EN. 英语

哥伦比亚新​​闻简介2017年4月1日至7日

打印友好,PDF和电子邮件


欢迎来到割草。’哥伦比亚新​​闻简介,上周的汇编’在哥伦比亚的和平,正义,人权和更多的问题的最佳文章和报告。

您是否知道可能有兴趣接收哥伦比亚新​​闻简介的人?转发此电子邮件并拥有它们 在此注册。

Comisimverdad2 0
在签署了法令之前,SALAIN ANTIOQUIA GAVIRIA的妻子yolanda pinto致迎接桑托斯总统桑托斯
真理委员会和失踪人员搜索单位。 照片:哥伦比亚政府

和平协议实施

• 哥伦比亚的和平协调实施进展:进步,但挑战比比皆是
Lisa Haugaard,拉丁美洲工作组,2017年4月5日

“哥伦比亚的杀人率现在是40年来的最低点。自由绑架群体自由国家的三月闭门,宣布其任务已完成。根据警察的说法,2016年仅为205次绑定赎金,从2000年的3,500岁下降,超过80%的绑架与共同罪犯有关,而不是游击队部队。 这种对哥伦比亚和平的动力正在迷住。与此同时,有关必须解决的趋势,以确保持久和平。”

为哥伦比亚的和平建立扎实的基础‘consistent viligance’ – UN Envoy
联合国新闻中心,2017年4月5日

“虽然在哥伦比亚政府与哥伦比亚政府(哥伦比亚(Farc-EP)之间实施最近协议和平协议的第一阶段仍然很大程度上依靠轨道,为建立坚实的和平基础,”相对较短的机会窗口“需要这一国家的联合国特使是一致的警惕,今天告诉安全理事会。“

哥伦比亚大使:我们必须为特朗普,美国国​​会制作和平案例
Tim Padgett,WLRN,2017年4月3日

“奥巴马政府向哥伦比亚的和平执行情况承诺了近半十亿美元。但它仍在等待国会批准。桑托斯总统表示,他确信的特朗普总统会批准,但是关于他对它的支持有问题。你认为哥伦比亚会看到这笔钱吗?“

• La Verdad,LaComisiónTodavíaSedemora
JuanitaLeón和Juan Esteban Lewin, LaSillavivía.,5 de ablil de 2017
“今天上午,Juan Manuel Santos领导了一个事件,签署了真实委员会创造的法令和与ABRC同意的失踪人员的搜索委员会。 这是一个与受害者的移动活动,除了叙述他们的痛苦之外,他们希望它开始现在允许他们允许他们在寻找这么多年的真理。这也是一个展示了困难的道路,即等待真相委员会,虽然它已经在法令中创造了,但在开始之前很长一段时间。”

• 对于哥伦比亚反叛分子,从武装反抗到党政的风险转变
Camille Boutron., 谈话,2017年4月5日
“到目前为止,哥伦比亚和平进程的障碍次数被录得很好,从不足的远程集中区和紧张的裁军和重返社会时间表到一个批评的大赦法和哥伦比亚人权活动家的经常暗杀。但是,由于这个半个世纪的马克思主义叛乱破坏其战斗者并转变为和平,因此向Farc的内部挑战支付了不太关注。这种动态很重要。对于哥伦比亚的和平而坚持下去,这种暴力的反叛集团必须成功成为一个正式批准的政治行动者。“

 Farc投降了两倍以上的儿童士兵的人数
Adriaan Alsema, 哥伦比亚报告,2017年4月3日

“哥伦比亚最大的,Buth复员反叛集团Farc已经到目前为止投降了57名儿童士兵,比”不超过25“的双倍,它据说在和平进程之前有津贴。”

•  Las Farc DejanAtrásSs别名
JuanitaLeón, LaSillavivía.,5 de ablil de 2017
“根据政府,哥伦比亚革命武装力量秘书处总的6804个男人和女人谁是在集中区域和分Verdal的,用自己的真实姓名,他们的别名,块和在他们面前属于上市,他们的卡交付 他还提供了第一个民兵名单,其中包含1,541名成员。 “预计额外的清单,”和平专员办公室的声明说。”

•  ¿ejércitoofreciódineroa游击队que放弃zona veredal de mesetas?
Verdad Abierta.,2 de abril de 2017
“Truebearta.com知道几个Audios,其中基于目标的步兵营的推定成员邀请了Farc的颠覆性,从政府复员计划中受益,并承诺他们实现的武器的经济激励。发生什么事?”

• “esta marcha debe continuar”:ÁlvaroUribeVélez
SELANA.,1 de abril de 2017

“总统在Medellín陪同约有50,000个国家。不仅仅是一个抗议的“反腐败”,这是在街上衡量的选举前的一天,拒绝了Juan Manuel Santos。 Week.com是该国的各个观点。“

 Gobierno Y eln Anuncian Plan de desminado Humanitario
el tiempo, 2017年6 De Abril De
“本周四,国家政府和埃尔·埃尔宣布,在北京市(厄瓜多尔)先进的和平对话的第一个周期结束时,人道主义排雷试点计划的发展。”

• 大型哥伦比亚可卡因癫痫发作指向乌拉巴索实力
Leonardo Goi, 洞察力犯罪,2017年4月3日

“哥伦比亚的当局扣押了属于哥伦比亚的多吨可卡因发货’S最强大的犯罪集团,表现出在其领导层内的保存部门,刑事组织仍然是毒品贸易的主要武力。“

• 哥伦比亚和平进程的反种舍视野
RoosbelindaCárdenas, Nacla.,2017年3月23日

“对于哥伦比亚的非洲哥伦比亚社区,寻求独自社会包容的和平进程不会纠正抗黑色种族主义的几个世纪。”

人权问题

• Falsos Positivos de Somacha:Condenan A 21 Militares A Penas Entre 37 y 52AñosdePrisión
SELANA.,3 de abril de 2017
“没有绊脚石,最终享受了最令人震惊的司法案件之一,因为发现了误报的丑闻被发现。周一,Cundinamarca的第一个专门法官发出了更广泛的判决,直到现在违背了谋杀苏纳五个年轻人的公共部队成员。“

哥伦比亚:起诉暂停军队杀戮案件
人权手表,2017年4月5日
“哥伦比亚司法当局”决定有效地暂停了一个密切关注的谋杀案和强迫失踪,起诉士兵们担心先例,33个哥伦比亚和国际人权团体今天表示。一个高等法院,推翻这一决定的权力应该仔细考虑它可以重复的更广泛的伤害,以便对严肃的人权violls进行诠释。“

•  “干草联合国Fenómeno刑事对象拉巴斯”,Advierte El Defensor
SELANA.,2017年4月1日
“一周专门了解了刚刚结束了监察员办公室关于对该国社会和人权领导人袭击的详细研究。 Defender Carlos Negret解释了他的结论。“

•  在哥伦比亚被谋杀了几十名活动家 - 这是威胁这个国家的脆弱的和平
luis gallo, 融合,2017年4月2日
“Guerilla领导人和人权组织正在归因于右翼准军事团体的这些杀戮。他们说,谋杀帖活动家可能动摇甚至摧毁,和平协议,历时漫长的四年才能完成。“他们杀死谁都是实施和平协议在他们的地区,领导者”莱昂弗雷迪·穆诺兹,主任与农村组织合作的非政府组织的Fenalpaz告诉我。 “他们还发送清除留言,他们会试图杀死那些妨碍他们的任何人。”

mocoa mudslide.

•  在哥伦比亚泥石网中超过250人死亡
Deborach Bloom,Angela Dewan,Jennifer Deaton和Mariano Castillo,CNN,2017年4月3日
“在哥伦比亚泥土中遇到了至少254个,该国的泥泞后,没有更多的人在泥石米之后’总统在Twitter周日说。周五晚上枪口雨是围绕哥伦比亚南部的三条河流溢出了一流的泥土和碎片穿过城市汹涌澎湃。 Juan Manuel Santos总统表示,已确定170名受害者。“

•  mocoa sin consuelo
Rodrigo Urrego, SELANA.,4 de abril de 2017

“周一开始被送给家人,这座城市的公墓是一种哭泣和痛苦的游行。”

•  警告但在哥伦比亚的致命洪水之前没有任何行动
Ben Fox和Alba Tobella, 美国新闻,2017年4月5日

“政府机构,土地利用专家和环境组织表示,哥伦比亚最近的灾难只是在等待哈哈培。 

•  哥伦比亚开展调查致命的Mocoa Landslide
英国广播公司的新闻,2017年4月6日
“哥伦比亚当局已经命令调查横扫南西南部蒙古萨的致命滑坡。查询将侧重于强制建设规定,是否适用于自然灾害的官员。现在已知至少290人在星期六死亡’灾难和300多人仍然缺少。“  

 *哥伦比亚新​​闻简介是一系列相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。