EN. 英语

哥伦比亚 News Brief February 27 – March 5, 2020

打印友好,PDF和电子邮件

欢迎来到割草哥伦比亚新​​闻简介,汇编了最佳文章和关于和平,司法,人权问题的报告,哥伦比亚。

Paolo Cinque./ Flickr. 

聚光灯

美国 - 哥伦比亚禁毒计划推动空中熏蒸的失败政策 
Wola,3月6日2020年
“华盛顿特区3月5日,美国和哥伦比亚政府重申了一项双边议程,旨在将哥伦比亚古柯的培养和产量减半2023年。该宣布,反映了对Coca培养和可卡因的历史新高生产,推动抗药物策略,包括从喷射飞机分配除草剂草甘膦的喷射飞机的空中除草剂喷洒。这种政策风险造成严重伤害:它可能会将一些哥伦比亚最贫困的公民推向贫困,产生暴力和骚动,危害环境,以及对实施哥伦比亚2016年和平协定的努力。“

报告:女性古柯和罂粟种植者调动社会变革
TeresaGarcíaCastro,Wola,2月28日,2020年2月28日

“在拉丁美洲,种植古柯和鸦片罂粟的女性经常在争取社区的社会变革方面发挥重要作用。然而,他们作为长处长和政治行动者的角色的重要性往往被忽视。当女性种植者成为隐形时,这会影响公共政策对农村发展和可口可乐和罂粟生产的有效性。正如一份新报告所述,沃卡和罂粟种植者调动妇女的社会变革,解决妇女种植者和妇女参与政治和公共生活的社会角色的缺乏,这对性别敏感政策的设计至关重要更积极地利益女性种植者及其社区。“

人权与环境

Acoso Seach,参与者ActiónPolíticae包含©劳工:Las Deudas deBogotáConLas Mujeres
El Espectador.,05 de Marzo de 2020

“DistrictVeeduría展示了该市妇女现状的全景。虽然其认识到,在妇女秘书处的2016年度,妇女秘书处的创作有公共政策的进展,但证据表明还有很多能够维护和促进女性人口的权利。在波哥大妇女的骚扰,劳动包容和政治参与有几个山坡。这是在地区Veeduría的一份报告中证明,也认识到2016年妇女秘书处的创造的公共政策的进展,以及包含他们寻求目前主题管理局的发展计划的提案加强劳动权和居民居民的享受。“

哥伦比亚犯罪而不是保护人权维护者:联合国报告员
阿德里亚州炼尔松, 哥伦比亚 Reports,3月5日,2020年3月
“在未能提供保护的同时,联合国特别报告员周三表示,哥伦比亚的当局将捍卫人权辩护。联合国人权维护者局势特别报告员的米歇尔弗罗斯特报告是最令人生畏批评伊万·迪克总统的政府。最重要的是,人权得出结论认为,“哥伦比亚的浩瀚大多数人权维护者都是可调于在安全和支持性的环境中工作的。由于国家和非国家行为者的人权工作,他们缺乏积极的社会和公众认可,并被破坏和刑事犯罪。他们处于危险之中,自和平协议签署以来,他们面临的风险在三年内遭到繁重。“

没有恐惧的生活在哥伦比亚逾期
国际委员会红十字会,3月4日,2020年3月4日
“爆炸装置的越来越多的爆炸装置和杀伤人员地雷的侵害,社区的禁闭,正在进行的强迫性流离失所和失踪,对卫生保健人员的攻击以及国际人道主义法(IHL)的攻击表明了一个关键的背景该国的一些地区。 2019年,红十字国际委员会(红十字国际委员会)录制了352名爆炸装置受害者和杀伤人员矿山,其中159名是平民。事故发生在全国13个部门;北德·桑坦德,阿拉乌加和抗奥基尼亚,其中57%的伤亡人员被记录,受害者最大增加的人。“

今年哥伦比亚的剪影至少留下了至少44名受害者,其中一个女孩刺穿了一个女孩
阿德里亚州炼尔松, 哥伦比亚 Reports,3月4日,2020年3月
据Bogota新闻网站070,尽管努力减少哥伦比亚对妇女的侵害妇女侵害妇女犯罪罪,但迄今为止遭到谋杀了36名女子和六名女子。该国学生报纸的仙女作为的第二月报告是恶心的,因为它暴露了虐待狂残忍参与剪报案例。一个14岁的女孩赤身裸体剥离,一个16岁的女孩被男朋友斩首,最小的受害者只有四岁。这三种案件仅在2月发生。在今年前两个月的070年登记的受害者在4到71岁之间。“

哥伦比亚的和平露天部分作为人道主义局面恶化– ICRC
奥利弗格里芬, 路透社,3月4日,2020年3月
“和平露出哥伦比亚的许多地方,2019年的巨额和袭击反对医疗任务的攻击令人难以置疑,红十字国际委员会(红十字国际委员会)周三表示。安第斯国家在2016年签署了哥伦比亚(FARC)革命武装部队的和平协议,以结束游击队在超过50年的冲突中的角色,留下260,000人死亡。但是武装团体,包括Farc持不同审议和国家解放军仍然活跃,与参与毒品贩运和非法采矿的犯罪团伙一样。‘平民的人道主义局势恶化。在去年,我们的团队指出987年违反国际人道主义法和其他人道主义规则,’该哥伦比亚的红十字国际委员会主管Christoph Harnisch表示。”

asesinan en cali eScolta dellídere社会莱纳帕拉西俄斯
SELANA.,04 de marzo de 2020

“Arley Enrique ChalarRentería是社会领袖莱纳帕拉斯岛的护送,当时他在山谷的首都拥挤部门吃了午餐时,周三被谋杀。据当局介绍,犯罪恰好在下午2:25。 Sicarios在Calle 14B,Barrio La Selva,Sarlece的Calle 14b,Barrio La Selva,Sarliete。他们反复射杀他并逃离摩托车。阿利没有死在那里,他设法被转移到护理中心,在那里他在几分钟后去了。“

Con SuBillición,La Corte Congela Avance Sobre Aborto Pero Deja La Puerta Abierta
JuanitaLeón, lasillaviví.a,03 de marzo de 2020
“如空椅预期的那样,宪法法院有6-3裁决,决定不解决堕胎的背景讨论。由于他的决定抑制,现在,冻结在前16周内堕胎的堕胎率的斗争的可能性,但不会敲门以重新打开未来的讨论。而且,在任何情况下,避免在政治时刻对堕胎的运动进行弹药,这些时刻并不有利于取消转移运动。“

哥伦比亚n farmers continue push against mining, for peace
桑德拉袖口, 走向自由,3月3日,2020年3月
“对于十年来,La Soledad的居民和包括杰里科镇的附近社区,并争夺了一个巨人,这场战斗很快就会举起。世界上最大的黄金矿业公司之一,Anglogold Ashanti在该地区的大型地下铜和金矿上享有景点。哥伦比亚国家环境牌局于1月下旬宣布,它已经开始了公司的环境影响评估的审查,以确定矿山是否可以继续。“

哥伦比亚的风险’S游击队到企业家计划
玛丽亚paulina阿兰戈, 国家利益,3月2日,2020年3月2日

“近四分之一的妇女在哥伦比亚2016年和平协定的哥伦比亚的革命武装部队或FARC武装武装武装部队,近四分之一的妇女占据了13000名游击队。虽然实施一直停滞,但是与这个马克思主义反叛分子集团的哥伦比亚的52岁的52岁的武装冲突仍然结束。但即使在和平交易之前,超过19,000名战斗人员 - 包括千不同的哥伦比亚游击队和准军事团体,自愿或被军队捕获之后。“

哥伦比亚坚持堕胎法律作为合法化的战斗转向阿根廷
Kejal Vyas, 华尔街日报,3月2日,2020年3月2日
“哥伦比亚的高级法院周一选择了不扩大堕胎权利,而是为这一程序的活动人员看,现在是新的左派总统表示,他将在下周提出合法化的法案。两国都成为堕胎合法化活动家致力于努力解决拉丁美洲的严格法律的焦点。但是,哥伦比亚的努力在这里宪法法院的裁判后,在这里投票了6-3次举行的判决,诉讼的议案,Alejandro衣物队的议案,这试图通过16周提升堕胎的所有限制怀孕。”

哥伦比亚’S duque问题u.n.关于活动家杀戮的报告,人权
Luis Jaime Acosta, Reuters,2月27日,2020年2月27日
“联合国报告迫使哥伦比亚保护人权倡导者的努力未能认识到该领域和社会投资在遭受暴力地区的社会投资,周四主席。星期三报告,其中U.N.削减了2019年妇女人权维护者的杀戮近50%,并要求政府继续保护努力,干扰国内问题,Duque补充道。“

Respuesta de Burfectamos La Paz AIvánDuque
Vertamamos La Paz, LaLíneadelMedio,27 de Febrero de 2020

“我们捍卫和平的运动核可了联合国高级专员人权办公室报告委托的关切。自1997年的安装以来,该联合国代表造成了防止,通过本地和波哥大的文件和建议侵犯人权侵犯人权行为。杜克总统表示,该报告构成了侵入哥伦比亚主权的侵犯。由于我们捍卫了和平,我们复制了人权辩护,高于非干涉内政的原则。这已被包括安全理事会在内的普遍和地区法院的国际机关肯定。“

政府 - 波斯和平进程

“La JepEsCómplicedelTerorismo”:Marc Gonsalves,ExrehénLasBarc
Ingrid Betancourt, SELANA.,05 de Marzo de 2020

“深刻的不适开始于波尔茨的受害者生长。最近几天,一封信是公开的,其中Ingrid Betancourt拒绝了像朱丽叶裁判官Lemaitre的形式,因为绑架了绑架。总统申请确保他们已经了解了在案件中的意思‘retención ilegal’ y no de ‘secuestro’并详细介绍了在那些生活中那些受欢迎的人中产生的不适。现在,另一个声音加入拒绝美国Marc Gonsalves。“

哥伦比亚: Social Actors to Debate Country’s Armed Conflict
etesur.,3月4日,2020年3月

“哥伦比亚的所有社会部门的代表将在下周对该国反映’由于主动性,武装冲突‘Espacios de Escucha’(倾听空间),由真相委员会宣传,哥伦比亚国家和前游击队法律-EP签署的和平协议的结果。真相委员会在这个星期三通知了这一点,在3月9日举行聆听空间,这将是交流讲故事和真实性的理想机会,这是对国家的极端暴力浪潮,反对前游击队战斗机和人权维护者的浪潮。“

Farc谴责对前游击的暴力行为增加
ANF新闻,3月3日,2020年3月

“替代革命人员’S Force Party(Farc)发布释放释放,谴责对前游击队的暴力增加。在新闻发布中,Farc领导人指出了“针对187名前游击会员的威胁和攻击,以及超过30个亲属,以及数十家家庭的流离失所。”该缔约方还承认了共和国大会的一些司令部和平的设备委员会关于前鳄鱼战斗机及其家庭的现状,特别是在重新通阵过程中的安全性。这些担保是负责高级委员会的负责人,被要求与建立对话的集团–目的是交流关注和对本主题的可能解决方案。“

哥伦比亚的风险’S游击队到企业家计划
玛丽亚paulina阿兰戈, 国家利益,3月2日,2020年3月2日

“近四分之一的妇女在哥伦比亚2016年和平协定的哥伦比亚的革命武装部队或FARC武装武装武装部队,近四分之一的妇女占据了13000名游击队。虽然实施一直停滞,但是与这个马克思主义反叛分子集团的哥伦比亚的52岁的52岁的武装冲突仍然结束。但即使在和平交易之前,超过19,000名战斗人员 - 包括千不同的哥伦比亚游击队和准军事团体,自愿或被军队捕获之后。“

哥伦比亚的航空公司是否可以允许矿山修复受害者?
AndrésBermúdezLiévano, 司法信息,3月2日,2020年3月2日

“哥伦比亚的受害者希望看到前游击队清除地雷。政府不那么少。延误,官僚主义障碍和政府缺乏紧迫性正在预防前战斗人员进行工作。因此,前游艇队成员可以修复他们对冲突的数千名受害者造成的损害的最有切和强大的方式之一。

在哥伦比亚谴责前牧师的新谋杀罪
etesur.,2月28日,2020年2月28日

“哥伦比亚党的总统常见的替代革命力量(Farc)RodrigoLondoño谴责星期五,谋杀了一个前游击队;今年到目前为止,第十四个前战斗人员丧生。 '霍尔曼法比奥蒙特斯Sánchez在圣维森特德德尔卡坎·萨涅茨(Sancente delCaganán)市中心,在CaqueTá,'Farc总裁RodrigoLondoño的南部,被称为'Timochenko',因为他在他的时间里使用的别名一个游击队在推特上警告。“

药物政策

美国和哥伦比亚官员设定了双边议程,以减少可卡因供应
白宫,3月5日,2020年3月

“今天,全国药物管制政策(ONDCP)和美国国家国际毒品和执法事务局(INL)的白宫办事处(INL)导致了与哥伦比亚政府对话,以阐述双边,全部 - 政府联合行动计划将高水平的可口可可球种植和可卡因产量减少50%至2023年底。“

哥伦比亚 coca eradication hampered by landmines and protests, police say
Luis Jaime Acosta和Julia Symmes Cobb, 路透社,2月27日,2020年2月27日

哥伦比亚反麻醉警察局长,武装贩运武装群体晋升的武装团体宣传的地雷和抗议者是在可卡因的基础成分消除可口可乐的主要障碍。 Andean Country,长长的可卡因供应商,正在寻求今年消除13万公顷(320,000英亩)的可口可乐。一旦政府符合宪法法院设定的安全条件,它可能会恢复使用除草剂草甘膦的空中熏蒸。“

委内瑞拉危机

“危机Migratoria noEstásiendo Abordada Con Urgencia”:总统迪克是一个唐纳德特朗普
ProyectoMiagraCión委内瑞拉,04 de marzo de 2020

“en su anda de Este Lunes A Estados Unidos,El PresenceeIvánduqueSinistióNenSu Mensaje del Jueves帕萨多恩·诺亚·苏姆纳Publicada en华盛顿邮政。 “哥伦比亚没有puede索拉CON洛杉矶efectos德拉migraciónvenezolana。” Y EN ESE SENTIDO HIZO未llamado一拉瓦伦亚INTERNACIONAL对abordar埃斯特fenómeno德MANERA urgente,“底注德阙本身salga去控制。”

*哥伦比亚新​​闻简介是一系列相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。