EN. 英语

2017年1月30日的中美洲/墨西哥迁移新闻简介

打印友好,PDF和电子邮件
We’重新回归2017年!本星期 ’S MNB专注于新的美国移民和难民行政订单,以及P文章和报告与中美洲和墨西哥的迁移问题有关(英语和西班牙语的文章)。请随时向我们发送即将到来的新闻简报送我们的建议或要求: [email protected]

美国移民发展,特朗普政府

•   Las Nueve Medidas Clave de la NuevaPolíticaMigratoriade Estados Unidos
豪尔赫坎尼恩, 单一 ,29 de Enero de 2017
“en Univision noticias revisamos las novedades en las决策de特朗普y Hallamos varios puntos que consultamos con Estentos para sabercómopodríanafectar a la comunidad inmigrante。”

•   阅读穆斯林禁令的4个白宫行政订单的泄露草案,结束于梦想家计划,更多
马修yglesias和dara lind, vox. ,2017年1月25日
“总的来说,合并的文件将代表移民的最恶劣打击之一 - 这两者都是那些想要来到这里的人 - 在记忆中。”

•   墙是特朗普对移民执行行动的最不积极的部分
达拉林, vox. ,2017年1月25日
“他早期的行政命令,特别是关于移民的初期,表明特朗普严肃了改变美国政策,以履行其政策议程中心的忠贞移民承诺。他已经制定了一个积极的政策议程 - 甚至是敌对 - 甚至敌对 - 在美国内部许多未经授权的移民,这两个都越过边境寻求庇护的人以及多年来住​​在这里的人。

•   在特朗普后,我们可以面对人权危机’S XENophobic移民令
奥利弗劳斯兰, 守护者 ,2017年1月26日。
“随着特朗普承诺显着加强了冰代理和边境巡逻人员的行列,他将有效地控制一支由苛刻和广泛的汇率赋予的一小军强制执行者。”

Refugee Ban

•   特朗普是什么’在移民的执行命令确实 - 并没有’t Do
克里希纳达夫卡拉姆尔, 大西洋组织 ,2017年1月30日
“这是行政命令所做的,并且没有做到这一点,对它的挑战以及特朗普政府如何回应。”

•   看看特朗普关于难民,移民的执行命令
 Alicia Caldwell, 相关新闻,华盛顿邮报,2017年1月28日
“唐纳德特朗普总统 signed an executive order Friday making major changes to America’s policies on refugees and immigration.”

•   法官在难民上划分了难民的姓名,在全球范围内爆发
迈克尔剪,尼古拉斯金兰特和Alan Feuerjan, 纽约时报,2017年1月28日
“法官的裁决阻止了总统行动的一部分,防止政府驱逐出于总统令的人被发现的抵达。但它停止了让他们进入该国或发布对特朗普先生行动的宪法的更广泛的裁决。“

•   特朗普急于制定移民禁止全球混乱
Michael Shear和Ron Nixon, 纽约时报,2017年1月29日
“由于特朗普星期五签署了一项席卷行政命令,将国土安全部长将边界与七个主要穆斯林国家的难民和其他人汇入难民和其他人,这是一个白宫会议,他在政策中的全球转变赛中全面简要介绍。”

•   特朗普蔑视“在混乱的移民秩序上”一切顺利“,而奥巴马支持抗议者
Mark Berman和Matt Zapotosky, 华盛顿邮政,2017年1月30日
“总统特朗普周一继续捍卫他的移民秩序暂时禁止进入美国七位穆斯林 - 多数国家和来自世界各地的难民的移民,尽管批评批评,法律挑战和从国会山到联合国延伸到联合国。“

•   国土安全和政府事务民主党人需求会议和答案来自DHS首席
少数民族媒体,国土安全和政府事务委员会,2017年1月30日
“参议员提出了关于斯蒂芬·巴森/斯蒂芬米勒在撤销绿卡持有人的权利的情况下的警报,以及特朗普总统的宗教检验计划移民的计划。”

•   众议院民主党人要求与DHS首领会面,在特朗普禁令
希瑟围角, 政客 ,2017年1月29日
“与司法机构的委员会的民主党人,国内保安和外交事务监督要求与DHS秘书John Kelly的”紧急“会晤,讨论唐纳德特朗普总统关于难民的争议执行行动。”

•   来自商业的主要声音,娱乐世界Slam Donald特朗普的穆斯林禁令
Gabe Ortiz,美国的声音,2017年1月30日
“洪水从事商业,金融和娱乐世界的Pro-Mustlim,Pro-Muslim声音已经加入了实地的示威者,谴责唐纳德特朗普政府的违宪行政订单,这导致了在机场的机场陷入困境美国和国外。“

•   Consejos de Exterps Hispanos A Los Residentes Legales Sumulmanes:没有Salgan delPaís
豪尔赫坎尼恩, 单一 ,29 de Enero de 2017
“UNA Orden Ejecutiva del Presidente唐纳德特朗普Firmada el Viernes Puso Amle Imigrantes Musulmanes Refugugiados,Residentes e包含Ciudadanos,Al Borde de ladeportación。”

•   在特朗普旅行禁令之后,抗议在机场爆发
联邦新闻,华盛顿邮报,2017年1月29日
“唐纳德特朗普总统’s travel ban barring ci
七分之七主要是穆斯林国家进入美国。周六晚上和周日早上的早晨,在全国各地引发了抗议活动。“

•   王牌’s Immigration Ban Is Illegal
David Bier, 纽约时报,2017年1月27日
“但订单是非法的。超过50年前,国会禁止根据国家来源对移民的歧视。“

边境墙,执法

•   王牌 to Order Mexican Border Wall and Curtail Immigration
Julie Hirschfeld Davis,David E. Sanger和Maggie Habermanjan, 纽约时报,2017年1月24日
“星期三总统特朗普将命令墨西哥边境墙的建造 - 本周第一个在一系列行动中打击移民和鲍尔斯特国家安全,包括削减可以在美国重新安置和阻止叙利亚人的难民人数除了暂时的情况下,其他人来自“恐怖派派”国家进入。“

•   王牌’边界墙攻击了错误的移民危机
Seth Stodder, 议程 ,2017年1月25日。
“面临着最大的移民危机与非法过境边境的墨西哥人无关。相反,数十万中的中美洲人正在逃离祖国的残酷暴力和极端贫困,并在美国寻求庇护 - 但我们的移民制度被淹没并完全没有准备好处理洪水。“

•   5挑战特朗普可能面临建设边境墙
 Kevin Schaul和Samuel Granados, 华盛顿邮政,2017年1月25日
“5。迁徙且往往有很少的选择:一些中美洲国家的暴力增加,将移民和寻求庇护者推向美国的舞台。“

•   拉丁美洲领导人谴责特朗普’在Celac峰会的墨西哥墙壁
露天纽曼, al jazeera新闻,2017年1月26日
“我们的承诺是捍卫迁移的权利,最重要的运动形式。这不是资本流或商品流动,而是人类的流动性,这是人权,” Correa added.

•   退休边防长称特朗普的墙壁浪费时间,金钱
Brian Ross, ABC新闻 ,2017年1月23日
“我认为任何人’S熟悉西南边界和地形…有人认为,沿着整个西南边界建造墙可能不会上班,”吉尔·克利克斯克州毕业总裁巴拉克奥巴马自2014年以来,在上周五离开办公室之前不久谈到。“

•   Homeland安全秘书已表示边境墙不起作用
罗恩尼克松, 纽约时报,2017年1月25日
“它必须是一项分层的防守,”凯莉先生在与亚利桑那共和国共和国参议员约翰麦凯恩交流期间说。 “如果你建造一堵墙,你仍然必须通过观察装置的传感器来追随人类巡逻。”

•   对特朗普对移民执行令的一点国家安全利益
Alex Nowrasteh,Cato Institute,2017年1月25日
“然而,对国家安全威胁的理性评估不是特朗普订单的基础,因为风险相当小,但成本很大。这里采取的措施几乎没有影响改善美国国家安全。“

•   白宫表示,考虑到20%的进口税,以支付边境墙支付
Michael A. Memoli, 洛杉矶时报,2017年1月26日
“特朗普政府周四表示,它将寻求对进口征收税收,至少来自美国贸易逆差的国家,作为墨西哥边境墙的支付方式,这是特朗普总统特朗普之一’中央活动承诺。“

•   墨西哥边境的经济学
乔恩博尔顿, 西雅图时代,2017年1月26日
“但是锻炼资产负债表更复杂,我学会了在亚利桑那共和国的团队中学到的,这些共和国制作了屡获殊荣的2003系列”渴望工作“。 (数百名移民每年都在沙漠中死于努力达到美国城镇,或由走私者建立的共同分数)。“

•   王牌’s Plan to Halt ‘Catch and Release’移民可以击中墙壁
弗兰克杰克丹尼尔, 路透社 ,2017年1月26日
“好的,特朗普先生,你不’想要他们发布,告诉我你要抓住的地方–告诉我建筑物,”德克萨斯州埃尔帕索的罗马天主教慈善机构鲁汶加西亚(Ruman Garcia),德克萨斯州埃尔帕索的罗马天主教慈善机构,为移民家庭提供庇护。

•   Mark Morgan,Border Patrol首席,在特朗普边境墙法令之后的一天
CBS新闻 ,2017年1月26日
“摩根的出发是在国土安全和海关和边境保护部门的来源来展示该机构将在新的方向前进的努力的一部分,该消息来源告诉CBS新闻。”

•   ACNURInginalARÁHELIMPACEODELECODISIONONE.UU. De Transuir Muro Fronterizo
Centro deInformaCióndelasnacionesUnidas,26 de Enero de 2017
“La Definescia de la OnuSeñalóque espera que estados unidos parents su papel de liderazgo en unmono de gran necesidad deprotecciónalecugiados y quecontinúesutradiciónde amparar a quyen de speceldos ypersecución。”

内部执法,保护区城市

•   圣所城市看到特朗普的法律漏洞’s Immigration Orders
Mica Rosenberg,Dan Levine和Andy Sullivan, 路透社 ,2017年1月27日
“唐纳德特朗普总统’行政命令指导联邦机构从自称的避难所城市带走资金,这是他最喜欢的选区之一的一个大异常:警察将被免受削减。但是特朗普’对手表示,非常豁免使得法官可以更容易击败该部分作为违宪的秩序。“

•   D.C.,其他“庇护所的城市”面对特朗普威胁的挑衅
Aaron C. Davis,Peter Jamison和Fenit Nirappil, 华盛顿邮政,2017年1月25日
“作为一个圣所城市意味着我们不是联邦政府的代理人。 。 。 。这意味着我们的警察可以专注于为D.C.居民保护和服务于其 - 无论他们的移民身份。“ -Mayor Bowser.

•   特朗普一点举动可能会使移民移民更容易
Craig Timberg和Jerry Markon, 华盛顿邮政,2017年1月27日
“本周总统特朗普总统行政订单中的一点提供了一点,从许多移民中剥离了联邦隐私保护,在奥巴马政府期间,人们愿意提交给联邦政府的信息人士的宣传群体现在可以用来帮助驱逐出境。 “

•   特朗普命令将大多数未记录的移民视为驱逐优先事项
Roque Planas, Huffington帖子,2017年1月26日
“在唐纳德特朗普总统埋葬的行政令上周日签署了所谓的”圣所“司法管辖区的镇压,是他的政府的第一个无证移民的首个官方声明,它将作为驱逐优先事项进行分类。简短的答案是:几乎任何人。“

•   特朗普的移民执行命令是大众驱逐出境的蓝图
大卫利奥多德, 中等的 ,2017年1月26日
“特朗普的计划是实施他的竞选宣传的蓝图,并提出了驱逐力量来执行他的计划。很明显,行政订单被特朗普轨道上最极端的反移民狂热者制作。“

•   美国市长发出强大的亲移民决议
约书亚布雷斯布拉特, 美国移民委员会移民影响,2017年1月23日
“美国大会会议上周批准了一项决议,要求移民改革,继续保护梦想家的方案以及采用更加热情的移民办法的必要性。”

其他美国政府更新

•   GOP参议员为广泛的移民大修奠定了基础
Kristina Peterson和Laura Meckler, 华尔街日报,2017年1月24日
“共和党参议员正试图将多年的国会网德锁在移民上,并通过一个新的计划,这些计划将与民主党人一起追求的变化与自己党推动的人

•   Cruz介绍了票据吧难民
最大的格林伍德, 小山 ,2017年1月24日
“国家难民保障法案要求联邦政府至少在那里重新安置难民之前至少21天通知国家。根据法律,除非联邦官员可以提供“足够的保证”,否则州长可以阻止难民在各州重新安置,以至于个人不会提出安全威胁。“

•   决定庇护:挑战仍然是索赔飙升
Dennis Stinchcomb和Eric Hershberg, Aula博客 ,2017年1月19日
“来自中美洲北三角三角洲三个国家的儿童和女性的埃及州 - 萨尔瓦多和危地马拉 - 正在加速,但信息差距和机构缺陷正在阻碍阿里尔斯的法律保护和妨碍公平的决策美国的债权。“

•   反移民讨厌小组公平的前执行主任加入特朗普行政管理
Stephen Piggott,南方贫困律师中心,2017年1月23日
“美国移民改革联合会(公平)的前执行董事Julie Kirchner已被评为美国海关和边境保护员工(CBP),是美国国土安全部最大的联邦执法机构( DHS)。“

•   在特朗普的拉丁美洲团队:谁在过渡,谁可能先进
拉丁美洲走向全球,2017年1月18日
“全球美国人仔细看看了在特朗普过渡队伍上工作的拉丁美洲主义者以及被誉为所审议的行政任命。”

•   舒默,移民舱支撑特朗普行动
Niels Lesniewsk, 点名 ,2017年1月23日。
“参议院民主党一直在支持由Sen.Lindsey Graham,Rs.c卢比和少数民族Whip Richard J. durbin,D-Ill领导的Bipartisan努力。通过立法,将有效地制作DACA的法律而非受到影响行政自由裁量权。“

•   王牌 Risks Isolating Critical Neighbor with Mexico Feud
Eli Stokols,Nahal Toosi和Louis Nelson, 政客 ,2017年1月26日
“墨西哥总统周四恩尼亚纳·尼亚托呼吁他在下周安排的华盛顿之旅,在他对一个长长的边境墙和针对迫使墨西哥迫使墨西哥支付的南方邻居的计划。”

•   据称,私人监狱将移民被拘留者从律师那里储存
Adolfo Flores, Buzzfeed新闻 ,2017年1月18日。
“移民倡导周三提起了联邦投诉,该投诉指责美国最大的私人监狱公司之一防止被拘留者与律师会面。”

•   五种寒冷的方式参议员杰夫会议可以攻击移民作为律师将军
大卫利奥多德, 中等的 ,2017年1月5日
“既然他进入了二十多年前的美国参议院以来,杰夫会议使他的标志成为美国历史上最激烈的生命主义者,反移民立法者之一。”

Mexican Enforcement

•   MéxicoMuaráMigraCiónCenroamericanaComo“Moneda de Cambio”Con Trump,Altimenta Activista
Mathieu Tourliere, Proceso. ,23 de Enero de 2017
“拉斯申请德尔康尼埃斯·雷迪斯·雷迪斯·杜兰特·洛杉矶斯科讷·德兰德·德尔(Delante LaPrinessaciónPeñanieto)埃里克·尼替洛斯 - 奥迪亚斯诺斯 - 卢瓦茨·卢伊多斯 - 卢瓦兰·雷斯·奎斯·戈斯诺·梅西语Que El Gobierno Mexicano”Como Moneda de Cambio“Ante LaAssermantiveóndydonald特朗普,AfirmaRubénfigueroa,Integleante del Movimiento Miagrante Mesoamericano(MMM)。“

•   墨西哥会推动我们的遣返的移民
etesur. ,2017年1月24日
“墨西哥总统埃里克·佩尼亚尼亚托周一表示,作为与新特朗普政府的全面对话的一部分,他会要求任何来自美国的墨西哥移民有序,协调的态度。”

•   La Trata看不见
LydietteCarrión, EN. el camino. ,23 de Julio de 2014。
“Casi Todas Las Mujeres Que Migran Sufren UnaAgresión性爱Yestas AtresionesSistemáticasCumplenUnaFunción:Las Expone,Las Quiebra Para Que Sean UnaPresaMásFácildatratoresyexplotadores yexpotodoressyse。”

•   准备迎接特朗普,墨西哥领导人寻求共同点
Azam艾哈迈德, 纽约时报,2017年1月23日
“自从美国主管部门变更自美国人的第一次重大介绍中,墨西哥总统埃克尼亚尼亚尼亚托向总统特朗普基于共同利益和相互尊重承诺了一项强劲的对话,但坚持认为墨西哥的主权 - 以及保护其公民 - 将成为他政府的指导力量。“

•   作为移民应变边境城镇,压力在墨西哥建立起来行动
柯克血液, 纽约时报,2017年1月27日
“随着更多移民在美国边境和更加无证的移民被驱逐出美国,墨西哥的边境社区可能不堪重负,移民庇护所可能溢出,失业者的队伍可以膨胀,墨西哥将承担官员的紧张和倡导者说。“

•   军事化的方法继续作为墨西哥派出500名士兵到边境城镇
帕克阿纳曼, 洞察力犯罪 ,2017年1月23日
“该决定表明,尽管国家全国范围内的努力打击有组织犯罪,但军方仍然是墨西哥总统恩尼亚尼彼得尼亚托的行政方案的进入选择。

•   气体成本抗议扰乱墨西哥边境过境点
Elliot Spagat, 盐湖论坛报,2017年1月23日
 “示威者已经控制着与美国的墨西哥边境过境联系在过去一个月内有多次反对墨西哥汽油价格在一个不寻常的情况下徒步旅行,如果不是前所未有的,表现出抗议。”

根本原因,国家条件

•   墨西哥环境活动家Isidro Baldenegro,被枪杀了
Elisabeth Malkin, 纽约时报,2017年1月18日
“IsidroBaldenegroLópez,一个奋斗保护墨西哥塞拉马雷范围的斗争队的土着活动家赢得了他的着名高级环保奖,当局周三表示,被枪手杀害。”

•   被驱逐者接受电话
Jonathan Blitzer, 纽约人,2017年1月23日。
“美国移民政策如何在萨尔瓦多推动不太可能的行业。”

•   洪都拉斯延长了警察改革委员会直到2018年
维多利亚州Dittmar, 洞察力犯罪 ,2017年1月24日
“洪都拉斯总统宣布旨在清除该国的改革委员会’警察部队将在2018年之前继续工作,这一举动可以加强他的竞标进行重新选举。“

•   记者在洪都拉斯枪杀
AFP,雅虎新闻,2017年1月17日
“医院官员表示,一位记者在洪都拉斯北部北部被枪杀了,成为自2003年以来遭受暴力困扰中美洲国家的第69届媒体成员。”

•   汇款到萨尔瓦多飙升于2016年历史新高
路透社,VOA新闻,2017年1月23日
“塞尔萨尔瓦多汇率汇率在2016年跃升了7.2%,而同比同期达到同期,达到该国最高水平’萨尔瓦多的历史和标志着最大的增加,萨尔瓦多’周一报告的央行。“

•   权利捍卫者:“他们在墨西哥感到安全吗?” - 联合国专家推出正式访问以评估情况
联合国人权办公室高级专员,2017年1月11日
 “我期待着收集第一手信息,并与墨西哥政府,民间社会和其他利益攸关方举行公正的真正对话,”特别报告员特别说明。 “我的目​​标是采取墨西哥权利捍卫者的脉搏,了解他们的情况,了解他们的挑战,并提出了鲍尔斯特政府的努力。”

•   欺诈,违禁品相当于危地马拉GDP的3.5%:报告
詹姆斯巴格, 洞察力犯罪 ,2017年1月20日
“根据一份新报告,危地马拉海关欺诈和违禁品的利润达到了近23亿美元,突出了商业犯罪网络如何远远超出了耻辱前政府的运作。”

•   危地马拉非军事化计划雄鹿区域趋势
Leonardo Goi, 洞察力犯罪 ,2017年1月23日
“Guatemala’最近努力非军事公共安全的努力可能代表围绕拉丁美洲的大部分采用的沉重的反犯罪政策突破,并可以为其他国家设立一个例子。“

•   中美洲的投资阻止移民,援助专家说
Lisa Nikolau, Humansophere. ,2017年1月26日
“随着总统唐纳德特朗普倾斜政策,以阻止中美洲移民进入美国,援助专家更迫切地呼吁增加外国援助移民逃离的国家。”

行动,报告,资源

•   行动:讲述移民和难民权利!
拉丁美洲工作组,2017年1月25日。
“这些行动威胁着我们社区的基本民事和人权以及寻求庇护的个人和家庭。他们破坏了我们对真正使我们国家的移民和难民的基本美国价值观。我们拒绝将移民定罪的语言,而不考虑其权利,无论他们的身份,我们的政府都应该也是如此!“

•   面临驱逐出境和分离的家庭资源/郭帕帕特别群岛enfrentandodeportaciónysecondación
妇女难民委员会,2017年12月9日
“以下指南和报告提供了有关家庭分离的信息,因为拘留和驱逐,安全规划和儿童福利面临驱逐出境./ Las SiguientesGuíasy通知ProporcionanInformaciónSobreLaseparacióndefindiasdebido a ladetaciónydeportaciónygeporaciónyguíaspara las Familias Que Enfrentan Ladeportación。“

•   关于特朗普的10件事’行政命令将危害妇女和儿童寻求保护
妇女难民委员会,2017年1月25日
“2017年1月25日,总统特朗普签署了与移民有关的两项行政单。虽然尚未实施这些订单,但该背景讨论了执行命令对在美国寻求保护的“边境安全和移民执法改进”对“边境安全和移民执法改进”的潜在影响。“

•   敦促你的参议员&代表反对特朗普待定的难民公告
Interfaith移民联盟
“重要的是,国会成员谈论他们的成员谴责这些公告并直接称重,敦促他立即放弃这些计划。”

•   妇女的团结承诺
We Belong Together
“我们承诺为人权,尊严和我们的民主制止。我们不会沉默,因为我们很多人 - 女性,儿童,彩色,移民和难民,穆斯林,LGBTQ社区和残疾人的人民都是由政府的目标。“

•   移民和难民儿童:教育工作者和学校支持人员的指南
教学宽容,2017年
“本指南是为教育工作者,学校支持人员和服务提供商而创建的,教学,导师和帮助目前居住在美国的无证青年和无人陪伴和难民儿童的机会门。教育工作者,学校支持人员和服务提供商通常是学生和/或家庭作为无证的第一个人。“

•   新的CAP-NILC报告说,在庇护所,犯罪率明显下降,经济比可比的非同类非同款不佳
Tanya Arditi,美国进度中心,2017年1月26日
“在第一次系统分析中,将圣所依赖于一系列社会和经济指标的非本国县的依据,一份报告今天联合发布的美国进度中心和国家移民律师中心发现,犯罪在统计上较低地较低与非洲人县相比。“

•   签证签发/筛查和难民特朗普行政订单的摘要和分析
美国移民律师协会,2017年1月27日
“AILA和美国移民局发布了总统特朗普总统发布的执行命令的摘要和分析,”保护国家免于外国恐怖主义进入美国“。”

•   注释边境移民执法执行命令
2017年1月27日国家移民司法中心
“下面的订单提出了总统’■除了危险的政策之外,在边界上建立巨大墙的建议,这将破坏基本的正当程序保护以及寻求在我们南部边境安全的庇护者的基本权利。“

•   注释内部移民执法执行订单
2017年1月26日国家移民司法中心
“下面的订单概述了移民法律内部执行的大规模变化,对社区警务努力的违宪限制,并宣布一套执法优先事项,肯定会在撕裂社区分开的同时培育种族分析。”

•   AILA和NIJC政策简介:冰’拘留程序程序非法运行
美国移民律师协会&2017年1月18日国家移民司法中心
“在冰问题的时候,每月违反联邦法律和宪法的冰问题,限制或正在考虑限制其合作的国家和地方的宪法也在询问非法计划的权利中。”

P.S. D. o你知道可能有兴趣接受移民新闻简介的人吗?转发此电子邮件并让他们注册 这里 .

*中美洲/墨西哥移民新闻简介是一项相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。