EN. 英语

哥伦比亚新​​闻简介2月24日– March 3, 2017

打印友好,PDF和电子邮件

欢迎来到割草’哥伦比亚新​​闻简介,上周的汇编’在哥伦比亚的和平,正义,人权和更多的问题的最佳文章和报告。 


您是否知道可能有兴趣接收哥伦比亚新​​闻简介的人?拥有他们 在此注册.

 游泳池
Abrillas的两个游击队成员为他们的一个阵营中的游击队组织组织的一个派对。
资源: Alvaro Ybarra Zavala / Archivo Macondo

和平政治

•  哥伦比亚叛乱分子采取措施放弃武器
alba tobella, 华盛顿邮政,2017年3月1日
“成千上万的左党叛乱分子周三在哥伦比亚的和平进程中对哥伦比亚的和平进程进行了重要的一步,开始给联合国观察员这是他们很快投降的武器库存。根据与政府的和平协议,3月1日一直是哥伦比亚革命武装部队的截止日期,以翻入其突击步枪,机枪和自制爆炸物的30%。“

•  Farc Inician dejacion de Armas
El Espectador.,2017年3月2日
“EsteMiércolesempezaráelcocesoen las zonas veredales。 Tales de Terminar La SemanaSaldránIncultadosde LasCárcelesdelPaís1.200游击队y YaEstánimedidosLOSNombres de Los 60 QueSaldrándeLasZonas deConcertaciónAHacerPedagogíaPorLa Paz。“

•  看着哥伦比亚冲突的所有方面
大卫冈萨雷斯, 纽约时报,2017年2月27日
“当战斗人员放下武器时,这只是和平的开始。一项艰巨的任务,特别是在几十年来拖延的冲突中,它可以找到社会和平。西班牙摄影师Alvaro Ybarra发现,在哥伦比亚是这种情况,去年立法者批准了与Farc叛乱分子的和平协定。他说,每一方面不仅有自己的申诉,但常常对冲突的看法越来越不同,人们居住在繁华的城市中不知道偏远地区所面临的同胞面临的艰辛。“ 

•  哥伦比亚和平前景的令人担忧的数字
尼克·米罗夫, 华盛顿邮政,2017年3月2日
“哥伦比亚的和平协议是在三个月前签署的,它仍然是一个脆弱的新生儿,其生存是不确定的。政府’与左边游戏叛乱分子的协议结束了他们的52年战争面临来自多个敌人和反对者的威胁,而协议的支持者被对社区领导人和左翼活动家的致命袭击一波令人震惊。“

•  哥伦比亚和平协议:Farc怀疑作为“复员”区绊倒了
詹姆斯巴格, 基督教科学显示器,2017年3月1日
“然而,从武装部队转向严格的政治人口可能存在风险。根据哥伦比亚的和平基金会的说法,在2016年,2016年,2016年,大约有93名社会领导人,曾被杀害了Farc,谋杀了。由于冲突正式结束,死亡人数似乎正在加速,12人在2017年的第一个月被杀死。对FARC看到的暴力行为是一个康复。但他们还觉得谋杀案是政府的证据,这些证据不仅通过承诺让前巴士总成员在他们进入政治时保持安全。“

•  在哥伦比亚致命的和平,作为Farc解除武装
Toby Muse,Federico Rios和Ben Laffin, 纽约时报,2017年2月24日

“哥伦比亚的Farc反叛分子正在采取第一个阶段来结束他们数十年的叛乱。但是该集团统治的土地现在已经开始抓住,当地人担心那些可能抓住控制的人。“

 哥伦比亚Pardons First Farc军队在大赦法下
etesur. ,2017年2月28日

预计大约4,500名前波特师将有资格获得大赦,作为与哥伦比亚政府的和平协议的一部分。检察官’周一,哥伦比亚的哥伦比亚办公室给了哥伦比亚革命武装部队的四名前一名前成员,作为阿尔茨尔和哥伦比亚政府之间的历史和平协议所含有大赦法的一部分。

 哥伦比亚反对Farc Sustenders的刑事资产
詹姆斯巴格, Insight Crime,2017年2月24日
「哥伦比亚的当局已扣除据称涉及Farc持不同审议的资产,因为该国开始识别和拆除被定罪的游击分裂群体所接收的巨大非法利益的Mammoth任务。“

•  哥伦比亚检察官在Farc资产中扣押9800万美元 
Mira Galanova, 哥伦比亚报告,2017年2月24日
“该国首席检察官周四表示,”哥伦比亚当局缉获了属于复员Farc反叛集团的价值9800万美元的资产。大多数扣押财产是来自毒品贩运,敲诈勒索或非法采矿的战争赃物,检察官将军亨伯托马丁马丁斯在A新闻发布会。”

 哥伦比亚的前总统寻求改变和平协议的公投
米格尔萨拉州, 哥伦比亚报告,2017年2月23日

“前哥伦比亚总统阿尔瓦罗·鲁贝周三宣布,他将寻求推荐,以便与复员的Farc反叛分子进行持续的和平进程。前总统,其家族与与哥伦比亚50年代战争有关的战争犯罪,自2012年宣布谈判以来一直抵制和平努力。“

•  哥伦比亚:国会投票证实了ARCC作为政党
etesur. ,2017年3月2日
周三,哥伦比亚’众议院的众议院投票86〜17批准批准哥伦比亚革命武装部队或佛罗里达亚州革命武装部队进入选举政治。新法律 - 需要哥伦比亚最终批准’S选举参议院 - 将保证Farc在房子里至少有五个席位,参议院在2026年的选举中,并将其参与即将到来的2018年选举正式。

•  Responseabilidad del Mando Y Jep:UN辩论Complejo Y Polarizado
罗德里戈uprimny, La Silla Vacía,27 de Febrero de 2017
关于宪法改革的所谓“命令”(rdm)的辩论纳入哥伦比亚法律的“和平特别管辖权”(JEP)对哥伦比亚法律的辩论,至少有三个原因:i)是巨大的重要性,因为如果我们不解决它充分,我们运行影响的合法性和和平协议的法律确定性的风险; ii)合法复杂,所以它可能很无聊,很难理解许多;和iii)已经过度极化作为官方的公共力量,特别是从Agrade,一直保持着,误,那些谁捍卫RDM在JEP调控应尊重国际法我们是一种左派分子的阴谋的一部分,我们收到钱,以便高级军事指挥官被比游击队更严厉地判断;他们甚至是以最暴力的方式判断。

 Amnistíasytratamientos罚款特别是Diferenciados:¿联合国acierto en lacontrucciónde la paz?
托德豪, razónpública,27 de Febrero de 2017

“和平协议的实施已开始与一组参与谈判的演员司法效益的发放。在过去的几周反射已特别是贴在争议涉及到非应用程序的游击队成员2016年1820年的第1820年在大赦和孕妇上。政府的回应是发布2017年第277号法令,旨在填补上述法律留下的一些差距来允许立即申请。“

•  Revolcónenla corte构成
SELANA. ,2017年2月25日

“El Cambio de Cuatro Magistrados Es ElRevolcónMásGrandedeSeermentomoen LaúltimaDécada。 en Sus ManosQuedaráElRumbodel Proceso de Paz,La Reforma Tributaria,LaAdopciónPorParte de Parejas del Mismo Sexo Y El DesarrolloEconómicodelPaís。“

 哥伦比亚踢了自愿的非法娱乐计划
etesur. ,2017年2月26日

“哥伦比亚政府”,巴约西亚政府,波尔茨和农村社区已启动生产者计划自愿转型从不断发展的非法作物向法律而过渡,标志着实施历史性和平协议的重要阶段,达到了50多个方面的历史和平协议 - 去年很大的冲突。“ 

•  UNP Lista Para Proteger A Miembros de Las Farc
El Espectador.,26 de FeBrero de 2017
“YaEstánlistos los decretos que reglamentan laactinkaciónde varios guerrilleros como guardianes de sus pupias filas。 ScenteránSalarioY Prestaciones社会ySeránTrantatadosPor La Unidad Nacional deProtección。“


持续的和平与eln谈判

•  哥伦比亚的eln反叛者需求政府同意双边停火
etesur. ,27 de Febrero de 2017
“埃尔,政府和远方政治领导人对袭击事件持续不同职位以及它如何影响和平进程。接受最近对哥伦比亚骚乱警察队的攻击的责任 ’S第二大游击队军队,埃尔,周一敦促政府加快和平进程才能达到双边停火,称炸弹袭击旨在称为冲突结束协议的紧迫性。 “

 eln y la Estrategia del Terror
SELANA. ,25 de Febrero de 2017
“Desde 2015BogotáHasufrido Cerca de 30 Ataques Con Explosivos de Diferente Magnitud,La GranMayoríaPerpetradosPor Intentantes del eln。 ¿QuéBuscaesa guerrilla con esas atas terroristas?“

•  哥伦比亚政府抨击eln叛乱分子,因为他们承认波哥大牛环爆炸
米格尔萨拉州, 哥伦比亚报告,2017年2月27日
“周一抨击马克思主义启发的ELN叛乱分子破坏哥伦比亚政府和平谈判正在进行的和平进程,他们轰炸境外发行的周日承认语句的斗牛场在Capital.The叛军后,他们均在圣玛丽亚公牛轰炸肇事者罗马纳邻里的戒指,波哥大留下了死亡,25人受伤,很多人的谴责。“

•  Eln Asumeautoríade atentado en la macarena
el tiempo. ,27 de Febrero de 2017
“La Cuenta en Twitter de Ranpal(无线电Nacional Patria Libre,Autodefinida Como Radio Oficial del Eln)DifundióLanoche de Este Domingo联合国Comunicado en En En En En el Atribuye LaautoríadelataTadoPerpetrado el Pasado 19 de Febrero en el Barrio la Macarena deBogotá AESE GRUPO GUERRILLERE.ESEDía“联合国Comando Guerrillero UNCEO DEL ELN ATACO CONOSIVOS A UNA PATTULLA POLICICEL ESMAD”,SE Lee En El Comunicado。“


人权问题

•  哥伦比亚准军事的受害者家庭在美国法院获得他们的一天
Sibylla Brodzinsky, 守护者,2017年3月2日
“周五的听证会在哥伦比亚的残酷准军事领袖第一次 - 由于Henríquez家族的律师将在美国法院夺走危害家庭罪的罪行罪的罪行。”

•  哥伦比亚支撑返回贩毒者和准军事的影响
詹姆斯巴格, 洞察力犯罪,2017年3月1日
“虽然许多最近发布的贩毒者,军阀和腐败官员可能会选择退休和安静的生活,但最近的历史表明了一个重要的数字。那些选择回归组织犯罪世界的人可能会发现目前挥发性哥伦比亚黑社会充满了机会。“

•  哥伦比亚准军事不会停止杀害人权领袖
etesur. ,2017年2月27日
“哥伦比亚当局的社区需求安全在又一位活动家被谋杀,在和平协议之后。在暴力集团在Cauca地区袭击他的暴力集团袭击他的情况后,另一名哥伦比亚人权后卫在哥伦比亚袭击了他致命暴力危害社会领导者,并要求政府确保在该国的准军事团体中确保安全和保护。“

•  哥伦比亚人权利活动家在2016年的纪录号中丧生
etesur. ,2017年2月23日
报告称,自2015年以来,该数量自2015年以来,暗杀企图增加了22%,因为暗杀企图增长29日,“对10年内未见的人权维护者和社会领导人的暴力行为”。报告说,相关或接近捍卫者和领导者和领导者的人没有算作,但也值得彻底调查。“

•  ¿estálafiscalíaprestada para Investagar Asesinatos de lyderes社交人士?
Verdad Abierta.,28 de Febrero de 2017
“LOS Internos Internos ARaízdeLaNueva Unidad Para El Desmantelamiento de Grupos Sucesores del Paramilitarismo,La Renunyia de Alexandra Valencia Y LaReformulaciónNenLas Estrategias Tejen Un Manto de Duda Sobre La Efectidad del Ente Investigador。“

•  哥伦比亚民间社会组织突出了新报告中的LGBTQ暴力
HRC员工,人权竞选,2017年2月24日
“该报告发现,针对LGBTQ人民的凶杀案每年继续增加,而2015年,共有110人死亡—自2012年以来的最高数量。第四十三个病例与基于受害者的性取向或性别认同的偏见直接相关。“

•  对加拿大矿业巨头的哥伦比亚社区的大奖
etesur. ,2017年3月2日
“On Tuesday Colombia’S宪法法院裁定,有利于Marmato,一个小土着和美国黑人社区的居民,在该国中心,在加拿大金巨头Gran Colombia Gold Corporation的大规模露天矿井项目中的10年斗争。”

•  多吨癫痫发型点返回大规模可卡因出货量
Leonardo Goi, 洞察力犯罪,2017年3月2日

“对此的最可能解释是哥伦比亚的持续可卡因生产繁荣’最大的非法药物供应商。联合国毒品和犯罪办事处估计,2014年至2015年哥伦比亚古卡种植增长了39%,地点年度潜在的可卡因生产已达到646公吨。与那么多产品淹没市场,它’不熟悉贩毒者正在考虑更大的风险,希望更大的收益。”

*哥伦比亚新​​闻简介是一系列相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。