EN. 英语

计划仍在纸上:美国 - 哥伦比亚劳动力行动计划三年

打印友好,PDF和电子邮件

作者: 奥马尔马丁内斯


dsc_0846星期一,4月7日标志着 三周年  U.S.-哥伦比亚劳动力行动计划(圈)失败。 旨在解决对劳工权利的担忧,即长期停滞不前的美国大会对美国 - 哥伦比亚自由贸易协定的批准,理论上,膝盖应该是一个工具,该工具将为工人创造结构性变化,以改善其工作条件国家以其反作用处的暴力而闻名于其遵守法治。不幸的是,练习远远消除了理论。 我们刚刚再次提醒哥伦比亚仍然庆祝本周年纪念日,而不是庆祝成年人仍然远远来保护劳工权利和劳动工会师的生命。

由于哥伦比亚被称为世界上最危险的工会主人之一,自1986年以来,大约3,000名工会主人,美国 - 哥伦比亚自由贸易协定会见了美国和哥伦比亚的志法反对。人权组织,基于基于基于信仰的组织与美国的工会集会起来 反对FTA.

输入 劳动行动计划 in 2011.

虽然膝盖缺乏任何执法机制,但它有意解决反汇合暴力和严重劳动违规行为的系统问题确实在执行的第一年提供了一些积极的发展。哥伦比亚政府创造了一个独立的劳动部,聘请新的劳动监察员,遇到的工会人数从2010年的53人丧生至2011年和2012年的第30次。仍然没有达到哥伦比亚工人的期望,而且主要的工会联合会, 膝盖的第一年 为工人和新的组织工具推动哥伦比亚的劳动议程提供了一瞥。

不幸的是,改变更具化妆品而不是结构性。在臭名昭着的关联工作合作社(称为Cooperativas de Trabajo Asociado或CTA)中,新形式的非法分包已经上升,具有新的和创造性的分包方式,包括“联盟合同”除了一个联盟已经存在的小学工会和非法集体协议。

今天,工人继续面对同样的事情 像以前一样的障碍,政府和商界不愿意承认最基本的劳动权利:协会自由和正式就业。直到检查和制裁机制强制执行,哥伦比亚政府实际收集他们征收的雇主犯有非法分包的罪行,雇主将没有动力遵守法律,并将继续非法分包。

几乎就好像在奥巴马总统宣布自由贸易协定就会生效时,曾经继续实施膝盖的政治意愿似乎蒸发。暴力对工会主义者在2013年再次上升,26名联盟成员丧生。  In addition, the Escuela Nacional Sindical.哥伦比亚的工会学院, 2013年报道 13次杀人企图,149宗威胁,28例骚扰案件,以及对工会师的13例任意拘留。根据A. 报告 乔治·米勒和吉姆·麦格彼尔纳举行的哥伦比亚·吉姆·麦格彼加(George McGover)发布后,对工会杀手的杀戮的有罪不罚现象占93.4%,死亡威胁的99.9%。

有了这种全景,很难相信FTA的实施是 成功的故事 奥巴马总统在与哥伦比亚总统约旦曼努埃尔桑托斯在12月举行的会晤后吹捧。事实上,现在,我们的目标是,美国和哥伦比亚政府的要求是严重承诺抵押劳动行动计划的结束。政府必须首先咨询和倾听工人,并与工会密切合作,加强圈的实施。没有人更多地了解恐怖状况,没有人比哥伦比亚工人从成功实施中获得更多。

两个政府都必须认真对待并加强检查系统。太多的工人 港口 和棕榈部门,五个优先部门中的两个,继续非法分包通过第三方,并经受苛刻的工作条件。哥伦比亚的劳工部必须加强制裁机制,以便积极阻止雇主雇用限制劳动权利的劳动惯例。

最后,需要做更多的是为了遏制反作用力暴力的潮流。除了哥伦比亚国家保护股(Unidad Nacional deProtección)发出的任何保护计划外,必须妥善调查和起诉威胁与联盟成员的暴力,以便有效保护工人。只有有效的保护,工人才能积极主动并索取他们的权利。

这不是一张漂亮的照片,但我们可以希望明年我们实际上有理由庆祝。