EN. 英语

哥伦比亚 News Brief for December 2, 2017 – January 29, 2018

打印友好,PDF和电子邮件


欢迎来到割草’哥伦比亚新​​闻简介,上周的汇编’在哥伦比亚的和平,正义,人权和更多的问题的最佳文章和报告。

您是否知道可能有兴趣接收哥伦比亚新​​闻简介的人?拥有他们 在此注册。


埃尔州代表团代表的Pablo Beltran地址厄瓜多尔基多的媒体。资源: 路透社/丹尼尔塔帕里亚。

埃尔恩

哥伦比亚 Army Puts Pressure on ELN Amid Post-Ceasefire Violence
Angelika Albaladejo, 洞察力犯罪,2018年1月16日

“最近停火结束后埃尔的行动可能是一个标志,哥伦比亚政府将试图利用军事压力来提取本集团的特许权,就像脆弱的和平谈判继续下去。”

哥伦比亚’S eln反叛分子必须停止攻击,重新启动谈判:U.N.
路透社,2018年1月14日

“哥伦比亚的Eln Rebel集团必须停止攻击并重新启动与政府结束超过半个世纪的战争,联合国秘书长Antonio Guterres在星期天表示,在两者之间停火结束后更新暴力。双方。“

Urban Eln Fart要求北哥伦比亚恐怖袭击的责任
Adriaan Alsema,哥伦比亚报告,2018年1月28日

““国家城市战争”梅伦·梅伦群岛面前为哥伦比亚北部巴伦基亚堡的警察局承担了炸弹袭击的责任,该炸弹袭击北部堡垒,周六杀死了五个人。本集团在其网站上发表了一份声明,其中委员会委员会“袭击了巴伦亚南部的圣何塞站的警察部队。”炸弹袭击杀死了至少五名警察,并留下了40多名军官受伤。 ”

七人在哥伦比亚eln叛乱分子控制的区域屠杀
EFE,2018年1月22日
“调查人员没有确定谁上演袭击事件,但他们正在考虑埃恩或克兰德尔·德尔加尔夫宫,塞拉说…参与毒品贩运的氏族德尔加尔夫队追溯其哥伦比亚的联合自卫部队(AUC)民兵联合会,该联合会在十多年前复职…警察主席说,当局正在努力识别受害者,了解他们是否有犯罪记录。“

哥伦比亚 Withdraws Negotiator in Setback for Peace Talks
Christine Armario,相关新闻,2018年1月11日

“埃尔被指控违反了符合两个人死亡的两个独立事件,其中14人死亡,包括土着领导者。反叛分子还指责政府在101天停火期间未能达到协议的结束。在华盛顿办事处拉丁美洲智库的Adam Isacson表示,谈判中的暂停率是eln反叛分子的大量挫折,这可能反映了组织内部关于停火的优点。

Las Dos Caras del CeseLeln
AnaLeón, LaSillavivía.,10 de Enero de 2018

“MIENTRAS QUE EN ARAUCA SERespiróTranquilidadPorPrimera Vez En 50Añ0Años,en ElPacíficoHuboviolaciones Confirmadas。 EN Ambos Terrorios,El Ell elnVolvióAMeterAtayos。”

和平协议实施

秘书长向安全理事会关于联合国核查团队哥伦比亚的90天报告
联合国秘书长,2018年1月5日

“联合国秘书长Antonio Guteres向安全理事会关于哥伦比亚联合国核查团的第一个90天的执行报告,涵盖了2017年9月26日至12月26日至12月26日。在该报告中,秘书长占据了股票第3.2和3.4节与FARC-EP重新融入和提供安全保障的第3.2和3.4条,并向航空公司提供安全担保以及受冲突影响最大的社区。”

2017:La Paz en Deuda
Dealtanatorio de Seguimiento A LaImpectionAcióndelacuerdo,5 de Enero de 2018

“Si no se avanza en la Regarda Realtha农村积分,en el asunto de las tierras y en mejorar las condiciones devida del Campesinado que materacoca,Va a ser muydifícilaclimatar la paz porqueestánllegandootros stores armados primero que arearado y porque que que lesestáncompliendoel acuerdo a los que dejaron las armas”.

哥伦比亚’S Farc说过竞选后两名前战斗机
路透社,2018年1月17日

本集团表示,这些人只是被人们被人们杀害的30名前战斗人中的两个人中的两个。 10月份六名前战士在RESTIVE NARINO省丧生…该国的联合国核查团,该公司在拆除了Farc中获得了数千名武器,周三在一份声明中表示,在竞选期间必须保证自由行使政治权利…前叛乱分子一再提出了令人关切的是,他们可以在20世纪80年代重播大约5,000个针对性杀戮的重播时暗杀他们的担忧,当事人首次试图找到爱国联盟政党时,在20世纪80年代的重播。“

前Farc游击队的哥伦比亚'疲惫的保护措施':内部部长
阿德里亚州炼尔松, 哥伦比亚 Reports,2018年1月24日

“在最新的谋杀案之前,联合国自2016年12月开始以来,联合国已经确认了36名谋杀的Farc议员和13名前游击队的家庭成员…前游击队在2016年和平协议之后的第一次政治活动的开始,但已成为武装部用者的目标…在上周呼吁和平进程的联合国敦促所有必要的措施保证选举过程中的自由行使权利。“

GameChangers 2017:哥伦比亚的Farc真的消失了吗?
Jeremy McDermott, 洞察力犯罪,2018年1月16日

“当一个人从瓜维亚人看待持不同观点时,很明显,它已经用贩毒贩运了…即使是最保守的估计,如果6,900牧场rasos复员,那么应该有超过20,000个民兵成员。但只在3,000下民兵宣布自己。剩下的剩下他们一直在哪里;隐藏在波尔茨的平民地区的影响力…Farc递交了8,994件武器。当一个人认为,10,000 AK-47在1999年的一款武器发货中跳起了10,000 Ak-47时,Farc Elements可能仍然可以获得数千步枪和手枪…我们认为,从今天起20年内,毒品贸易将由Farc前成员经营的黑手党主导。”

人权& the Environment

哥伦比亚: Events of 2017
人权手表,2018年1月18日

“2017年6月,联合国哥伦比亚的特派团核实,巴斯尔茨曾移交过武器并复员。然而,在十年前,民族解放军(eln)游击队(eln)游击队和准军访团体继续遭受严重滥用的虐待。自1985年以来,与冲突相关的暴力行为强行取代了超过770万哥伦比亚人,产生全球最大的内部流离失所者(IDP)。人权维护者,工会主人,记者,土着和非洲哥伦比亚领导人,以及其他社区活动家面临死亡威胁和暴力,主要来自游击队和继承群体。这些滥用的肇事者很少持有责任。“

美国立法者要求哥伦比亚政府增加人权维护者的保护
Wola,2018年1月10日

“这封信具体要求哥伦比亚政府重新评估保护受威胁的威胁的威胁来自边缘化的非洲哥伦比亚和土着社区的措施。代替这些无效的保护措施,这封信要求保护这些群体的生命,利益和安全的新战略。“

PBI对人权维护者的风险的增加表示关注
和平旅,国际哥伦比亚,2017年12月14日

“PBI非常担心,尽管在2017年从多个组织,国际生物和国家以及高国和国际法院以及高国和国际法院以及提供真正的预防和保护担保方面取得了重复的警报和建议,但哥伦比亚国家的提高不足,缺乏领土,差异和性别重点,以及他们的实施在领土内未知的事实。“

联合国说,超过100名人权活动家在哥伦比亚丧生
路透社,2017年12月20日

“在去年签署的和平协议下,哥伦比亚的人权办公室在哥伦比亚签署的和平协议下,活动家们特别有冒险的地区冒险的区域。…今年的105个权利活动家和社区领导人的一半以上被杀手枪杀,联合国说…相比之下,2016年,根据联合国数据,2015年的59岁及45岁的权利辩护者和社区领导人遭到杀害。“

哥伦比亚’s community leader assassinations up 45% in 2017
阿德里亚州炼尔松, 哥伦比亚 Reports,2018年1月7日

“2017年,至少有170名社区代表在哥伦比亚的农村暗杀,与前巴雷利拉的和平进程铸造了黑暗的阴影…针对平民的新浪潮在该国西部的前场境内特别严重…根据UNA,34位FARC的12,500名成员和13名前游击队的家庭成员都是ALSA暗杀…妈妈较小的eln gruilla组,多个复员武装团体的持不同持有人派系在该国继续活跃。“

尽管去年Farc裁军裁军,但哥伦比亚的暴力仍在继续’s abandoned zones
欧洲欧元,2018年1月4日

“据估计,据估计,据据估计,遗传到FARC放弃的暴力事件,从2017年引发了55,000名强迫位移.10,000在Chisó的那里,其中80%的穷人很差…在哥伦比亚和平协议之后,暴力的暴力水平已经下降,而杀戮则更有针对性。社会活动家也是一个土着人民一直受到这些谋杀的受害者。除了去年,至少有80名领导人是基拉德,在巴斯克最活跃的地区有一种态度的高度。“

Jason Beaubien,“哥伦比亚的脱矿:清除土地矿山的缓慢过程
全国公共电台,2018年1月2日

“在几十年的战争中,哥伦比亚的哥伦比亚究竟究竟在哥伦比亚是多少,但哥伦比亚政府估计该国是阿富汗之后是世界上第二次开采的国家。政府士兵一直在努力清算爆炸物。现在,随着哥伦比亚向和平进程向前发展,几个非营利组织包括障碍国际正在加入努力。“

研究说,哥伦比亚在哥伦比亚的未决土地索赔将奴隶后代放在风险中
Anastasia moloney,路透社,2018年1月17日 

根据新的研究,将一些十年内未解决的美国非洲哥伦比亚人的数百人归因于悬而未决的人悬而未决的人,将这些社区置于危险之中…研究人员表示,没有所有权所有权的正式所有权标题,哥伦比亚社区处于急剧上的流离失所风险,并且对其土地的使用很少有人说…政府在2011年开始的土地恢复计划下授予冠军颁发的大步走强,并且在哥伦比亚半世纪的内战中偷走了数十万公顷或被遗弃的内战已经交给合法的业主。但大部分土地都已经到了个别农民和土地所有者,而不是对美国黑人哥伦比亚人的集体索赔,赫雷拉说。“

Sin Farc Y Con DisiDencias,LaDeforestaciónSeivenarónElCaguán
JuanitaVélez, LaSillavivía.,10 de Enero de 2018

“圣文森特德尔卡瓦恩,这是CaqueTá的市政当局之一,这是Farc的历史之后,每天他都会失去更多的树木。它是2016年最偏离的国家的网站,并且在没有休战的情况下继续削减,因为一方面,不再具有其环境规则的游击队,使其更昂贵的自然利用更昂贵农民资源;另一方面,一直加强的Gentil Duarte的激进允许人们削减奶牛作为赢得信任的一种方式”.

'它’s a perverse system’: how Colombia’农民正在重新造林他们的登录土地
丽莎帕尔默, 守护者,2017年12月29日

“森林砍伐2016年飙升44%,涌入陆地抢到陆地和牛牧场的澄清土地。倡导者正在努力为重新造林和社区环境保护提供激励。“

2018年选举

Asíhapañai主席团
Juanita León, La Silla Vacía,23 de Enero de 2018

“El Que Loogre Conquistar El Centro Gana La Persidencia y Por Eso,Desde Ya,TodosEstánTratandodeMopujara LosdemásHaciaLaIzquierdao La Derecha…El Candidato Que Loogre代表Mejor en La Mente de Los Colombianos El Cambio Muy Seguramente Llegaráalacasa denariño…LaIzquierdaLlegaMásSpivididaQue Siempre,Con Cinco Candidatos…Al Haber Logrado LaCoalición,UribeEstámásCercade la Segunda Vuelta…Dos迪拉斯·塔尔斯德拉斯·埃莱斯·埃伦斯·埃莱索斯·帕拉·塞内西亚(Pero Hasta El 16 de Marzo),Una Semana Descuislativas,PodráMemandslativas,PodráMemisuarsLaInscripccióndeLosandidatos”.

哥伦比亚ContaráCon联合国Bloque de seguridadcibernéticadurante las elecciones
El Universal.,22 de Enero de 2018

“他强调了圣洁的 对民主的攻击不仅针对选举制度。 “他们也与虚假信息的扩散有关,这些谎言是寻求吓唬或产生不信任的谎言,从而操纵选民,”他补充说…。为您的部门,国家注册商Juan Carlos Galindo表示,政府受到保护,以应对国家或国际秩序的任何控制论攻击。奥特里 俄罗斯将监测的谣言 干扰哥伦比亚选举”.

哥伦比亚’S Farc在3月立法选举中运行74名候选人
路透社,2018年1月26日

“FARC将在本周末加入竞选活动活动,加入了一个十分之一的平台,并补充,政策致力于打击贫困和失业和改善健康和教育 …许多哥伦比亚仍然生气,对绑架,爆炸和流离失所致臭名昭着,并相信他们应该在监狱,而不是忏悔席位…前叛乱分子一再提出了他们可能被右翼公法团伙或贩毒者暗杀的担忧,在20世纪80年代在20世纪80年代重播大约5,000个针对性杀戮,当集团首次试图找到爱国联盟政党时。“

A哥伦比亚的桑托斯的普尔瓦级评级从选举以来的最低点
阿德里亚州炼尔松, 哥伦比亚 Reports,2018年1月17日

“在国会选举中不到三个月,哥伦比亚的选民对该国的未来令人悲观…总统的深渊批准评级主要是由于公民在2014年全球油价崩溃后陷入困境,桑托斯被击败…其他政策哥伦比亚人广泛地拒绝了与波尔茨的持续的和平进程,直到去年是该国最大的游击队集团,以及反腐败的斗争。“

赞美术

Gamechangers 2017:哥伦比亚’S Cocaine爆炸斯托克斯政治和社会危机
咪咪yagoub, 洞察力犯罪,2018年1月3日

“…几乎没有证据表明摧毁古柯领域将导致可卡因水平持久减少。许多如果不是大多数农民在被摧毁后重新推翻作物,如果没有可用的替代收入,他们都没有选择......”持续古柯种植的根本原因 - 包括贫困,国家遗弃和刑事动态 - 在确定可口可乐种植水平方面可能更强大,” we wrote in June.”

哥伦比亚 Sends Mixed Messages on 2018 Coca Eradication Goal
帕克阿纳曼, 洞察力犯罪,2017年12月18日

“哥伦比亚政府已发出看似矛盾的讨论案件,旨在明年强行根除的可口可乐,而来自今年的根除活动的证据提出了关于这一战略可行性的问题…Santos和Villegas的陈述与哥伦比亚政府对与自愿作物替代方案的强行消除斗争的明显矛盾反映了哥伦比亚政府的斗争。“

美国,哥伦比亚发誓在古柯生产中争夺战录
美联社, 今日美国,2017年12月8日

“我们。哥伦比亚官员周四发誓,随着南美洲国家对古柯生产的创纪录的兴奋剂进行了测试,这些官员将努力加倍贩毒贩毒,这是对两国之间的关系进行了测试。“

*哥伦比亚新​​闻简介是一系列相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。