EN. 英语

2016年12月21日,中美洲/墨西哥迁徙新闻简介

打印友好,PDF和电子邮件


本周的汇编’■与中美洲和墨西哥迁移问题有关的最佳文章和报告(英语和西班牙语文章)。

请注意,迁移新闻简介将恢复1月中旬节日快乐!

我们依靠像你这样的读者的支持,以保持移民新闻简介,以及我们在美洲的和平与正义的竞选活动。 请考虑这个假日季节的支持Lawgef。

Root Causes

•   不,洪都拉斯不一定得到更安全
Dan Beeton & Rebecca Watts, Nacla关于美洲的报告,2016年12月2日
“尽管从一些人那里,我们对洪都拉斯的安全援助继续播种暴力。”

•   La Pandilla Que Mata A Sus Gais
布莱恩艾格尔, Revista Factum.,16 de diciembre de 2016
“古老的托纳替纳省的次要重新融入中心内的双重杀人在Gang Mara Salvatrucha内发现了一个不成文的内部规则:一个帮派,在任何情况下都可以是同性恋。”

•   突出的洪都拉斯土地权利人报告死亡威胁
路透社,纽约时报,2016年12月16日
“四个高调洪都拉斯权利活动主义者在该国西南部努力保护他们的祖先土地受到了死亡威胁,包括一名挥舞着砍刀的人的家庭访问,在周五表示。”

•   10,635jóveneslesionados con arma de fuego en sieteaños
拜伦索萨, La Prensa.Gráfica,18 de diciembre de 2016
“4.2JóvenesFeronLesionados Con Arma de Fuego Entre 2010 Y Octubre De 2016. EsfuerzosPorivencióndevortenciaSe Vuelven CadaVezmásNecesarios,Por El Mopmento Negitivo Que Genera En Elos。”

•   “Vendo en ElBúnkerde la Ms en San Salvador”
Ezequiel Barrera, La Prensa.Gráfica,14 de diciembre de 2016
“Aquílospandilleros deciden todo。儿子拉马西玛自动田。 Extronsionan,Asesinan Y SE Pasean Armados Por Los Pasilos de Este Mercado Con Toda La Imunidad del Mundo。 LoSéPorqueAquíVendoTodos LosDías,Desde Hace 13AñoS。 El Mercado SagradoCorazón,POR Dearo De Alguna Manera,Es El Cuartel General de La Mara Salvatrucha(MS-13)en El CentroHistóricode San Salvador。“

•   UN Muerto Y UN Herido Deja Atentado Contra牧师Jorge Machado Y Su Esposa
La Prensa.,15 de diciembre de 2016
“El Trutioso Hace Parte de LaComisiónPepuradorade laPolicíade Honduras。”

•   危地马拉前总统和副总裁仍然来自监狱的权力:报告
咪咪yagoub, 洞察力犯罪,2016年12月20日
“最近的一份报告建议危地马拉’他的预定,前总统和副总统继续在恩典下降后一年后挥动权力,对这个巨大的案件造成持久持续惩罚的持续成功来追求新的疑问。“

•   Proteger Los Derechos de Nuestro ofigrantes
HugoMartínez, El Mundo.,10 de diciembre de 2016
“在该清单中,当然,我们的移民兄弟的情况占据了优先级的地方,首先是尊重他们的权利的角度;并考虑了 它在该国的经济和熟悉的稳定性,他们已经成为他们的家和亲人的国家。“

•   美国立法者,引用活动家’死亡,希望援助洪都拉斯举行
路透社,VOA,2016年12月13日
“我们。立法者表示,对洪都拉斯安全部队的军事援助在中美洲国家滥用了罪恶,滥用中央国家的滥用行为。他们说,美国军事援助不应该将被指控严重侵犯人权的安全部队,包括有针对性的土地活动家杀戮。“

•   Hallan Zhaatemala A 133 inmirantesBrasileños,非洲人y haitianos
Departamento 19.,14 de diciembre de 2016
“联合国总体DE 133家中,ENTRE LOS QUE HAY VENEZOLANOS,AFRIONOS,BRASILEÑOSY HAITIANOS,FUERON Localizos Hoy en Guatemala Sin LaDocumentación合法涉及,Informaron Hoy Fuentes offices。”

Mexican Enforcement

•   抵抗的社区&沿着墨西哥危地马拉边境的人类流动
Daniella Burgi-Palomino,割草,2016年12月20日
“尽管我们所涵盖的地形存在差异,但我们发现了许多在人权性质中滥用的许多相似之处滥用社区和移民在边境的两侧遭受。我们一遍又一遍地听到他们居住的“抵抗”或抵抗的社区成员,以执法机构和移民机构,私人保安,国家和多国公司和有组织犯罪所施加的暴力策略。“

•   EN 2016 SE Registraron 578 Migrantes Desaparecidos O Muertos enCentroaméricay eu
desinformémonos.,19 de diciembre de 2016
“关于移民移民项目页面(遗失的移民),它表明IOM在Tamaulipas的Reynosa,新拉德托和黑色石头的边境交叉处录制了大多数死亡和失踪,以及加入索诺拉和索诺拉的边境地区亚利桑那州。“

•   CadadíaMéxico脱翼A 151 Menores Migrantes deCentroamérica,La Mayor Cifra en TresAños
PatriciaVélez圣地亚哥, 单一,14 de diciembre de 2016
“ElNúmerodemenoresde Edad Detenidos en Octubre de EsteAñoPorLas Autoridades墨西哥州ES 2.4 Veces Mayor Que El de Octubre De 2014,Cuando SeDesatóLa危机De LosNiñosCentroameroImermanos移民。”

•   墨西哥新鲜洪水中美洲寻求庇护者的阵风
加布里埃尔Stargardter, 路透社,2016年12月15日
“墨西哥预计明年从中美洲寻求庇护的人们急剧增加,一位高级官员于周四表示,在祖国逃离刚队战争和贫困。”

•   作为美国边界的道路变得更加强硬,更多中美洲人在墨西哥寻求庇护
玛莎普斯克斯基, 单一,2016年12月13日
“在2016年的前九个月,超过4,000多个洪都拉斯,萨尔瓦多,危地马拉斯和尼加拉瓜在墨西哥开设了庇护病例,当局注意。那’超过2010年至2014年的申请人总数。“

•   中美洲移民在墨西哥南部等待庇护
克里斯托弗谢尔曼, AP,2016年12月17日
“梅嘉是来自墨西哥今年的超过8,000名移民,其中大多数逃离洪都拉斯和萨尔瓦多的团伙暴力以及危地马拉少的程度。出埃及斯正在驻地南方州和帕伦克州和帕林克拉在邻近的ChiaPAS状态成为非正式难民营。“

•   MujeresVíctimasde Vertimenia,¿·普德芬塞赖府?
马克·曼利, El Universal.,14 de diciembre de 2016
“esightsibilizar a las mujeres yniñasrevugiadas;埃拉图儿子拉斯Más遗漏了La VertimeniaPsicológica,Físicay性......“

•   La Selva de Los Chimalapas,La Otra Ruta de Miagrantes en Oaxaca
roselia chaca, EN. el camino.,9 de diciembre de 2016
“El 27 De Septiembre Agentes del Inm Persiguieron Una Camioneta Cargada de Miagrantes,Los Aseguraron A Ellos Y Detuvieron Al指挥。 Minutosdespués,La Migra Fue Alcanzada Por Traficantes Armados Para Recuperar SuMercancía。 Varios AgentesseryAron Heridos。儿子Las Historias de la Nueva Y Solitaria Ruta移民。“

•   寻找我们失踪的孩子:'已经六年了。它感觉像昨天' - 视频
艾琳巴奎茹,乔迪瑞蒂斯Cirera,Claudine Spera,Liz Ford,Alex Purcell,James Armstrong和Pascal Wyse, 守护者,2016年12月15日
“几乎一千人每天进入墨西哥,为美国前往。有些人永远不会成为它 - 他们绑架,被监禁或杀死。每年,在一个竞标寻找失去的亲人,一群来自中美洲的妇女在墨西哥共同旅行,在抗议,宣传失踪的照片和分享彼此的痛苦中举起他们的声音。这是他们的故事。“

•   México,ElPaísQueMásMiagrantesHadeportado en 2016
Julissa Mercado,El Heraldo,11 de Diciembre de 2016
“El MayorNúmerodeMirantesHondureñosDoptadosen 2016 Fueron RegresadosdesdeMéxico,AUNQUENACTACIONENCONAGICIONEN CONESICIONENSPAYS REDUJO LAS CIFRAS de Retorno deHondureños。”

•   Migrantes de Refugio 72 Piden“POSADA”Ante El Inm
LeobardoPérezMarín, El Universal.,14 de diciembre de 2016
“Acudieron A Las Puertas del Palacio del Gobierno Y Congreso Local de Tabasco Para exigir Que Se Ponga Fin a Las Agresiones en Contra de loMásde 30 mil Indocumentados que cadaañoIngresanpor la frontera sur ...。”

•   视频:¿阙拍摄LOS MIGRANTES enTRÁNSITODEDONALD特朗普?
Movimiento Miagrante Mesoamericano,13 de diciembre de 2016
“洪都拉斯移民在墨西哥过境的摩尔德和里卡多对美国唐纳德特朗普的总统股份分享了他们的意见,也向已经居住在北美国家的移民发出留言。”

U.S. Enforcement

•   世界末日
Molly Molloy, Nacla.,2016年12月15日
“然而,虽然大量的新闻覆盖了特朗普未来的情景,但无证移民已经生活在美国,但迁移有成千上万的人。这些是难民逃离暴力和环境灾害,政治寻求庇护者,其他人只是绝望地终止与家​​人 - 无论美国选举结果如何,那些面对同样的危机。“

•   Centroaméricayméicabuscan blindare contra las posibles deportaciones de特朗普
米尔羊肉, 单一,14 de diciembre de 2016
“虽然总统选举所承诺的被驱逐计划尚未清楚,但该地区准备在此事中聘用信件。 “土狼利用特朗普的言论”,“危地马拉的校长确保了移民到达边境的到来的反弹。”

•   您的恐惧不可信:父母被困在奥巴马的残酷家庭驱逐体系中
Ryan Devereaux和Helena Borges, 拦截,2016年12月13日
“一起,文件和谈话反映了绝望的措施维拉斯诺瓦斯让她的女儿安全,突出了通过国家的庇护官僚的心理健康和创伤的复杂交叉口,并向奥巴马政府的最黑暗的角落提供了窗户移民遗产 - 允许无限期拘留母亲和儿童寻求避风港的母亲和儿童的正式化,这将很快被一个人监督的使命脱口数百万。“

•   照片:美国墨西哥边境的海地移民生活
Nick Oza和DanielGonzález, 共和国,2016年12月13日
“自10月以来,亚利桑那共和国摄影师Nick Oza一直关注墨西哥边境城市困境的一些估计的7,000名海地移民,希望通过入境港口进入美国。”

•   El Gobierno de ObamaDemulsóAMásde242Mil Mexicanos en 2015
Notimex,La Jornada,19 de diciembre de 2016
奥巴马总统于2009年至2015年间,奥巴马总统于2009年至2013年间举行了约290万墨西哥无证移民,根据PEW研究中心的分析,2013年间2013年纪录,435万。“

•   来自移民的创意辩护,以及奥巴马的滴答钟
Caitlin Dickerson, 纽约时报,2016年12月20日
“面对紧张的截止日期和武装创意法律论证,移民倡导者在最后的请求向奥巴马总统提出,捍卫高达20万人的法律移民,以驱逐出境的较小犯罪记录。”

•   DHS秘书被提名人John Kelly的简历薄于移民
莫里斯·贝兰德, 移民影响,2016年12月16日
“虽然这些观点似乎与总统特朗普的承诺对齐,但要关注确保边境,而凯利确实支持加强的边境安全,他认为墙不会阻止人们来到这里。在他参议院的证词中,他说,“解决了不安全的根本原因,不稳定不仅仅是该地区的利益,而是我们也是如此。”

•   边境死亡:特朗普墙的威胁加剧了寻求垂死的移民
杰恩guerrero, kpbs.,2016年12月13日
“移民专家和人权团体认为,当前障碍的扩大,覆盖了近700英里的2,000英里边境,可能导致死于进入美国的人数增加非法。“

•   各国和地方应对唐纳德特朗普的移民计划
Michele Waslin, 移民影响,2016年12月12日
“鉴于苛刻的反移民调整特朗普采取了,一些国家和地方正在保护其移民社区,推翻联邦企图增加驱逐出境,并使他们的社区更加欢迎所有居民......同时,有些特朗普的胜利可能会感到耐心地感受到推动移民和移民的更大限制。“

•   特朗普和移民:艰难的谈话面具是一个复杂的现实
苏珊飞铁, 公共诚信中心,2016年12月12日
“他们担心特朗普的选举意味着长时间追求移民改革的结束,以确认大多数无证工人不是在竞选期间概念概念的”犯罪分子“或”坏账“。相反,他们是美国公民,长期同事和邻居和家庭和企业主的配偶和父母 - 以及他们的问题,问题和挑战比特朗普的加热言论更复杂,这会让它出现。

•   不要让特朗普欺骗你,圣所城市正在遵循移民法
大卫利奥多德, 中等的,2016年12月12日
“从”圣所“一词开始是高度误导性的。圣所城市并没有,不能从联邦移民执法提供避难所。相反,他们根本不会花费当地资源参与其中。称为“安全社区”是准确的,因为这些城市专注于将其公民安全保障并将民事移民执法留给联邦政府。“

•   自豪地成为一个圣所城市
编辑委员会, 纽约时报,2016年12月18日
“如果下一任总统的移民议程包括在”圣所在城市的倾向之战中,一个唐纳德特朗普的一项厌恶,纽约等地方的适当回应将是:带来。“

•   当特朗普接受了办公室,移民执法和政策就预测了重大变化
Sarah Pierce和Randy Capps,移民政策研究所,2016年12月19日
“在他的竞选期间,特朗普多次与美国工人的犯罪,安全威胁和职能竞选有关的移民。”

•   移民 - 和那些为他们而战的人 - 在这里留下来
代表Joseph Crowley和JavierH.Valdés, 小山,2016年12月13日
“要清楚,特朗普的移民计划是底部,一个撕裂移民家庭的计划。移民社区现在可理解地害怕。但是,国会和基层组织的民主党人不会让移民社区受到破坏;我们在这里留下来。“

•   共和党人设定为法律移民的战斗
Laura Meckler和Kristina Peterson, 华尔街日报,2016年12月12日
“派对的商业翼希望工人签证总数增加;民粹主义者表示,工作被带走了美国人。“

•   从奥巴马,特朗普将继承一个有效的驱逐设备
阿德里安娜马斯塔斯, 粘贴杂志,2016年12月14日
“鉴于移民社区感觉到它已经围困了十多年的围困,这是在房子(Sensenbrenner)通过的艰难的移民执法法案中,后来于2006年初在参议院击败,以记录破坏驱逐出境在奥巴马政府中,活动家正准备新的特朗普政府的下一轮战斗。“

•   La Prelate'深深关注'特朗普移民
大主教何塞戈麦斯, 天主教新闻服务,2016年12月9日
“大主教戈麦斯进入移民的辩论,难民潜在地发现仁慈解决方案的重要性和前进的方向。 “我们的系统已经被打破了这么久,我们的政治家未能表现得这么久,我们现在惩罚的人已经成为我们的邻居。”

•   来自墨西哥移民的另一面是非洲人
乔治·埃里亚奥特穆努, 小山,2016年12月10日
“非洲移民,在墨西哥每天到达20天的过境签证,并向上支付2,200美元的墨西哥将在德克萨斯州和卡塞科和加利福尼亚州圣·伊斯岛和圣Ysidro等埃尔帕索等边界城镇。”

•   Kamala Harris说加利福尼亚州将会‘提供国家领导力’论特朗普管理下的移民
Hailey Branson-Potts, 洛杉矶时报,2016年12月12日
“加利福尼亚州。 Kamala Harris在她成为美国之后发誓周一为移民而发出一声巨响,支持的声音参议员下个月,承诺推动综合移民改革,并与萨克拉门托的立法者密切合作,以“为国家提供国家领导”。“

行动,报告,资源

•   Informe:Luchas Que Fluyen Por Los Caminos Transfronterizos
MisiónInternacional deHealtageAcióndeDerechosHumanos Zha Frontera Guatemala - México(10 Al 16 de Noviembre de 2016)
“La ModhRecorrióMásSe2.200KilómetrosPorLaRegiónTransfronterzade GuatemalaYméicayméicaloyearyas代表de组织社会y comunidades,y Pudo ContaTar Junto A Ellas La PreocapanteSituaciónQue Atraviesan en Materia de Violaciones A Derochos Humeros,Descojo de La Tierra Y El Territorio,危机Migratoria y de Refugio,YIscriminaciónPorMotivosdegénero,en联合国Contexto de Casi Absoluta Impunidad。“

•   等待避难所:中美洲未成年人在国内难民加工计划(CAM)的福利和挑战
Amber Moulton,Joshua Leach和Kevin Ferreira,Uusc,2016年12月
“美国。政府的中美洲未成年人在内的难民/假释计划 为逃离中美洲北三角洲逃离恐怖的小孩提供救命保护 - 危地马拉萨尔瓦多国家
和洪都拉斯。计划于2014年创建的计划是明确的录取,即美国
承认这一地区的难民危机。随着奥巴马政府认为其遗产和新政府提升为权力,美国必须保护难民和寻求庇护者的权利。“

•   移民控制对庇护者和其他移民权利的影响
Bill Felick,Ian M. Kysel,Jennifer Podkul,纽约迁徙研究中心,2016年迁徙和人类安全期刊
“本文旨在制定迁移控制外化的工作定义以及边境的这种外部化如何暗示移民的人权,特别是庇护者。”

•   当我们年轻的时候/有一场战争
(更新了网站)当我们年轻人/有一场战争是一个视觉上令人惊叹,沉浸式双语(英语和西班牙语)数字纪录片,这些纪录片是向观众启示和参与观众,因为他们了解危地马拉和萨尔瓦多的武装冲突及其后果。观看中美洲人的巨头个人故事 - 在二十年后的战争和成年人中拍摄的青少年 - 反映过去和现在。支持文本和照片探索战争的较大背景以及中美洲和美国历史与人之间的持续连接。

•   孩子们叫上当选官员:“保护移民和穆斯林社区”
我们属于2016年12月
“”我不想要任何圣诞节,但我的一个愿望是让我的家人受到保护。不只是我的家人,但我们的移民社区,“写了17岁的埃琳娜”

•   移民政策更新:参议员在梦想家上介绍了毫无疑问
美国移民律师协会,2016年12月14日
“AILA发布了移民政策更新,以提供有关桥梁法案(3542)和安全法令的信息,以及梦想家上的两个明显不同的账单。”

•   常见问题:桥梁行为
2016年12月12日国家移民律师中心
“酒吧删除梦想着经济的人”

•   2016年十大移民问题
移民政策研究所,2016年12月
“2016年是一个值得注意的迁移世界,标志着持续的流离失所危机,政治动荡和对原籍国的返回,一体化和边境执法的政策制定。 MPI专家突出了这一倒计时2016年前10个移民问题的年度最大的移徙发展。“

•   桌上的钱:结束daca的经济影响
JoseMagaña-Salgado,2016年12月移民法律资源中心
“通过伊尔氏估计十年内达卡结束的财政费用报告。计算包括减少社会保障和医疗捐款以及企业不必要的营业额。“

•   自由圣诞节释放伯克斯的孩子!
Amy Maldonado,Change.org
“伯克斯县继续上诉撤销设施持有子女的许可。 19名儿童仍然被拘留,多年来一年多。“

•   特朗普政府:前100天
兄弟勋章
“结束儿童抵达(DACA)的延期行动,并使用联邦数据库
识别美国非法的人,启动他们的驱逐......
请注意:本文件是特朗普政府可能在前100天所采取的潜在行动的预测摘要,并根据该竞选和平均报告的陈述,该报告在文件分发给FOP成员时。“

•   寻找庇护所:对美国的分析’s Counties &他们通过驱逐出境的自愿援助
Lena Graber和Nikki Marquez,2016年12月移民法律资源中心
“目前,大多数县都参与了辅助驱逐到不同程度的冰,全部自愿。如果没有制定限制协助遣返更强县级政策,县民选官员和警长明知故犯继续保持他们的地方与管道驱逐陷入把他们的居民处于危险之中。”

•   保护移民的当地选择
Lena Graber,Angie Junck和Nikki Marquez,2016年12月移民法律资源中心
“此资源确定并解释了城市和县可以制定的一些关键条款,以保护移民免受歧视和驱逐出境。”

•   知道你的权益
2016年11月10日全国移民律师中心
无论谁是总统,每个人都有一定的基本权利

•   中美洲北三角局势
难民专员办事处
“难民专员办事处会在中美洲北三角(NTCA)情况下经常运营和资助更新。下面提供的文件每周更新。“

•   北三角:安全&经济机会工作队
大西洋委员会,2017年初提出的报告
“在萨尔瓦多,危地马拉和洪都拉斯的可怕情况下需要紧急关注。改善安全,法治和经济增长对本地和美国国家利益至关重要。“

 

P.S. D.o你知道可能有兴趣接受移民新闻简介的人吗?转发此电子邮件并让他们注册 这里.

*中美洲/墨西哥移民新闻简介是一项相关新闻文章,所有这些都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。