EN. 英语

中美洲/墨西哥移民新闻简介2016年4月18日

打印友好,PDF和电子邮件

本周的汇编’■与中美洲和墨西哥迁移问题有关的最佳文章和报告(英语和西班牙语文章)。

Dapa / daca scotus案的聚焦

•  [Video; English] 你需要了解的一切关于美国诉德克萨斯州
[视频; Español] Todo Lo Que Debes De Saber Sobre El Caso美国v。德克萨斯州
Lizet Ocampo,Tom Jawetz,Andrew Satter,Kulsum Ebrahim,美国进度中心,2016年4月14日
“有利于德克萨斯州的裁决可能会威胁到数百万美国家庭的撕裂,同时对国家,州和当地经济的严重打击。在两分钟内,是你需要了解的一切关于这种听证会的股份。”

•  奥巴马总统一年半’关于移民的执行行动,在法庭上获取一天
Voto Latino, 中等的,2016年4月12日
“[现在]最高法院设定为听到美国。 v。德克萨斯州,历史性案例,可以确定这些举措是否被允许向前发展。成千上万的人将在最高法院之外敦促统治历史右侧的法官,确认总统’声音法律权威,反映了美国移民社区的价值观和尊严。”

•  最高法院审理移民驱逐政策的论据 - Live Blog
华尔街日报, 2016年4月18日
“欢迎我们今天的Live Blog’对奥巴马总统的口语辩论’■移民政策。今天的主要声音将是Jess Bravin,Brent Kendall和Louise Radnofsky,今天都在法庭上。”

•  德克萨斯如何向奥巴马注定自己的诉讼’S移民政策
汤姆贾特兹, ThinkProgress.,2016年4月18日
“换句话说,德克萨斯州不再询问DHS是否可以暂时允许低优先级的移民暂时留在该国。相反,德克萨斯州坚持认为,当他们被允许在这里时,他们不得在合法工作。”

•  活动家集会在最高法院之外,作为法官听到移民争论
丽贝卡沙巴德, CBS新闻,2016年4月18日
“支持奥巴马总统的活动家’在周一早上在最高法院外面的移民行动的执行行动,因为法官在挑战他们的情况下听取了口头论据。”

•  移植制备法案Aciónfrenteala corte suprema durante audiencia sobreacciónejecutiva
豪尔赫坎诺诺, 大小不当语,5 de de ablil de 2016
“组织AccicatosMovilizaránel 18 deabrilmásde 2,500 inmigrantes que Califalan para daca y dapa,Programas que fueron frenados por los tribunales tras Una descessa de 26 Estados,24 de Ellos Gobernados Por共和国。”

•  最高法院似乎分裂了奥巴马’s Immigration Plan
亚当拉特克和迈克尔剪, 纽约时报,2016年4月18日
“周一至上的法院似乎在对奥巴马总统举行的挑战中大幅划分’S计划,将占据数百万无证移民驱逐出境,并使他们在法律上担任该国。”
 
•  最高法院裁决移民可能会促进更多挑战
理查德沃尔夫, 今日美国,2016年4月13日
“President Obama’在星期一,在被驱逐出境的努力提供超过400万的未记录移民保护的努力,但八个司法官可能没有最后一句话。”

•  Benfficiario de Dapa Fue deportado Y asesinadodíasdespuésen洪都拉斯
豪尔赫坎诺诺, 大小不当语,7 de abril de 2016
“LaHondureñaDaniaPalmaSeráNunodeLosCientos de Inmirantes Que El 18 de AbrilAsistiráaLaaudienciaPúbolicaSobrelaAcciónEjecutivaQueEstáSiendoRevisada Por La Corte Suprema de Justicia。 。 。 。 [苏] Marido Fue Deportado en Agosto Y asesinado en Septiembre del 2015 Por Una Banda犯罪en洪都拉斯。”

•  Ponen Rostro Al Drama de Padres Indocumentados
isaias alvarado, LaOpinión.,12 de abril de 2016
“Se Calcula Que MedioMillóndeLosIndocumentados en El Condado delosÁngelesaprovecharíanlosAliviosMigratoriosPendineses。 ”

*查看口头论据的成绩单 这里.

Root Causes

•  中美洲寻求庇护的难民崛起
elyssa pachico, 洞察力犯罪,2016年4月6日
“中美洲的暴力事件促使庇护所寻求庇护的难民数量升起,提出了该地区各国如何面对这一看似可境界的危机的问题。”

•  难民专员办事处要求中美洲庇护所索赔的紧急行动
UNHCR, April 5, 2016
“迫切需要采取行动,以确保无人陪伴的儿童和其他人获得题为保护的保护,”难民专员办事处发言人阿德里安·爱德华兹被告知在日内瓦的新闻发布会。他详细介绍,去年独自3,423人,其中大多数来自萨尔瓦多和洪都拉斯,在墨西哥寻求庇护。这是2013年增加了164%,自2014年以来增加了65%。

•  档案暗示洪都拉恩警察领导下令杀害杀死抗皱官员
伊丽莎白Malkin和Alberto Arce, 纽约时报,2016年4月15日
“新的文件在洪都拉斯顶部画出了令人不安的有罪不罚的肖像’警察等级:未能开展暗杀的权力。”

•  Tres Generales Y Un Cartel:紫罗兰菊可行的Zhonduras
Alberto Arce, 纽约时报,15 de ablil de 2016
“Los GeneralesSalomónScostotoSalinas,JoséFranciscoMurilloLópezyJoséLuisMuñozLicona。 Se Reunieron Para Planear,Ordenar Y Ejecutar El Asesinato del GeneralJuliánArístidesGonzález,Según联合国Informo Interno De LaPolicía。”

•  Tres miradas sobre lapolíticade drogas
DanielaReayMónicaGonzález, pie depágina,18 de abril de 2016
“华盛顿一直是拉丁美洲历史的关键,从军事干预措施赞助其担保拯救经济风险的担保。但是,在该地区的两个最大问题中,它的直接责任很少有责任:一,当白宫和克里姆林宫在中美洲的冷战中抛弃了他们国家的移民流动。两者,药物的惩罚。”

•  PORQuéHayNiñasNICARAGUAQUE TEMEN IR alBañoen escuela
BBC Mundo, 动物Político.,4 de abril de 2016
“‘en losbaños(de Algunas Escuelas)存在El Riesgo deViolacióndeniñas’,Asegura A BBC Mundo JohanaChévezz,Asesoradegénerode计划国际。‘No Siempre Hay Puerta,No Siempre SonHigiénicos,一个vecesestáncerca los de losniñosylosde lasniñas’, explica”.

•  Slain Activist的家庭向美国询问伊斯鲁兰援助
FrancoOrdoñez, 萨克拉门托蜜蜂,2016年4月5日
“They’在人权维护者获得适当的保护之前,再次呼吁美国援助洪都拉斯援助。他们希望削减钱包弦,将迫使洪都拉斯政府接受独立的国际调查卡塞雷斯’ murder.”

•  植根于洛杉矶的帮派战争的受害者现在逃到了美国
艾哈迈德, ThinkProgress.,2016年4月13日
“对警察及其家人的威胁在El Salvador的团伙战争中造成的死亡人数令人痛苦地普遍,因为萨尔瓦多的战争与其血腥的内战相同。 2015年,该国在战区以外的世界以外的任何国家看到了更多的凶杀案。独自在今年的前三个月有2,000人杀人—超过去年同期。”

•  中美洲如何充分利用7.5亿美元的美国援助方案
VictorUmaña, 美洲季度
“1.7.5亿美元的美国援助方案为中美洲的援助方案是结束暴力和重建北三角形的合作的一个例子。随着政策制定者花费这些资金,拥有正确的数据来告知支出将是至关重要的。”

•  ‘I Want to Go Back’:在危地马拉,美国父母后的孩子们挣扎’ Deportation
凯塔雅卡尔, 副新闻,2016年4月13日
“然而,Amavilia和爱迪生是一群儿童的一部分,成为一系列的行程:美国出生的孩子最终回到危地马拉–和墨西哥和其他中美洲国家–在他们无证父母被驱逐出自美国。 ”

•  致命的交易
Alfredo Corchado和Kevin Krause, 达拉斯晨报,2016年4月14日
“墨西哥毒品金公司与美国政府之间的辩护协议有助于产生两种毒品卡车之间的暴力分裂,导致墨西哥成千上万人和德克萨斯州边境,达拉斯晨报调查。”

•  数十亿美元在墨西哥汇款
美联社, 纽约时报,2016年4月5日
“对于墨西哥的家庭来说,转移有助于将食物放在桌子上和衣服。他们可以开始一个小型企业,在煤渣块回家中添加添加,或者在农场购买二手车。”

Mexican Enforcement

•  EN. dosañosaumentó330por ciento lamigracióndemenoresnoAcomomañados
乔治娜萨尔达尔纳, La Jornada,7 de abril de 2016
“Para Atiment ElFenómenoMigratorioDe Manera Seria Se Requiere de Buenos DiageNirecos y Termityee de Sensibilidad社会帕卢兰LaConderucióndaLoplaciónMigranteA洛杉矶PoísesdeOrigen,Tránsito,Destino Y Crecientmente De Retorno,PuntualizóRuizMassiuen LaCancillería”.

•  #másde72:拉斯杜萨德·杰维塔
Marcela Turati, Proceso.,7 de abril de 2016
“2012年12月,PGR官员向加利西亚家庭提供了两个瓮,据称陆米格尔和以色列的涉嫌灰烬,他的尸体在圣费尔南多的坑中近两年。 jovita和maría瓜达卢佩,母亲和妹妹的男孩们,收到了民意调查并埋葬了他们......但他们不确定他们是他们亲属的遗体。”

•  [Video] Méxicodetuvo a 36,​​000niñosmigrantesnoAcompañadosen 2015YSóloOtorgóSasiloA 150 de Ellos
单一,5 de de ablil de 2016
“Desde que eeuu presiona para contensificar las deviones de los migrantes que llegan a la Frontera,MéicaHaincumplido sus leyes de menores migrantes没有Acompañados”.

•  为什么墨西哥驱逐孩子和土着公民?
Llowell Williams, Care2,2016年4月7日
“国家移民局,活动家表示,基于所谓的南部边境计划中的秘密配额驱逐移民。因此,墨西哥当局已经采取了一些极端的行动来满足其目标号码。”

U.S. Enforcement

•  Separadas Por Una FronteraPolítica
Ana Cristina拉莫斯, pie depágina,17 de ablil de 2016
“CADAAñoMiles de Mujeres Magrantes Son Beldigadas A Boylear A Sus Hijos en Estados Unidos。 Muchas Intentan Una Y Otra Vez Volver A Su Lado,Sinéxito。 Pero otras lo consiguen。 éstasssaulaverdiade Una de Ellas,Mirna Lazcano,Y LaCrónicadeuencuentroa Mitad de Un Puente Fronterizo。”

•  冰代理正在前往学校的途中逮捕了青少年
Esther Yu-Hsi Lee, ThinkProgress.,2016年4月14日
“根据由Hangeus Durham和Charlotte-Chare教师一起举行的文件,并通过思考获得,否则Stellar移民学生已经脱离了Numpersus缺席,完全从学校辍学,或者已被暂停在课堂上的手机因为他们想确保他们的家人和朋友是安全的。”

•  数百名移民青少年被锁定拘留无限期
Tyche Hendricks, kqed,2016年4月11日
“这些孩子的广大大多数孩子在许可的商业资助的庇护所花费大约一个月,然后他们’在他们在移民法院等待他们的一天时,重新安置相对或其他赞助商。屁股到小部分–在任何一年中大约500到700–被置于Jaile Like的设置:锁定的群体或少年拘留设施,因为保罗一直在。”

•  这是在无人陪伴的儿童移民们不发生的情况下发生的事情’t Have Legal Help
Adolfo Flores, Buzzfeed新闻,2016年4月7日
“当涉及到无法被驱逐出境的移民儿童时,胃果与患者之间的差异是鲜明的。那些早起的人获得法律奖金代表的人,比如Yeisy,更有可能成功地为其他保护而成功地制定案例,这些保护将使他们留在美国。那些不。’几乎总是被驱逐出来。”

•  学生信息的冰压学校吗?
艾米莉冯霍夫曼, 大西洋组织,2016年4月11日
“最近的移民,其中许多人在所谓的边境危机期间在2014年进入2014年的未被熟悉的未成年人和家庭,现在首先符合帮派成员,恐怖分子和重罪犯旁边的驱逐出境。在实践中,这意味着在18岁时,上学的无证年轻人成为目标。”

•  批评后,边境巡逻队现在采取西班牙投诉
Gustavo solis, 沙漠太阳,2016年4月14日
“通过在12月在12月建立正式的西班牙语在线申诉申请计划,CBP增加了双语运营商和扩展服务的数量。该计划在咨询小组之后来了’据报告批评了CBP缺乏透明度和腐败风险。”

•  墨西哥国民说,没有他们的身份证,金钱和财产被驱逐出境
Elise Foley, Huffington帖子,2016年4月6日
“二十六个墨西哥国民称,美国政府通过身份证明,金钱,手机和其他财产驱逐出境,使他们能够陷入困难或几乎不可能联系家庭或回到家庭城市。”

•  诉讼寻求降低保释金,以便在美国贫困案件中获得穷人
Alex Dobuzinskis, 路透社,2016年4月7日
“美国移民官员应更加负担得起的穷人移民,在被驱逐诉讼程序之前,一名民权集团在星期三提交的诉讼中表示,他不被认为是可能潜逃的。”

•  你应该了解边境巡逻滥用的4件事
美国梦想政策和宣传团队,2016年4月4日
“以下是您应该了解的事情’S发生在CBP以及为什么移民社区正在反击。”

•  这位立法者用无证家庭吃晚餐。他希望共和党人效仿。
Esther Yu-Hsi Lee, ThinkProgress.,2016年4月7日
“由弗吉尼亚州移民权利联盟赞助的晚餐允许Pinto家族强调,如果总统,他们会如何为美国社会提供更多贡献’允许在2014年11月正式宣布移民执行行动。”

•  图森边境代理商’报告称,58例案件中的使用武力事件
perla trevizo, 亚利桑那州日常明星,2016年4月7日
“报告国号后六个月,海关和边境保护发布了特定于武力统计的武力统计数据。该国最大的执法机构还将每月更新事件数量,由部门和分支机构分解。”

•  现在或永远不会:特朗普’墨西哥墙威胁鼓励迁移给我们
汤姆飞镖, 守护者,2016年4月5日
“如果共和党候选人’S的支持者可能很高兴,其中一些在中美洲的一些人正在对待墙上的总统特朗普的前景,以严重的严重性,在短期内,似乎他的言论可能是鼓励 - 并非讨厌 - 移民前往北方的移民逃脱贫困和暴力。”

•  白宫如何容易地对毒品犯罪 - 但不是移民
格雷斯猛, Politico MagazinE,2016年4月05日
“被驱逐出现了许多法律居民被判犯有小型药物占有罪的法律居民。”

•  无证大学生分享驱逐缓解如何改变生活
泰德哈森, 副新闻,2016年4月6日
“随着我们接近DACA计划的四周年,副会采访了Aguiluz和其他四个“DACA-mented”今年春天将从大学毕业的年轻人。”

新报告和资源

•  [English] IACHR提出了关于暴力,儿童和有组织犯罪的报告
[español] CIDH Thinea Informe Sobre Violencia,NiñezY Crimen Solutionado
IACHR, April 6, 2016
“美国非洲人权委员会(IACHR)介绍了关于暴力和其他侵犯儿童和青少年在组织犯罪和暴力或犯罪集团经营的背景下的受害者的暴力和其他侵犯权利的区域报告。”

•  + de 72 segunda entrega
“2011年4月在47个秘密的圣费尔南多人才,Tamaulipas,196个尸体被发现:其中大多数是洛斯塔斯在路上截获的旅行者或移民,与警方的共谋。第二部分的#masde72提供了可以用于识别尸体的法医信息,揭示了该网站中消失的名称,并证明了允许屠杀继续的有罪不罚的机制”.

P.S. D.o你知道可能有兴趣接受移民新闻简介的人吗?转发此电子邮件并让他们注册 这里.

*中美洲/墨西哥移民新闻简介是一项相关新闻文章,所有这些文章都不一定反映拉丁美洲工作组的观点。