EN. 英语

Berta没有死,她乘以

打印友好,PDF和电子邮件

作者: Angelika Albaladejo.

 
Bertacáceres.,心爱的和着名的洪都拉斯环境和土着 2015年高盛环保奖的权利活动家和获胜者, 被谋杀了 她的家于2016年3月3日。

在此处的后期 悲剧,有 一个不可否认的波浪 团结世界各地 还有拒绝放弃Berta相信的战斗 so strongly. Berta nomurió, se multiplicó! Berta didn’t die, she multiplied!” has been a 在抗议活动中哭泣 从Tegucigalpa守夜 Washington, D.C.

拉丁美洲工作 小组立即设置为 work organizing a 美国国务卿约翰凯里的函 呼唤“回复 来自国家部门 这不是通常的业务,而是对改进方向的深刻变化 洪都拉斯人权的深渊局势。“ 这封信得到了更多的签名 超过250个环境,土着,妇女,劳动力和人权组织 在世界各地,向独立调查发送统一的支持信息 美国非洲人权委员会和全身变化的反应 tragic loss. 

像你一样的基层活动人士伴随着这项努力,每一步都是如此 尊敬的Berta的生活和工作,在她的案件中为正义而战,并主张结束 在洪都拉斯有罪不罚。

Berta Vigil-9

Vigil for BertaCáceres在华盛顿州华盛顿,D.C.于2016年4月5日在世界银行和美国国家组织的组织中,来自Cavinh的成员,来自Copinh的同事,由当地活动家和组织,包括割草机的组织。摄影:Angelika Albaladejo。

自比特塔的死亡以来,我们一起站在一个与Berta的家人一起团结一致 D.C.守夜,并敦促我们的代表在房子里签署了几封信支持 阻止洪都拉斯的人权侵犯行为,确保一个独立的国际 CaCeres家族和同事要求贝尔塔谋杀案调查 在洪都拉斯的公民和土着组织(COPINH)的公民和土着组织委员会。和 出现了一些结果:洪都拉斯当局逮捕了五名嫌疑人,其中包括一个 Desa公司的员工参与了Agua Zarca Dam项目以及当前和 一名退休的军官。但是,必须做得更多。

Berta的故事在洪都拉斯都太常见了。至少109名活动家在洪都拉斯丧生 2010年至2015年间,他们在捍卫环境和社区的工作 反对破坏性的水坝,采矿,伐木和农业项目。洪都拉斯现在是“世界上最致命的国家成为土地和环境后卫” 全球的 Witness’ 2015 report.

尽管存在风险,但洪都拉斯防守者继续按下,包括Berta自己的女儿劳拉和BertitaZuñiga 卡塞雷斯和她的侄子Silvio Castillo,他在国际上采取了强大的倡导角色,以寻求Berta和所有人的正义 洪都拉斯被谋杀为他们的工作捍卫他们的社区的权利。 争取正义和真正的变化 洪都拉斯将漫长而困难。但是,通过持续的团结和宣传,我们在Berta的遗产中找到了希望。

访问 Bertacaceres.org.Lawg.org/bertaceres. 有关您可以采取的行动,以便为Berta争取正义。


本文最初出现在2016年春季的倡导者,割草’S Biannual Newsletter。 在这里下载一个问题的PDF。