EN. 英语

哥伦比亚 News Brief for July 27 – August 3, 2018

打印友好,PDF和电子邮件


欢迎来到割草。’哥伦比亚新​​闻简介,上周的汇编’关于和平,司法,人权和更多哥伦比亚的问题的最佳文章和报告
.

您是否知道可能有兴趣接收哥伦比亚新​​闻简介的人?拥有他们 在此注册。


资源: SELANA.

政府 - 波斯和平进程

超过260,000人死于60年的武装冲突
SELANA. ,2018年8月1日

“记忆中心发现,对于60年的暴力,有262,197个致命的受害者;如果46,813是战斗人员,215,005名平民和剩余的379号是不可用的信息。由Masacres,24,518“死亡。

秘书长关于哥伦比亚核查团的报告
联合国,2018年7月25日

“该报告涵盖了2018年3月至7月20日至7月20日的期限。正在审查的期限主要由选举过程主导。”


酋长:哥伦比亚的新政府必须巩固和平
伊迪丝梯子, AP新闻, July 26, 2018

“秘书长安东尼奥古尔特雷斯表示,哥伦比亚的新政府必须巩固和平,迫切地应对重大挑战,从暴力的暴力行为中,需要恢复在未来的左转叛乱分子中恢复了他武器的未来。”

了解与和平协定所作的评估的五个键
圣地亚哥Valenzuela, 和平主义者!,2018年7月26日

“当他被担任共和国总统时,伊万公爵将拥有国际社会的所有支持,以便对执行和平协定的执行情况进行连续性。这是在联合国安全理事会的最后一次会议上展示的,在哥伦比亚联合国核查团会上提出了第三次关于执行前Farc游击队的事项的余额。在这种情况下,除了收到不同大使的意见外,特派团还提出了一系列建议,以便进入政府可以遵守协议中规定的承诺“。

国会通过的JEP的变化
Humberto de la Calle, 观众,2018年7月28日

“Humberto de La Calle,Exjefe政府和平谈判代表谈论与法国法法协定的稳定性讨论了与卫生部达成的法律统治到立法批准的诉讼法,预计审查宪法所作的修改“。

搜索单元要求优先顺序启动
Juan David Moreno Barreto, 观众,2018年7月27日

“消失(UBPD)所赋予的人的统一(UBPD)是在和平协议之后的积分过渡司法系统的一部分,并未完全发挥作用。迄今为止,批准的法令掌握在财政部和主席部的手中尚未完成,采用所有内部结构和所需人员植物(522人)来实现其履行使命 ”。

真相专委现在可以访问土地文件
观众,2018年8月1日

“真相委员会有一种免费的方法来了解哥伦比亚的土地历史。本周三国家土地机构(ANT)在国家和平协定的第一个与FARC协定的协议下,签署了一项协议,以便这种非正式机制可以访问含有官方文件的35,000箱,并以这种方式,建立了建立了关系国家的武装冲突的物业。“

国家安全委员会的贷款余额
打开真理,2018年7月27日

“与远远党的游击队的和平协定包括在各种国家机构和民间社会组织组成的内在机构工作组的创建,该组织适用于针对可能拆除可能尝试犯罪现象的公共政策的设计和监督与ABRC协议。到目前为止,他的作品一直没有充分。“

止汗矿物的恐怖雷姆再次出现
JuanitaVélez, La Silla Vacía,2018年7月26日

“在56例案件中,2017年成为这一国家的杀伤人员地雷减少较少的受害者,其中超过1100人的战略落下的国家,这是一项在国会的告别话语中强调的建议。但今年到目前为止,受害者的数量正在增长,有关新播种矿业的信息。“

对于越过妇女身体的性暴力真相
Natalia HerreraDurán, 观众,2018年8月3日

“Yolanda Perea的历史体现了在今天寻求JEP调查和制裁负责所有武装局罪的罪行的峰值的冲突中的受害者的受害者。”

政府 - 埃尔和平进程

eln和政府之间的新停火是二重奏的
观众,2018年8月1日

“尽管该领域进展,但代表团宣布差异仍然存在于基本方面,使得可以同意新的高期会议。它将留在下一个执行的手中,定义是否是,即使是,也会有空间来调和它们。“

杜克有铺好的停火道:PabloBeltrán
SELANA. ,2018年8月1日

“在哈瓦那ELN代表团团长认为,当选总统将继续与guerriler组,其中,据他说,已经有80%的双边停止前进的对话。然而,公爵说,他曾说过他将加强谈判条件。“

哥伦比亚n Politics

哥伦比亚的副总裁确保了一位新总统备份和平协议
伊迪丝梯子, AP新闻 ,2018年7月27日

“哥伦比亚的外出副总统向U.N提供了致敬。安全理事会周四,在五十年内向一个国家蹂躏的国家建设和平,并向世界保证,该来源将巩固和平。“

哥伦比亚 Update: New Cabinet, Familiar Faces
Brian Harper,Americas Society / Americas委员会,2018年7月26日

“自6月17日赢得哥伦比亚的径流选举以来,选民伊万杜克总统一直迅速汇集他的内阁。这是看一些将成为Duque团队的一部分的人。“

哥伦比亚 shatters glass ceiling with gender-equal cabinet
anastasia moloney, 路透社 ,2018年7月26日

“哥伦比亚的一半的内阁部长将成为妇女,当新政府下个月在一个国家的第一次上台和全球性别平等的提升时,妇女。”

哥伦比亚’S Santos设置为留下的办公室感到沮丧
Helen Murphy和Luis Jaime Acosta, 路透社 ,2018年7月31日

“我现在有更多的灰色头发,我是一个祖父,但我很平静,对结果非常满意,”两级圣徒顶级路透在他移交到右翼总统选举伊万·少年8月7日。“在政治上,我觉得有点沮丧,我希望离开这个国家更加努力。相信我,我试过,屁股是不可能的。'“


哥伦比亚 Ex-President Uribe Faces Preeminent Legal Battle
Juan Diego Posada, 洞察力犯罪。,2018年7月31日

“从参议院座位上辞职的威胁是由前任总统的新战略所看到的,以避免可能更糟糕的结果。它似乎是最高法院对迫使的证据足以使他造成重大损害。随着逮捕逮捕令挂在他身上的可能性,呼吸似乎更喜欢避免冒险和扮演他的通配符:辞职。“

迫使大会主席保留了他的退化信
SELANA. ,2018年8月1日

“通过他的推特账户,民主党中心参议员询问了ErnestoMacías,他们不会从国会上撤回他的呼吁,以呼吁举行一周的律法法院”。

ur‘desrenuncia’因为他在法庭上获得比赛
Juan Esteban Lewin, 空椅子,2018年8月1日

“今天上午,前总统Álvaro·鲁贝宣布他从参议院撤回了他可以做的事情,因为他从未在国会中扮演过的事情,在任何情况下,他的文本并没有说它不可撤销。他在最高司法法院通知他暂停了三名裁判官将他引用的进程到Indagatoria后做了36个小时,因为在他们将改变对他们的重点之前。“

人权与环境

哥伦比亚的记者说死亡威胁反映‘ugly’自总统选举以来的气候
ed vuliamy, 守护者,2018年7月28日

“着名的哥伦比亚记者警告说,自占领新总统选举以来,在该国的和平进程的覆盖范围内反映了一系列死亡威胁反映了该国的”丑陋和危险的新氛围“。

国际社会敦促哥伦比亚在反对记者的死亡威胁中行动
阿德里亚州炼尔松, 哥伦比亚 Reports,2018年7月27日

“12个国家和多个国际组织的大使馆于周四敦促哥伦比亚政府飙升后的记者免受右行动主义者的死亡威胁之后。”

跨国公司以侵犯人权行为应对?
观众,2018年8月1日

“国际条约的初稿已准备好规范跨国公司和世界其他公司侵犯世界的责任。根据专家介绍,这是21世纪的最重要文件。“

关于El Tarra大屠杀的无知证明了Catatumbo的混乱
AnaLeón, 空椅子,2018年7月31日

“Cataatumbo Relecia的恐怖浪潮,但恶化:无知发生在发生的内容。昨天,在下午三个下午,七人在埃尔塔·塔拉市的市中心被杀,北奈特纳州次区域的核心,并在晚上11点钟,所有受害者的名字都不知道。“

Catatumbo地区的阴沉全景
打开真理,2018年8月2日

“在犯下多个犯罪后三天,这件版本仍然非常令人困惑,谁在埃尔塔·塔拉市政府筹集了这一武装行动,并将九人生命的具体理由留下了什么,留下三个伤口。社区尚未从造成武装攻击的影响中取代。“

“黑人社区不是发展的障碍”
格洛丽亚castrillón, 观众,2018年8月3日

“Astolfo Anambide是黑人社区进程的律师,并告诉企业家和国家认识到自1991年以来的宪法职责是一个宪法责任。他们申诉他们将他们脱离和平协议,担心政府删除你的土地但毕业。“

对于非洲哥伦比亚人来说,慢慢走向和平
凯蒂欣曼, Nacla. ,2018年8月2日

“关于哥伦比亚太平洋海岸,准军事暴力在和平协议之后吞噬了非洲裔社区及其领导者。但是基层水平的抵抗力仍然强劲。“

哥伦比亚和平协同的意外悲剧
Naomi Larsson, Huffington Post。,2018年7月30日

“在两年的冲突后哥伦比亚,大型功率真空已经形成了广阔的农村地区,其中游击队加强了控制,以前留下了无法进入的弱势区域破坏。森林砍伐的记录水平随之而来,部分,至少,专家们所说的 - 由武装团体非法清理森林来增长现金作物,如古柯。“

委内瑞拉难民危机

回应出埃及书:委内瑞拉的移民和难民危机,从哥伦比亚和巴西边界看到
Geoff Thale和GimenaSánchez-garzoli,Wola,2018年7月

“哥伦比亚当局于2018年2月施加的新法规意大利委内瑞拉·移民。虽然该国仍然是偶然危机的顶级目的地,但这些规则与主要障碍相结合,以获得其在家乡的文件,以为数千名委内瑞拉斯在非正规部门剥削风险。“

哥伦比亚向委内瑞拉难民带来了援助; Maduro试用
Cesar Garcia和Manuel Rueda, ABC新闻, 2018年8月2日

“哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔桑托斯周四从危机委内瑞拉筹集了44万难民两年的帮助,同时敦促邻国的领导人遏制蔓延的人道主义危机。离开办公室周二的圣徒给了难民临时居住,让他们在抵达未经治疗的疾病之后学习,工作和获得医疗保健。“

“真相是我们不得不离开’:逃离委内瑞拉为哥伦比亚
半岛电视台。,2018年7月29日

据保守的政府数据介绍,“自2014年以来,不安全,不稳定和暴力迫使委内瑞拉以来逃离该国。超过一半的人口在邻近哥伦比亚寻求庇护。“

赞美术

桑托斯总统毒品战争: “治愈率比疾病更差”
Juan Manuel Santos总统,
美洲Quaryly。
“我们使用多年来的政策处方主要基于惩罚性镇压,尚未解决问题。我们必须寻找另一种疗程。我们不能坚持一个侧重于镇压小农产品和消费者的策略 - 贩毒链中最薄弱的联系。“

众议院似乎不想了解古柯的替代
AndrésBermúdezLiévano, 和平主义者!,2018年7月30日

“即将到的总统伊万··迪克的管理层一直非常批评,即胡安·曼努埃尔·桑托斯政府给予毒品政策,强调国家”在可口可乐中游泳“,减少非法使用作物将是其主要挑战之一。“

海湾氏族,现在不会提交司法
观众,2018年7月27日

“来自哥伦比亚的自卫戴安坦家也叫海湾氏族,据称将非法武装团体交付给司法的新法律(2018年1908年第1908号法律),最近由共和国主席juan manuel批准圣徒“。


*哥伦比亚新​​闻简介是一系列相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。