“他们并不传统作为释放合法的寻求庇护者的条件。移民法官对这种寻求庇护者的拘留没有管辖权,只有冰当决定他们是否得到假释。“

庇护结束 - 现在
Philip G. Schrag,山,6月16日,2020年6月16日
“待定的规定显然试图使潜在民主政府难以明年逆转反庇护政策,是一条关于国会制定计划的各个方面的皮带和塞士袭击。在其他方面,它规定,政权官员的死亡威胁应该不再被贬低令人沮丧,即使对他们的迫害,女性也无法赢得庇护,这是普遍存在的,那个面对死亡的前帮派成员留下了死亡的人无法获得资格作为“社会群体”的成员。

检查斯蒂芬米勒’s Wish List
Sasha Abramsky,全国,6月16日,2020年
“上周,它 提出了规则 这会成功 除了寻求庇护者之外都是不可能的 世卫组织通过其他国家通过其他国家来索取庇护。它也希望钳制一系列工作签证。预计这些公告将是 在未来几周内推出。“

尽管大大流行,但弥撒的移民。说他们害怕寻求医疗保健
Catherine McGloin,WGBH,6月15日,2020年
“她的温度飙升。她觉得头晕目眩,无法呼吸。但埃米拉尔达曾七年前从萨尔瓦多派遣她从萨尔瓦多夺走帮派暴力,害怕寻求医疗,因为她担心它会剥夺她的庇护所申请。“

加州庇护所法律:最高法院拒绝特朗普挑战
David Savage,洛杉矶时报,6月15日2020年
“周一至高无上的法院拒绝听到特朗普政府对加州”圣所“法的挑战,留下完整的规则,禁止执法官员援助联邦代理人,因为他们被释放到监狱时拘留移民。”

具有临时受保护状态的基本工人可能存在驱逐出境
Farida Jhabvala Romero,克基德,6月13日,2020年
但是,随着唐纳德特朗普的行政总统持续多年来,弗洛尔和超过10万名移民的基本工人可能存在驱逐出境的风险,以结束允许他们在美国生活和工作的人道主义保护,这是约131,000名受益人的人道主义保护 临时受保护状态 (TPS)全国范围内是必不可少的工人,包括加利福尼亚州的近28,000名 研究 由妮可菌Svajlenka,与渐进式智库 美国进步中心。“

移民阶段冰拘留设施内的黑人生命剧烈罢工
杰克赫雷拉,棱镜,6月12日,2020年6月12日
“第二天通过电话到达,QAZI几乎在70人的雷中说了几乎所有人都加入了罢工。 Hea说,就像罢工中的其他人一样,他在冰拘留中对正义的斗争,与黑人生活的动作一致。 “我们支持抗议抗议司法系统和纠正法律官员的原因,”他说。 “我们正试图在一般争夺司法中互化的导致,我们认为冰落在腐败的正义官方。”

关于特朗普消除美国庇护制度的建议需要了解的内容
Aaron Reichlin-Melnick,移民影响,6月11日2020年
“这 拟议规则这一强加了几十名新栏来庇护,将重写庇护法,以排除几乎所有寻求避难所的人。如果规则生效,美国就无法再打电话给自己避难所的国家。“

墨西哥执法

Peticiones de AsiloEnméicoSeivenararon137%
Agencia Reforma,18 de Junio de 2020
“SeñalóQue a lo largo de losañosmásde 787 mil centroamericanos韩Huido de la Vertencia de Honduras,萨尔瓦多Y危地马拉,Una Parte de EllosHaciaMéxico。”

根本原因

帮派暴力越来越多地传播给女性’洪都拉斯的监狱
Victoria Dittmar,Insight Crime,6月17日,2020年
“像贿赂监狱当局和其他形式的控制一样,在洪都拉斯的男性监狱中是常见的,在那里他们在MS13和邻里18之间挑起了各种战斗的普通话。然而,直到现在,看到这种暴力是不寻常的女性监狱,包括在萨尔瓦多和危地马拉,在那里还有相当大的女性帮派成员和合作者。“

洪都拉斯活动家的灵感来自于古顿,洪都拉斯活动家提供人均膳食l
全球人权基金,2020年6月17日
“我们最近撰写了关于基金支持的非洲土着加法亚人的社会运动,从而提高了他们长期的传统 共同饮食以减轻饥饿。在大流行击中洪都拉斯的日子里,他们在近20只库内亚社区建立了奥尔萨斯Comunitarias或社区盆。“

汇率下降影响萨尔瓦多,危地马拉和洪都拉斯的经济
CarlosMarioMárquez,Tico时代,6月16日,2020年
“约有250万只萨尔瓦多人,危地马拉斯270万张港,洪都拉斯人住在美国,每月向家人汇款。但大流行引起了美国失业率的爆炸,5月份达到了13.3%。根据官方数据,这一数字达到了拉丁美洲原籍人口的17.2%。“

洪都拉斯的新逮捕暗示了Juan奥兰多Hernandez总统
Jeff Ernst,David C. Adams,Univision,6月15日,2020年6月15日
“审判中的一个重点证人确定了苏格拉斯·洪都拉斯·帕拉斯·巴拉斯的会议上的萨尔戈罗兄弟,当据称向Tony Hernandez提供了100万美元的现金作为他哥哥2013年年度大选活动的贡献。”

联合国儿童基金会Necesita 2,2,2万毫克DólaresPara Ayudar A El Salvador Por Las Lluvias
Agencia Efe,11 de Junio de 2020
“联合国儿童基金会估计,将需要220万美元来在卫生,避难和保护未成年人的卫生领域,占大约35,000人的关键支持。根据当局上一周的促进计数,Amanda和Cristobal Storms至少留下了至少30个死亡人数和宿舍的数千人,其中3,000名受影响的家庭和桥梁等众多基础设施的损坏。“

Crimen Construmado Carama Incendios Forestales Zhuatemala:Fuccionarios
Max Radwin,Insight Crime,11 de Junio de 2020
“当贩毒者试图清除大型雨林条纹时,火灾往往会开始,并且由于杂草干燥和缺乏雨,火焰导致控制。据当局称,这些土地被用作洗钱的门面,并用于可卡因的货物的秘密着陆轨道。”

操作,警报和资源

Mesa de seguimiento一个sentencias interamericanas敦促洪都拉斯托马马斯米达斯inmediatas para garantizar vida y salud de personas privadas de libertad
Cejil,17 de Junio de 2020
“虽然洪都拉斯州宣布措施防止病毒在监狱中心传播,包括解放人民减少过度的卫生投入和供应卫生投入,但传染增加表明这些措施未能保障健康剥夺自由和案件的人继续增加岌岌可危和过度拥挤的条件。“

采访Nina Lakhani,作者“谁杀死了Berta Caceres ?:水坝,死小队和土着后卫’他的战斗战”
中美洲新闻,6月15日2020年