EN. 英语

被驱逐回洪都拉斯的泥沼

打印友好,PDF和电子邮件

作者: 丽莎豪瓦纳德

通过:Lisa Haugaard,2015春季

等待洪都拉斯儿童,男女,因为他们被驱逐出美国和墨西哥?   查看完整报告:  洪都拉斯:政府未能保护其人民.

洪都拉斯 - 未能保护 - 它 - 人民从美国的移民移民脱离了圣佩德罗萨拉的飞机,坐到附近的返回移民中心,由Scalabrini姐妹们和一群志愿者竞选。男女,大多是年轻的,夹具由美国当局提供的红弦袋,其中几个物品。许多人穿着鞋子,鞋带被删除,他们在美国拘留中心发布。

在小中心,他们很快就处理了。他们与志愿者遇到填写问卷,了解他们为什么迁移和他们的直接需求;给予他们出生证明的印刷副本,因为许多人都丢失了所有文件;收到快速健康筛选;如果需要返回家庭,则提供巴士票价。 回归移民得到尊重,但向他们提供的服务是最小的。 

“我们所需要的是基本政府服务,”瓦尔德特韦莱姆姐妹令人敬畏的令人醒来的,没有胡言乱语的尼姑说。人们因贫困和暴力而离开,都需要解决。 “地方政府需要了解正在发生的事情并帮助他们的社区。 我们需要小规模的企业,我们需要培训女性,所以他们不仅仅是汇款。 我们需要对被驱逐的移民进行分组治疗。我们需要孩子们能够留在学校,应该有课后计划“授权和保护儿童和青少年从周围的暴力行为中。  “That’s my dream.”

当我们访问该中心时,工作人员正在争先恐后地处理艰难的局面。从美国被驱逐出来的移民将随着氧气供应而迅速耗尽。没有氧气,他会死。但该中心没有氧气,志愿者难以弄清楚在哪里购买它以及如何让他提供。 他住在遥远的农村地区。

与美国被驱逐出于美国的成年人的几个航班,每周都会抵达。  据国际移徙组织(国际移民组织)表示,虽然去年的洪都拉斯政府的大部分是被驱逐出境的儿童被驱逐出境的航班,但仅从2014年6月抵达美国。 。  许多近52,000名中美洲无人陪伴的儿童在2014财年从中美洲到美国尚未被驱逐出境,并已被列入赞助商,经常是父母,亲属或家庭朋友,因为他们的案件通过移民行动法院,由于长期积压而缓慢移动的过程。 但是,在2015年可以从美国被驱逐出更多的孩子。

来自墨西哥的强迫埃及
然而,现在是真正的埃及斯州来自墨西哥。 在过去的一年里,墨西哥总统佩内奥·尼彼亚队已经增加了移民拦截努力,特别是在南部边境地区。 墨西哥的国家移民局透露,2014年墨西哥拘留了117,491名移民,以来,自2007年以来一年多。 九十四个被逮捕的人是中美洲,大部分来自洪都拉斯,萨尔瓦多和危地马拉。据洪都拉斯的国家人权委员称,截至2014年9月,据墨西哥有超过33,000多名洪都拉斯。 很少,如果有的话,墨西哥被拘留的移民被筛选或提供了申请国际保护的机会。 许多这些移民都被公共汽车和飞机到他们的本国被驱逐出境。 
无数的洪都拉斯被驱逐者 - 男女,妇女和儿童 - 每周从墨西哥到达。 根据国际移徙组织,在一天于2014年8月单独,13公共汽车充满驱逐移民越过边境。 当他们在科林托穿越边界到洪都拉斯时,只有一个红十字站提供水,清洁套件,并允许返回移民进行一个电话。巴士到达白天或黑夜的所有时间。

来自科林托,儿童被带到圣佩德罗萨拉,在委婉语名为Eden Centre的休息48小时。 该中心由政府新建的儿童保护局竞选DINAF,借助非政府组织的协助,为他们提供了一个住宿的地方,而他们的家庭联系。他们收到了他们的出生证明,膳食,体检和一些心理社会关注的印刷副本。 但后来他们在两天内出门。如果儿童或青少年有可能成为暴力的受害者,如果他们回到他们的家庭或社区,那么Casa Alianza等组织可以为少数人提供避难,但大多数人都没有服务或保护。

美国政府鼓励墨西哥政府增加移民执法,以便在抵达美国 - 墨西哥边境之前将停止移民。 美国还鼓励萨尔瓦多,洪都拉斯和危地马拉裔政府采取措施,以确保其边界,而不是允许无人陪伴的未成年人交叉。 为了确保这发生这种情况,美国政府正在为中美洲和墨西哥提供额外的边境执法资金。 随着墨西哥当局的互动和驱逐出境,墨西哥移民倡导者警告他们正在看到通过移民,州和联邦警察局对移民的滥用行为增加。 “2014年一直是一个复杂,糟糕的一年,”萨塔斯卡尔·米格兰特省主任Alberto XIContecatl指出。

洪都拉斯政府对无人陪伴儿童危机的回应
“洪都拉斯政府刚刚发现迁移”,自媒体对孩子的关注以来,一位记者说道。 随着移民汇款是经济的关键道具,移民并没有被视为一个问题。 更积极地,人道主义机构注意到,至少洪都拉斯政府愿意承认高水平的移徙,难民和内部流离失所。

洪都拉斯第一夫人欢迎​​在机场返回儿童,但似乎重新融入儿童和成年人的服务显着增加。根据一个孩子的倡导者,“洪都拉斯政府已经回应了这场危机,而不是与方案为例。”

政府私营部门的职业职业计划 - 普通私营企业VivísMejor--在主要城市中涂抹,但该计划仅提供就业机会,通常只是兼职或短期,幸运的少数。该计划为企业提供了两个月的工资,以聘请新工人,但根据AFL-CIO,不监控接受这些工资补贴的公司是否尊重劳动法,并不追踪这些雇用是否转化为永久性就业机会。
根据美国非洲人权委员会的报告,2014年12月访问洪都拉斯,“委员会获悉,在使儿童公共政策优先权方面得到了令人担忧的弱势政府的回应,并防止将他们留下全国的因素。“

和美国的回复?
我们有一个真正关注的是,美国对墨西哥和中美洲政府对强化边境执法的压力是领先的 增加滥用移民。  因此,必须对美国中美洲的10亿美元的奥巴马政府提出的是,奥巴马政府没有追过军事化解决方案,而是回答姐姐瓦德特姐妹的基本人类服务和保护,洪都拉斯,危地马拉和萨尔瓦多社区,特别是儿童迫切地区需要。