EN. 英语

哥伦比亚新​​闻简介2017年6月20日至26日

打印友好,PDF和电子邮件


欢迎来到割草。’哥伦比亚新​​闻简介,上周的汇编’在哥伦比亚的和平,正义,人权和更多的问题的最佳文章和报告。在整个夏季,依赖于割草的能力,哥伦比亚新​​闻简介将在每周或两周期发出。

您是否知道可能有兴趣接收哥伦比亚新​​闻简介的人?拥有他们 在此注册。

 


学生在Antioquia,Ituango的和平游行。拍摄者: 尼古拉斯·贝奥塔

和平协议实施

武器铺设的最后阶段已由Farc-EP发起
联合国哥伦比亚的使命,2017年6月20日
“’我们再一次展示,不仅对哥伦比亚人对接世界,我们的和平职业是真诚的,我们最大的愿望是哥伦比亚家庭调和,’JoaquínGómez说,武器铺设的最终阶段的开始是Farc-EP的良好意愿的迹象。“

主席(译文):哥伦比亚依靠完成反叛裁军
联邦新闻,2017年6月23日
“哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯表示,该国家正在完成历史悠久的壮举:全国最大的叛乱集团的所有游击队将很快转向他们的武器。”

援助哥伦比亚对美国的安全至关重要
威廉H.Godnick, 休斯顿纪事,2017年6月25日
“我们。通过各种创始来源的一系列举措支持哥伦比亚政府在历史上一直是国会两党两分之一的人…白宫的最新预算建议,拟议为哥伦比亚削减了31%,结合了军事和非金属援助,威胁到当投资似乎支付股息时会在不同方向上采取这种势头。“

Serábuníahistórico
社论, el tiempo,25 de Junio De 2017
“事实是,这种武器的交付占据了一条非常高的线路,在上市,今天是现实。预计这一人类不愿意接受乌托邦可以去实际水平是最终激励怀疑论者。“

LlegóLAHORAde laPolítica法律帕拉拉斯法尔茨
MarisolgómezGiraldo, el tiempo,25 de Junio De 2017
“在FARC的裁军之后,将在星期二27个历史影响力,Plateaus的一个领域拥有公众关闭,这是这个组织为期半个世纪所面临哥伦比亚国家的最大挑战。州将在他战斗的机构规则下,将生命恰恰是他的政党。

去年的和平条约会生存还是过去在哥伦比亚的序幕?

格雷格奶奶, 国家,2017年6月22日
“…将前阿尔科成员纳入选举政治的整合,可能表明哥伦比亚的新型国家建设模式的开始,将为农村哥伦比亚有意义的参与和声音,全部在法律框架内。“

在哥伦比亚推动和平的适度建议
Emilio Huertas, 赫芬顿邮报,2017年6月22日
“我的哥伦比亚民间社会组织的同家会认为有办法实现这一合作。我们建议形成16个区域公民委员会,以支持和陪同哥伦比亚政府(GOC)与哥伦比亚 - 人民军(Farc-ep)的革命武装力量签署的和平协议的执行情况。“

敌人内:As Farc叛乱分子解除了武装,哥伦比亚的和平’s women?

Anastasia moloney,路透社,2017年6月23日
“’Farc和平交易是政府将更多关注和资源集中在对抗性别暴力的机会,以及对变得更加明显的问题。性别暴力一直是一个隐藏的问题,一个占据了第二名,’克里斯蒂娜·斯瓦兹(Bogota Mayor)的性别事务负责人表示’s office.”

活动人士:将妇女放在哥伦比亚和平协议的中心,以确保持久和平
路透社,2017年6月21日
“As Colombia’S Farc Rebels下周准备交出他们的最后一个武器,领先的权利活动家警告妇女尚未在政府和战士签署的和平协议方面尚未发挥足够强大的作用。“

在哥伦比亚,Farc'Purses'想要谈论白色外套
Agence France-Presse,2017年6月23日
“作为哥伦比亚Farc叛乱分子的战场护士,Johana Japan帮助缝合受伤的战士,因为子弹嗖嗖嗖嗖地。现在,反叛军在去年签署的历史悠久的录制下签署了50多年的战争,日本想学习医学,唐的白色服装的真正的护士和十日的Patants。“

教皇寻求鼓励与旅行的哥伦比亚和解
Nicole Winfield,9月23日,联营新闻
“教皇弗朗西斯将主持哥伦比亚受害者和前游击队之间的和解仪式,旨在巩固和平进程结束拉丁美洲’最长持续的武装冲突…周五梵蒂冈释放了弗朗西斯的细节’9月6-11次旅行,他的第五到拉丁美洲和自圣统保罗二世以来的哥伦比亚的第一个皇室访问’他1986年的朝圣。“

Millonario Aporte de Francia Al Posconflicto
María维多利亚Correa, El Colombiano.,2017年6月21日
“昨天在哥伦比亚胡安·曼努埃尔·桑托斯总统和法国的同行,伊曼纽尔的宫殿昨天在伊利奥塞宫之间进行了会议。同意谴责恐怖主义,特别是波哥大周末的活动,其中三人死亡,包括法国公民,朱莉·霍伊恩。此外,这是法国的情景,宣布其与授予3.34亿欧元的两项学分的和平的财务贡献。“

哥伦比亚寻求在法国裁军之后在该国结束暴力事件
Francesco Manetto, 埃尔帕尼斯,26 de Junio de 2017
“总统从第一时刻注意到他不允许伤害和平方式。 “我们已经推进了很多才能巩固哥伦比亚人的宁静,并有保证我们不会让它允许通过少数极端分子,懦夫或不想要哥伦比亚的和解的人来实现它人,“他说。”

自行车比赛象征着哥伦比亚从战争到和平的过渡
考虑到所有东西,NPR,2017年6月23日
“作为哥伦比亚南美洲的哥伦比亚国家从战争与和平过渡,它试图引诱游客曾经通过冲突造成限制。一个村庄正试​​图将STI自然美容推向自行车。“

埃尔和平谈判

政府,愿意与eln停止谈判
EFE,21 de Junio de 2017
“哥伦比亚政府表示,Werrilla del Eln,它愿意启动对双边火灾和敌对行动的暂停的研究,这是在9月份对该国对该国对该国的访问进行访问。”

停止双边火,需求
Eln Paz,21 de Junio De 2017
“我们希望能够在这一刻的重要互联的基础上,同意这一戒烟,这是我们在这一刻的两方面的重要衔接;意识到这种停止将对许多同胞释放并创造更好的气候,以便在和平进程中参与社会的参与。“
 
哥伦比亚的eln释放了两名荷兰记者
半岛电视台,2017年6月24日
“Colombia’据官员称,马克铁斯特·埃尔战斗机发布了两名荷兰记者,他们本周早些时候捕获了。“

人权

委内瑞拉斯在哥伦比亚寻求人道主义签证
蒂姆Hinchliffe, 哥伦比亚报告,2017年6月22日
“随着近日反政府抗议活动在委内瑞拉进入委内瑞拉的第三个月,那些逃离动荡的国民正在寻求哥伦比亚东部的特殊”人道主义签证“,本地媒体周二报道。”

对于哥伦比亚持久和平的遗产
June 23, 2017
一个名为股票股票的组织,以举行的公民参与者,前公务员和博戈托暴力流离失所者居住的居民居住的教育和社区计划。

*哥伦比亚新​​闻简介是一系列相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。