EN. 英语

中美洲/Mexico Migration News Brief for June 2, 2017

打印友好,PDF和电子邮件

汇编最近与美国中美洲和墨西哥的美国移民和执法政策和迁移有关的最新文章和报告(英语和西班牙语的文章)。 请随时向我们发送即将到来的新闻简报送我们的建议或要求: [email protected]

在此版本中: 旅行/难民禁令; TPS. ; 特朗普管理预算; SB4.& Legislation; 美国移民执法; 美国 - 墨西哥边境; 墨西哥移民执法; 根本原因 .


旅行/难民禁令

特朗普采取旅行禁令至最高法院
托德鲁杰尔, 点名 ,2017年6月2日
“特朗普政府周四延迟转向最高法院,努力实施其修订后的旅行禁令,要求司法人士迅速扭转诉讼法院裁决,这是”错误“的判断,以得出国家安全政策举措可能是如何违宪的违宪穆斯林。“

特朗普政府到最高法院:现在给我们旅行禁令,以后统治
达拉林, vox. ,2017年6月2日
“在一个不寻常和侵略性的举动中,政府当局希望在法庭进程中跳过几个步骤。”

联邦上诉法院维持特朗普的旅行禁令冻结。律师将军誓言最高法院上诉。
Ann E. Marimow和Robert Barnes,华盛顿邮编,2017年5月25日
“周四的联邦上诉法院留下了将特朗普总统修订的入学票据冻结的冻结,在努力阻止向六个穆斯林 - 多数国家的公民发放新签证时,将另一个法律挫折。”

TPS.

DHS首席告诉海地总统:开始考虑在TPS家中带来海地人
杰奎琳查尔斯, 迈阿密先驱 ,2017年6月1日
“我们。国土安全部秘书John Kelly周四继续施加不确定的人,这是一千成千上万的海地人的命运,他们暂时被允许在美国生活和工作,但他表示,国会最终可能通过改变立法来解决这个问题。“

海地人获得6个月的驱逐出境 - 但告诉准备离开美国。
杰奎琳查尔斯, 迈阿密先驱 ,2017年5月22日
“国土安全部正在延长六个月的7月22日到期的福利。但结束即将到来,DHS官员警告说,告诉58,706个海地人注册临时受保护的状态计划,或TPS,使用时间“处理他们的事务”。

海地人有临时保护状态通知:萨尔瓦多人和洪都拉斯接下来吗?
Vicki Gass,Oxfam,2017年5月24日
“现在有超过186,000名萨尔瓦多人和70,200名洪都拉斯,现在是海地人,在美国建造了家庭,企业和家庭。他们会被返回到他们的国家,暴力,不安全和最小机会…?”

特朗普管理预算

特朗普的预算:对我们的社区的打击,以及我们拉丁美洲邻居
Lisa Haugaard,拉丁美洲工作组2017年5月24日
“总统的特朗普对我们拉丁美洲邻国,特别是墨西哥和中美洲的艰难预算的最戏剧性的影响将是它如何升空Draconian移民执法。这将在家里的社区之间具有巨大的涟漪效应。“

特朗普2018年的外援预算将对拉丁美洲的毁灭性打击
Adam Isacson,Wola,2017年5月24日
“特朗普政府2018年的预算请求国会将从2016年级别削减到拉丁美洲和加勒比的援助35%。明年提出的国家部门援助12亿美元将是自2001年以来收到的最少(见这里的历史经济和军事援助)。“

AILA Quicktake#204:特朗普行政预算提案
2017年5月24日,AILA
“5月23日,特朗普总统发布了2018财年预算请求,这将资助移民执法和边境安全的大规模增加。艾拉’政府关系董事Greg Chen股份拟议的预算如何破坏到期事项以及成员可以做些什么。“

人们宁愿飞过曼联而不是这个航空公司
Gabe Ortiz, 每日Kos. ,2017年6月2日
“如果特朗普能够看到他的大众驱逐愿景,那么冰空气将成为涡轮增压的节目之一,这不仅将是”近期历史上最糟糕的全球人道主义暴行之一“,而且是一个昂贵的也。”

SB4和立法

为什么警察酋长反对德克萨斯州的新反移民法
Jonathan Blitzer,纽约人,2017年6月2日
“德克萨斯州的法律,被称为参议院账单4(SB 4),甚至比七年前通过的一亚亚利桑那州的某种方式:新措施允许国家当局惩罚任何讲述他或她的下属的警察主任或治安官充当事实上的移民剂。违规者面临陡峭的罚​​款(第一次犯罪的一千美元,此后最多二十五万美元)以及潜在的办公室。“

新的共和党票据将增加一个特朗普驱逐力量
Elise Foley, 赫芬顿邮报,2017年5月16日
“众议院共和党人本周前进,试图使唐纳德特朗普总统承诺”驱逐力量“,甚至更大,潜在地,更严重的武装。”

QuéESELHR2431 Y PORQuéCambiaríaPORPromido Las Leyes Migratorias en Eeuu
LaOpinión. ,19 de Mayo de 2017
“联合国Proyecto de Ley deInmigraónQue Hoy Se Delibera en LaCámarade Estados UnidosAlteraríaPorfirectoLa Defensa Que Ofrece Una Ciudad'Santuario',Puesto Que Tiene Como Objetivo Dengiar A Agencias Lometives Lomees A Cooperar Con Agentes deInmieranón,Quieran o否。“

美国移民执法

移民在特朗普下全国逮捕了38%
艾伦戈麦斯, 今日美国 ,2017年5月17日
据移民和海关执法数据周三公布的移民和海关执法数据,自总统特朗普总统签署了一项总统提升移民执法以加强移民执法,逮捕,无证移民的逮捕率从2016年的同一时间升至2016年的同一时期增加了38%。“

移民逮捕特朗普下的飙升;为非十里宫看到尖锐的尖峰
玛丽亚sacchetti,华盛顿邮政,2017年5月17日
“联邦移民代理人每天逮捕超过400名移民,从去年的急剧飞跃,反映了特朗普总统达成了最深远的竞选承诺之一。”

¿quéson la“Redadas silenciosas”de Ice YCómote puedes proteger?
LaOpinión. ,19 de Mayo de 2017
“Ice En Lugar de Allanar Abiertamene Lugares de Trabajo oDetenerPúblicamenteAtrabajadoresindocumentados,EstánAcudiendo一个Lugares Donde Esta Comunidad RevizaTrámites联邦帕拉拉斯帕拉洛斯。”

苛刻的美国移民政策正在造成精神,社会伤害对美国儿童
Lucille Roybal-Allard,Grace Napolitano和Pramila Jayapal, 小山 ,2017年5月31日
“目前,太多的孩子们每天担心他们的父母可以在任何时候被捕,被拘留或被驱逐出境。”

驱逐邪恶暴露在3段中
ej montini, 共和国 ,2017年6月1日
“唐纳德特朗普驱逐计划总统出现了错误的一切都是明显的,在马纳奥蒂斯的情况下,与特朗普政府驱逐出境的”坏Hombre“的极地相反。”

冰代理失控。他们只是变得更糟
特雷弗Timm, 守护者 ,2017年5月31日
“像这样的堕落的故事现在几乎过于普遍,以全面统计:冰已经逮捕了未记录的移民,在美国公民和移民服务(USCIS)办公室的预定绿卡预约。他们在学校把女儿脱落后他们逮捕了一名父亲。冰被拘留者甚至被强有力地删除了她从医院接受脑肿瘤治疗的遗嘱。“

是否有可能抵御特朗普美国的驱逐?
马塞萨valdes,纽约时报杂志,2017年5月23日
“居住在Draconian州法律下,亚利桑那州的活动家们讨论了在该国保持无证移民的有效战略。同一个工具今天仍然工作吗?“

Aparecen Panfletos Falsos en华盛顿特区Para Que Reporten Indocumentados A Ice
Univision Y AP,1 de Junio de 2017
“Aunque Usan El Logo Gubernamental,La Agencia deInmigraónAclaraQue No Tiene Nada Que Ver Con ellos Y Los Tacha de'Peligrosos E Irrelponsable'。 en芝加哥圆形Planfletos相似的Hace UnosDías。“

检察官保护移民免受轻微犯罪的驱逐出境
理查德冈萨雷斯, 美国国家公共电台 ,2017年5月31日

“检察官在谈判请求辩护时有广泛的纬度。它通常取决于每种情况的事实。在几个美国城市现在,检察官正在利用他们的自由裁量权保护被移民的被告。他们希望确保移民,无论是非法还是寻求公民身份,唐’努力被驱逐出轻微的罪行。“

移民镇压是私人监狱的现金牛
塞缪尔吉尔伯特,,2017年5月31日
“ragsdale isn.’第一个来自冰到地理的冰,但他的行动强调了联邦机构之间的密切关系,负责拘留和驱逐未记录的移民和私人监狱行业,帮助禁止被拘留的移民。截至去年,超过三分之二的移民被拘留者被居住在私人设施中。“

Salvadoran妈妈2中,在Fairfax中被冰拘留的轻微驾驶信念
Maria Sacchetti和Antonio Olivo,华盛顿邮政,2017年5月18日
“联邦移民官员拘留了一位来自秋季教会的无证妇女周四来到他们的办事处,从周四举行常规办事处,从他说总统特朗普总统应该专注于驱逐出造成公共安全威胁的倡导者的愤怒抗议。”

即使作为妻子,律师手表,冰代理逮捕了未记录的洪都拉曼人在联邦建筑中
Marc Curnutte,Cincinnati.com.,2017年5月28日
“作为一个非奇怪的人’唯一的罪行在这个国家非法生活,Motino ’自从他在1月份上任以来,S逮捕符合总统唐纳德特朗普行政当局的政策。“

‘你就在那里,被困’:为什么墨西哥妇女决定‘Self-Deport,’ Long before Trump
Alene Tchekmedyian,洛杉矶时报,2017年6月1日
“这些政策旨在增加焦虑,他们旨在在移民社区中创造恐惧......政府知道他们永远无法出去和驱逐未经授权的人口 - 他们所说的一个希望是人们会自我的-deport。“

特朗普被驱逐出于强大的美国根源的移民
Rebecca Bintrim,美洲季度,2017年6月1日
“也存在驱逐优先事项的变化。 Ortiz是特朗普政府的第一个被驱逐者之一,但他也是被瞄准的新人物的一个例子。在花费几年后,在一些情况下,在某些情况下,在美国的一生中,就会越来越多的移民被送回祖国。

民主党人有关于特朗普的国土安全主管的买方的悔恨
Elise Foley, 赫芬顿邮报,2017年5月31日
“John Kelly只是继续履行一些总统最具争议的政策。”

流氓代理云的故事努力缓解边境巡逻扩张
罗恩尼克松, 纽约时报,2017年5月20日
“但是,一些现任国土安全官员表示,拟议的变更可能将原子能机构公开给腐败的个人,这些人可以使用他们的立场来帮助毒品卡特尔或人类走私者。”

DPS Troopers将无证移民推入驱逐管道
Debbie Nathan,奥斯汀纪事,2017年6月2日
“交通停止的飙升引起了对种族分析,错误的记录保留以及对家庭的损害的担忧。”

美国悄然提升限制允许的难民数量
加德纳哈里斯,纽约时报,2017年5月26日
“尽管特朗普总统努力减少难民安置,但本周国家部门悄然提升了该部门对允许进入美国的难民人数的限制。”

寻求庇护的妇女在加拿大在美国边界附近的体温过低
朱利安吉纳克, 守护者 ,2017年5月31日
“寻求避免特朗普的移民镇压,越来越多的人已经冒着寒冷的温度和深雪来达到加拿大。”

崇拜地点取决于特朗普’S移民镇压
斯科特佩莱, 60分钟 ,2017年5月19日
费城部长向移民提供庇护所表示,当法律打破上帝的背面时’人们,时间仔细考虑“breaking those laws”

美国 - 墨西哥边境

虐待,虐待在圣地亚哥的美国墨西哥边境过境点
克里斯蒂娜戴维斯,圣地亚哥联盟论坛,2017年6月1日
据美国人朋友服务委员会周三发布的一份报告称,“圣地亚哥入境港口在圣地亚哥的港口记录虐待和虐待虐待和虐待的运动,包括口头,身体和性骚扰的指控。”

非法边境过境点落后,流散者的企业也是如此
约翰伯特, 美国国家公共电台 ,2017年5月31日
“在努力跨越西南边界的人被非法遭到逮捕的人数已经暴跌,因为近几个月,没有论文的跳跃边境的古老惯例发生了变化。”

200难民越过墨西哥逃避暴力 - 并迎接特朗普
布莱恩Schatz, 妈妈琼斯 ,2017年5月1日
“此时,美国中美洲逃离暴力和帮派的一组200岁难民正在通过墨西哥朝北,希望在本周晚些时候到达美国边境时寻求庇护。”

在San Ysidro进入我们后举行了近80名抗议庇护所寻求者
杰恩guerrero, kpbs. ,2017年5月10日
“一组78个寻求庇护者在通过墨西哥徒步旅行中徒步旅行后,在一辆大篷车中徒步旅行,提高对逃离暴力的人的困境的意识。”

Madres Mexicanas Deportadas Luchan Por Reencontrase Con Sus Hijos En Eu
新华社, SINEMBARGO. ,7 de Mayo de 2017
“Miles de Madres Mexicanas,Que Han Sido Deportadas A SuPaísDeOrigenPorAutoridades Estadunifenss,LLEGAN A Dirio A Tijuana,Ciudad Fronteriza Con Estados Unidos,Con La Esperanza de Encontrar Ayuda Que Les Permita Reencontrarse UnaVezmásCoShijos,Quienes韩国队Que dejar en ElPaísVecinoPor Diversos Motivos。“

这个图表表明为什么特朗普的边境墙总统不会阻止移民过境
艾米莉的男子和Lon Tweeten, 时间 ,2017年5月16日
“但专家说,一堵墙,就像现在到位的围栏一样,赢得了’在已经冒着生命越过边境的危险移民。“

依赖于墨西哥的邻居的小边界镇反对墙壁
Angela Kocherga, 达拉斯新闻 ,2017年5月31日
“该镇的大多数居民分享了一个普通总统建议的边境墙 - 一个旨在非法移民的竞选承诺 - 是不必要的,并且会阻碍他们的生活方式。”

边境机构表示,它已经选择了设计特朗普的决赛者’s Wall
AP,彭博,2017年5月12日
“上个月由参议院民主党发布的代理商文件表示当局计划于6月14日选择获奖者,在墨西哥Otay Mesa边境横跨墨西哥横跨Otay Mesa边境横渡的一片短程中建立原型。”

墨西哥移民执法

Van 21 Migrantes Muertos en La Frontera MexicanaConcroamérica
mimorelia. ,7 de Mayo de 2017
“esteAñoLaomentAciónImonsacionalpara las migracion(oim)Lleva DocumentAdos 21 DeceSos en La Frontera deCentroaméryaConméica,Donde Una Paree重要的是Es Por Farteres en”La Bestia“E包含asesinatos a货物de presuntos delincuentes。”

Las Patronas:养活旅行移民的女性
alasdair baverstock, TRT世界 ,2017年5月10日
“墨西哥的一群女性一直向美国界的中美洲人捐赠了食物,说他们没有意图阻止他们的工作尽管政治气候变化。”

古巴罗斯enméxico:洛杉矶que没有llegan a欧盟
Iñigoardondo,El Universal. ,15 de Mayo de 2017
“2016年,ElNúmerodeduanosresidentesenméicacreció560%。”

国家条件,根本原因

中美洲’难民危机燃料在邻居伯利兹燃烧反西班牙裔球杆
尼娜拉卡尼, 守护者 ,2017年5月31日
“这个国家曾经是外部暴力受害者的避风港,但政府最近曾采取过硬水界的方法,使许多人不断担心驱逐出境。”

危地马拉从强迫劳动中救出22名儿童:警察
anastasia moloney, 路透社 ,2017年6月1日
“危地马拉警方已救出22名儿童–有些工作16小时的时间制作玉米玉米饼–根据公共检察官,作为中美洲国家广泛童工镇压的一部分。“

北三角移民:从煎锅到火中
大卫加尼, 洞察力犯罪,2017年5月16日
“国际人道主义组织的一份新报告就来自中美洲的移民的危险提供了新的统计数据’S北三角在他们的祖国和危险的艰难期间面对美国。“

墨西哥人舞台‘没有新闻的一天’对新闻媒体的致命致命攻击
凯特琳尼姆,洛杉矶时报,2017年5月16日
“几个着名的墨西哥新闻网点周二走了黑暗,抗议全国各地的记者谋杀,包括周一的巨大的午间杀害资深犯罪记者哈迪兹。”

Asesinan A Madre De Joven Desaparecida Y Activista de San Fernando,Tamaulipas
Carlos ManuelJuárez,动物Político.,11 de Mayo de 2017
“Miriam ElizabethRodríguezMartínez,Fue Asesinada Por Un Gupo de Hombres Armados EsteMiércoles。 Apoyabalabúsquedadedesaparecidosluego de que su Hija Fuera secuestada en 2012. ella dio con el Paradero de su熟悉的en una fosa clandestina。“

枪手杀死墨西哥活动家为失踪儿童的父母
Paulina Villegas,纽约时报,2017年5月12日
“五年前,成为失踪儿童父母的活动家的墨西哥妇女在绑架和谋杀了五年前,致命枪手本周曾经在她家里闯入她的家,当局星期四说。”

更多金钱,更多的问题?墨西哥安全支出跳跃在暴力上升
大卫加尼, 洞察力犯罪,2017年5月10日
“墨西哥’据报道,据据报道,公共和国家安全比去年更多地花了23倍’允许的预算,但没有关于任何资金的公共信息—或者它的影响是什么样的’犯罪和暴力水平上升。“

系列逃生危险性洪都拉斯监狱系统的弱点
Leonardo Goi,洞察力犯罪,2017年5月15日
“六十五人在洪都拉斯不到15天的时间内从监狱逃脱,突出了该国的慢性功能障碍’s prison system.”

行动,额外资源

inmigrimante informado.
“一位raízdelaseleccionesparenidenciales,Millones De Inmirantes Legines e Indocumentados Enfrentan Mayor Incertidumbre Alrededor de Su Estatus法律en Los Estados Unidos。 Lyderes Y Organutiones de Los Derechos Del Inmigrante A Lo Largo DelPaísSe汉Unido Y Han Combinado RecuSosos Para Ayudar A洛杉矶插入Y Sus Aliados A Obener LaInformaciónyorientaciónmásampertizada。“

我们的国家没有仇恨!停止AB190!
Voces de la Frontera,2017年5月19日
“在威斯康星州,共和党国家立法者介绍了AB190,德克萨斯州SB4的CopyCat票据。本条例草案旨在让公共员工和地方执法行为等移民代理人。“

报告:被迫逃离中美洲’北三角:一个被忽视的人道主义危机
没有边境的医生,2017年5月11日
“通过暴力评估调查和医疗和心理社会磋商,无国界医生队员目睹并记录了一种暴力流离失所,迫害,性暴力和强迫遣返的模式,类似于当今世界上最致命的武装冲突所发现的条件。”

回家:返回移民在中美洲北三角面临的挑战和机遇
威尔逊中心,2017年5月11日
“2016年,超过216,000名移民返回到来自墨西哥和美国的中美洲(NTCA)的北三角洲。这些回归移民的十六个百分之十是儿童。返回者的大量涌入为NTCA政府制定了促进移民的挑战和机会’回归并将其重新融入社会。“ (参见其他事件文件。)

致秘书Kelly呼吁海地续签的组织信
2017年5月17日
“作为人道主义,国际发展和人权组织,其中许多
目前在海地的地面提供直接服务,我们恭敬地不同意
詹姆斯W.McCament,美国公民和移民代理主任詹姆斯W.Mccament评估
服务(USCIS),海地条件不再支持其TPS的指定。“

在边境:在美国墨西哥边境的滥用行为
美国朋友服务委员会,2017年
“该建议试图改善与公众在入境港口互动的边境和移民机构的执法责任措施,以确保履行美国的宪法,并遵守道德原则的国家和国际法律规范。 “

分离的家庭:在驱逐出境后家庭统一的障碍
Deborah A. Boehm,迁移和人类安全期刊, 2017
“在墨西哥和美国的纵向民族教学研究中绘制案例研究,我描述:1)成功取消驱逐订单的困难,2)当父母被驱逐出境时,对美国公民儿童的家庭统一的特别限制,以及3)驱逐后授权返回美国的法律障碍。“

调查显示,移民执法增加对遇到家庭暴力和性侵犯的受害者的影响
国家网络到最终的家庭暴力,2017年5月18日
“调查文件,78%的倡导者报告说,移民幸存者对联系警方的担忧表示关切。同样,在四个服务提供商中有三位响应调查报告说,移民幸存者对法庭担心与施虐者/罪犯有关的问题。最后,43%的倡导者与移民幸存者一起涉及民事或刑事案件,因为他们害怕继续案件。“

新的大脑收益:近期移民的人力资本上升到美国
Jeanne Batalova和Michael Fix,2017年5月的移民政策研究所
“引人注目的新发现揭示了过去十年中移民流量组成的小小的班次,移民的人力资本大幅上升。最特别的是,48%的最近到达美国人(2011年至2015年之间的人)是大学毕业生 - 相比之下,距离四分之一世纪的抵达27%。“

*中美洲/墨西哥移民新闻简介是一项相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。

P.S. D. o你知道可能有兴趣接受移民新闻简介的人吗?转发此电子邮件并让他们注册 这里 .